这首诗主要描述了诗人贺铸行船途中因风停留烈洲的经历。诗中展现了旅途的波折,描绘了汀洲潮涨潮落、村落阴晴不定的景象,同时抒发了诗人因官粮事务繁忙少休,且身体需药物扶持的感慨,最后表达了自己对自身沾染尘世污垢的惭愧之情。
烈洲守风
张帆早发石头城,淹泊风波百里程。
白芷汀洲潮进退,黄梅村落昼阴晴。
官粮牵迫少休日,药物扶持多半生。
深闭船扉谢渔老,自惭尘垢满襟缨。
白芷汀洲潮进退,黄梅村落昼阴晴。
官粮牵迫少休日,药物扶持多半生。
深闭船扉谢渔老,自惭尘垢满襟缨。
简要说明
逐句注释
- “张帆早发石头城,淹泊风波百里程”:
- 字词:“张帆”,扬起船帆;“石头城”,故址在今江苏南京清凉山一带;“淹泊”,停留;“风波”,指风浪。
- 句意:早早扬起船帆从石头城出发,却因风浪在这百里路程中停留下来。
- “白芷汀洲潮进退,黄梅村落昼阴晴”:
- 字词:“白芷”,一种香草;“汀洲”,水中小洲;“黄梅”,指黄梅时节。
- 句意:长满白芷的小洲上潮水涨了又退,黄梅时节的村落白天时阴时晴。
- “官粮牵迫少休日,药物扶持多半生”:
- 字词:“官粮”,官府征收的粮食;“牵迫”,逼迫;“扶持”,支撑。
- 句意:被征收官粮的事务逼迫,很少有休息的日子,大半辈子都要靠药物来支撑身体。
- “深闭船扉谢渔老,自惭尘垢满襟缨”:
- 字词:“船扉”,船舱的门;“谢”,谢绝;“尘垢”,这里比喻尘世的污垢;“襟缨”,衣襟和冠带。
- 句意:紧紧关闭船舱的门,谢绝渔翁的来访,自己惭愧身上沾满了尘世的污垢。
现代译文
早早扬起船帆从石头城出发,
却被风浪困在这百里航程中。
白芷丛生的小洲潮水涨落,
黄梅时节的村落阴晴不定。
为征收官粮事务日夜奔波,很少有休息之时,
大半辈子都要依靠药物来维持身体。
紧紧关上船舱的门谢绝渔翁,
惭愧自己满身沾染着尘世污垢。
创作背景
贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有抱负却难以施展。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知,是他行船途中的作品。当时他可能正为官府征收官粮等事务忙碌奔波,身体也状况不佳,在从石头城出发的行程中,因风浪被迫停留在烈洲,有感而发写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“白芷汀洲潮进退,黄梅村落昼阴晴”两句,通过描写汀洲潮水涨落和村落阴晴变化的景象,不仅展现了旅途环境的多变,也暗示了诗人内心的起伏不定,借景抒发了他在奔波生活中的无奈与感慨。
- 对比衬托:以渔老的悠闲自在与自己被官粮事务牵迫、身体多病形成对比,突出了诗人生活的艰辛和内心的疲惫。
- 语言特色:语言平实自然,如“官粮牵迫少休日,药物扶持多半生”直接陈述自己的生活状况,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的生活困境和内心感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、无奈的意境。从旅途的波折到生活的压力,从自然景象的变化到自身的感慨,让读者感受到诗人在尘世中挣扎的痛苦与无奈,以及对自身沾染尘世污垢的惭愧之情。
常见问题
《烈洲守风》的作者和朝代是什么?
《烈洲守风》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《烈洲守风》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人贺铸行船途中因风停留烈洲的经历。诗中展现了旅途的波折,描绘了汀洲潮涨潮落、村落阴晴不定的景象,同时抒发了诗人因官粮事务繁忙少休,且身体需药物扶持的感慨,最后表达了自己对自身沾染尘世污垢的惭愧之情。
《烈洲守风》的创作背景是什么?
贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有抱负却难以施展。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知,是他行船途中的作品。当时他可能正为官府征收官粮等事务忙碌奔波,身体也状况不佳,在从石头城出发的行程中,因风浪被迫停留在烈洲,有感而发写下了这首诗。
《烈洲守风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“白芷汀洲潮进退,黄梅村落昼阴晴”两句,通过描写汀洲潮水涨落和村落阴晴变化的景象,不仅展现了旅途环境的多变,也暗示了诗人内心的起伏不定,借景抒发了他在奔波生活中的无奈与感慨。 对比衬托 :以渔老的悠闲自在与自己被官粮事务牵迫、身体多病形成对比,突出了诗人生活的艰辛和内心的疲惫。 语言特色 :语言平实自然,如“官粮牵迫少休日,药物...