这首诗是贺铸在许永的宴席上所作,主要描述了自己流浪江湖两年的经历,表达了与方外友人相聚宴饮的欢乐,同时也流露出对自身衰病之躯的感慨,展现出一种复杂的心境。
许永席上赋
流浪江湖跨两年,西风犹驻木兰船。
可人方外二三子,与尔樽中十八仙。
处士妄同公子议,曲生未减索郎贤。
自怜衰病方轰饮,也在刘家幕下天。
可人方外二三子,与尔樽中十八仙。
处士妄同公子议,曲生未减索郎贤。
自怜衰病方轰饮,也在刘家幕下天。
简要说明
逐句注释
- “流浪江湖跨两年,西风犹驻木兰船”:
- 字词:“木兰船”,用木兰树造的船,诗中泛指船;“西风”,象征秋季。
- 句意:在江湖上漂泊流浪已经跨越了两年时光,在秋风中我的船还停在这里。
- “可人方外二三子,与尔樽中十八仙”:
- 字词:“可人”,令人满意的人;“方外”,世俗之外,指不与世俗同流合污的人;“十八仙”,指代美酒。
- 句意:与几位令人称赏的方外友人相聚,和你们一同畅饮美酒。
- “处士妄同公子议,曲生未减索郎贤”:
- 字词:“处士”,指有才德而隐居不仕的人;“公子”,指贵族子弟;“曲生”,酒的别称;“索郎”,酒的别称。
- 句意:我这个处士妄自和公子们一起谈论,这酒啊,也并不逊色。
- “自怜衰病方轰饮,也在刘家幕下天”:
- 字词:“轰饮”,狂饮,纵饮;“刘家幕”,这里可能指许永家,“刘家”可能是一种代称,“幕下天”指在宴席之中。
- 句意:可怜我自己年老体弱又生病,却还在这里纵情狂饮,也算是在这许家的宴席上享受美好时光。
现代译文
我在江湖间漂泊流浪已过两年,
秋风里我的船儿依旧停泊岸边。
几位超凡脱俗的好友令人喜欢,
和你们一起把这美酒尽情饮干。
我这处士竟也和公子们来交谈,
这酒的滋味绝不比别的酒更淡。
可怜我衰老多病还在纵情狂欢,
也在这许家的宴席上快乐一番。
创作背景
贺铸一生仕途坎坷,长期辗转各地任职,生活漂泊不定。这首诗具体创作时间不详,但从“流浪江湖跨两年”可以推测,当时他正处于流浪江湖的状态。在许永举办的宴席上,他与一些友人相聚,在宴饮的氛围中有感而发写下此诗,表达自己复杂的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“处士妄同公子议”将自己处士的身份与公子们进行对比,突出了身份的差异,同时也衬托出诗人不拘身份、随性旷达的性格。
- 借景抒情:开篇“流浪江湖跨两年,西风犹驻木兰船”,通过描绘秋风中停泊的船只,营造出一种漂泊、孤寂的氛围,为全诗奠定了情感基调,同时也抒发了诗人对自己流浪生活的感慨。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失文雅。如“曲生”“索郎”等词的运用,增添了诗歌的文化底蕴和雅趣。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有欢乐宴饮氛围,又带有一丝凄凉感慨的意境。前两联描绘了与友人相聚饮酒的欢乐场景,而后两联则流露出诗人对自身衰病的自怜之情,两种情感相互交织,使诗歌的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《许永席上赋》的作者和朝代是什么?
《许永席上赋》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《许永席上赋》主要写了什么?
这首诗是贺铸在许永的宴席上所作,主要描述了自己流浪江湖两年的经历,表达了与方外友人相聚宴饮的欢乐,同时也流露出对自身衰病之躯的感慨,展现出一种复杂的心境。
《许永席上赋》的创作背景是什么?
贺铸一生仕途坎坷,长期辗转各地任职,生活漂泊不定。这首诗具体创作时间不详,但从“流浪江湖跨两年”可以推测,当时他正处于流浪江湖的状态。在许永举办的宴席上,他与一些友人相聚,在宴饮的氛围中有感而发写下此诗,表达自己复杂的心境。
《许永席上赋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“处士妄同公子议”将自己处士的身份与公子们进行对比,突出了身份的差异,同时也衬托出诗人不拘身份、随性旷达的性格。 借景抒情 :开篇“流浪江湖跨两年,西风犹驻木兰船”,通过描绘秋风中停泊的船只,营造出一种漂泊、孤寂的氛围,为全诗奠定了情感基调,同时也抒发了诗人对自己流浪生活的感慨。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,但又不失文雅...