鲜于谏议挽词二首

· 范祖禹

西蜀文章老,中朝侍从臣。
谏垣风烈在,书殿宠光新。
宣室虚前席,清漳叹病身。
致君才未展,青史迹空陈。

简要说明

这首挽词以凝练笔触追述鲜于谏议(鲜于侁)的生平才学、仕途经历与人生结局,肯定其文坛宿老的身份与刚直谏诤的风范,抒发了对其壮志未酬、病逝任上的惋惜与悼念之情,格调庄重肃穆。

逐句注释

  1. 西蜀文章老:鲜于侁为阆州(今四川阆中)人,属西蜀地域;“文章老”谓其为文坛宿老,文章造诣深厚,名重一时。
  2. 中朝侍从臣:中朝即朝廷,鲜于侁曾任起居舍人、左谏议大夫等侍从近臣之职,亲近帝王,参与机要。
  3. 谏垣风烈在:谏垣指谏官官署,鲜于以谏议大夫身份立朝,“风烈”指其刚直谏诤的风范与政绩,至今为人称道。
  4. 书殿宠光新:书殿指朝廷藏书修史的官署(如集贤院、史馆),此句谓朝廷对其生前的恩眷或身后的荣名,仍具崭新的荣光。
  5. 宣室虚前席:典出《史记·屈原贾生列传》,汉文帝曾在未央宫宣室召见贾谊,因赏识其才而移坐向前倾听。此处借指宋廷本欲重用鲜于侁,却因他病逝而错失良机,“虚”字饱含惋惜之意。
  6. 清漳叹病身:清漳为水名,此处或指鲜于侁晚年任职的陈州(今河南淮阳)临近漳水流域,借清冷水色烘托其病逝的悲凉氛围,空留世人叹惋。
  7. 致君才未展:致君指辅佐君主实现治国理想,鲜于侁有经世济民之才,却未能完全施展其政治抱负。
  8. 青史迹空陈:青史即史册,谓其事迹虽载入史册,却因功业未竟而空余陈迹,表达无尽的遗憾与悼念。

现代译文

西蜀文坛的耆宿老臣,在朝堂身为侍从近官。
谏台之上的风范长存,书殿之中恩宠犹新。
宣室召见的礼遇已成虚设,清漳河畔空叹病骨支离。
辅佐君王的才略未能尽展,青史之上空余陈迹可寻。

创作背景

鲜于侁(1018—1088),字子骏,北宋名臣、诗人,阆州人,为官刚正不阿,以直谏闻名,诗文亦负盛名。元祐三年(1088),鲜于侁出知陈州,卒于任上。范祖禹彼时在朝任起居郎、中书舍人等职,与鲜于侁同朝为官,交谊深厚,鲜于侁去世后,范祖禹作《鲜于谏议挽词二首》悼念友人,追忆其生平才德与仕途际遇,抒发对其壮志未酬的惋惜之情。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,平仄合律,音韵和谐,体现出宋诗凝练规整的艺术特色。
  2. 用典含蓄深沉:“宣室虚前席”化用汉文帝召贾谊的典故,未直接提及君臣际遇,却委婉传递出朝廷对鲜于侁的器重与未尽其才的遗憾,用典自然不着痕迹。
  3. 叙事与抒情交融:全诗以追述逝者生平为脉络,从文坛身份、朝官地位,到谏官风范、朝廷恩宠,再到病逝留憾、壮志未酬,最后以“青史迹空陈”收束,将悼念惋惜之情融入叙事之中,情感真挚内敛,契合挽词庄重肃穆的文体基调。
  4. 语言凝练传神:全诗用语简洁无冗余,以寥寥数语概括逝者一生,精准突出其才学、政绩与人生遗憾,感染力极强。

常见问题

《鲜于谏议挽词二首》的作者和朝代是什么?

《鲜于谏议挽词二首》的作者是范祖禹,页面按宋作品展示。

《鲜于谏议挽词二首》主要写了什么?

这首挽词以凝练笔触追述鲜于谏议(鲜于侁)的生平才学、仕途经历与人生结局,肯定其文坛宿老的身份与刚直谏诤的风范,抒发了对其壮志未酬、病逝任上的惋惜与悼念之情,格调庄重肃穆。

《鲜于谏议挽词二首》的创作背景是什么?

鲜于侁(1018—1088),字子骏,北宋名臣、诗人,阆州人,为官刚正不阿,以直谏闻名,诗文亦负盛名。元祐三年(1088),鲜于侁出知陈州,卒于任上。范祖禹彼时在朝任起居郎、中书舍人等职,与鲜于侁同朝为官,交谊深厚,鲜于侁去世后,范祖禹作《鲜于谏议挽词二首》悼念友人,追忆其生平才德与仕途际遇,抒发对其壮志未酬的惋惜之情。

《鲜于谏议挽词二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,平仄合律,音韵和谐,体现出宋诗凝练规整的艺术特色。 2. 用典含蓄深沉 :“宣室虚前席”化用汉文帝召贾谊的典故,未直接提及君臣际遇,却委婉传递出朝廷对鲜于侁的器重与未尽其才的遗憾,用典自然不着痕迹。 3. 叙事与抒情交融 :全诗以追述逝者生平为脉络,从文坛身份、朝官地位,到谏官风范、朝廷恩宠,再到...