这首诗主要表达了诗人羁旅他乡的心境。诗人虽远离家园,但在寓所的池台暂得安栖,通过描写周围的自然景色和自身的生活状态,展现出一种旷达超脱、与自然和谐相处的情怀,流露出对闲适生活的享受和对尘世机心的摒弃。
题海陵寓舍四首 其四
千里家园安在哉,羁栖犹喜占池台。
酒非从事断年别,风是故人弥日来。
黄鸟绵蛮紫椹熟,白鸥瀺灂绿萍开。
颇知老子机心废,留得渠伊兴尽回。
酒非从事断年别,风是故人弥日来。
黄鸟绵蛮紫椹熟,白鸥瀺灂绿萍开。
颇知老子机心废,留得渠伊兴尽回。
简要说明
逐句注释
- “千里家园安在哉,羁栖犹喜占池台”:
- 字词:“安在”,在哪里;“羁栖”,羁旅栖息;“占”,拥有、占据。
- 句意:千里之外的家园在哪里呢?虽然羁旅在外,但欣慰的是能拥有这池台。
- “酒非从事断年别,风是故人弥日来”:
- 字词:“从事”,指酒,典出《世说新语·术解》,桓温主簿区分好酒为“青州从事”,劣酒为“平原督邮”;“断年别”,长时间分别;“弥日”,整日。
- 句意:已经很久没有喝酒了,而风就像故人一样整日相伴。
- “黄鸟绵蛮紫椹熟,白鸥瀺灂绿萍开”:
- 字词:“绵蛮”,鸟叫声;“瀺灂(chán zhuó)”,形容白鸥在水中浮游的样子。
- 句意:黄鸟婉转啼鸣,紫椹已经成熟;白鸥在水面浮游,绿萍随之散开。
- “颇知老子机心废,留得渠伊兴尽回”:
- 字词:“老子”,诗人自称;“机心”,机巧功利之心;“渠伊”,吴方言,他,这里指风、鸟、鸥等自然事物。
- 句意:大家都知道我已经摒弃了机巧功利之心,所以留着它们尽情地游玩,尽兴而归。
现代译文
千里之外的家园究竟在哪里呀,
虽然漂泊在外,还好能有池台可依。
许久都没再沾过美酒,
风却像老友一样整日相伴不离去。
黄鸟欢快啼鸣,紫椹已然熟透,
白鸥在水面浮游,绿萍纷纷散开。
大家都知道我已没了功利之心,
且留着它们尽情游玩,尽兴再回。
创作背景
贺铸一生仕途坎坷,多次任职地方小官。这首诗具体创作时间不详,但从“羁栖”可以看出是他在外任职、羁旅他乡之时所作。在异乡的寓所中,诗人面对周围的自然景色,有感而发,写下此诗以抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“酒非从事断年别”运用“青州从事”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出诗人与酒长久分别的状态。
- 拟人:“风是故人弥日来”将风拟人化为故人,赋予风以人的情感和行为,生动地表现出诗人在异乡与风相伴的亲切之感。
- 视听结合:“黄鸟绵蛮紫椹熟”从听觉(黄鸟叫声)和视觉(紫椹成熟)两个角度描绘景色,“白鸥瀺灂绿萍开”则通过视觉展现白鸥在水面游动、绿萍散开的画面,使诗歌的画面更加丰富生动。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“绵蛮”“瀺灂”等词生动地描绘出黄鸟和白鸥的状态,使读者能更直观地感受到自然的生机与活力。
- 意境营造:通过对寓所周围景色的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中既有对自然景色的细致描绘,又有诗人自身心境的表达,情景交融,展现出诗人在羁旅生活中对自然的亲近和对宁静生活的追求,以及超脱尘世机心的旷达情怀。
常见问题
《题海陵寓舍四首 其四》的作者和朝代是什么?
《题海陵寓舍四首 其四》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《题海陵寓舍四首 其四》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人羁旅他乡的心境。诗人虽远离家园,但在寓所的池台暂得安栖,通过描写周围的自然景色和自身的生活状态,展现出一种旷达超脱、与自然和谐相处的情怀,流露出对闲适生活的享受和对尘世机心的摒弃。
《题海陵寓舍四首 其四》的创作背景是什么?
贺铸一生仕途坎坷,多次任职地方小官。这首诗具体创作时间不详,但从“羁栖”可以看出是他在外任职、羁旅他乡之时所作。在异乡的寓所中,诗人面对周围的自然景色,有感而发,写下此诗以抒发自己的心境。
《题海陵寓舍四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“酒非从事断年别”运用“青州从事”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出诗人与酒长久分别的状态。 拟人 :“风是故人弥日来”将风拟人化为故人,赋予风以人的情感和行为,生动地表现出诗人在异乡与风相伴的亲切之感。 视听结合 :“黄鸟绵蛮紫椹熟”从听觉(黄鸟叫声)和视觉(紫椹成熟)两个角度描绘景色,“白鸥瀺灂绿萍开”则通过视觉展现白鸥在水...