这首诗描绘了海陵寓所周边的自然景象,表达了诗人夏夜辗转难眠的烦躁,以及对自身病体支离的感慨,最后流露出对往昔生活的愁绪和对镜湖的怀念之情。
题海陵寓舍四首 其二
近湿篱根歌蟪蛄,向明屋角网蜘蛛。
黄葵紫苋雨张王,花蚊白蚁风驱除。
辗转犹憎夏夜久,支离何堪春病余。
预愁还作旧年调,两眼京尘怀镜湖。
黄葵紫苋雨张王,花蚊白蚁风驱除。
辗转犹憎夏夜久,支离何堪春病余。
预愁还作旧年调,两眼京尘怀镜湖。
简要说明
逐句注释
- “近湿篱根歌蟪蛄,向明屋角网蜘蛛”:
- 字词:“湿”同“湿”;“蟪蛄”,一种小型蝉;“向明”,朝着明亮处。
- 句意:靠近潮湿的篱笆根处,蟪蛄在歌唱,朝着明亮的屋角,蜘蛛在结网。
- “黄葵紫苋雨张王,花蚊白蚁风驱除”:
- 字词:“黄葵”“紫苋”,分别指黄色的秋葵和紫色的苋菜;“张王”,嚣张、旺盛;“花蚊”,身上有花纹的蚊子;“白蚁”,白蚁。
- 句意:黄秋葵和紫苋菜在雨中生长得很旺盛,花蚊子和白蚁被风驱赶。
- “辗转犹憎夏夜久,支离何堪春病余”:
- 字词:“辗转”,翻来覆去;“支离”,形容身体衰弱、瘦弱;“春病余”,春天生病后留下的虚弱。
- 句意:翻来覆去地躺着,还是厌恶夏夜漫长,身体衰弱,怎么能承受春天生病后的虚弱呢。
- “预愁还作旧年调,两眼京尘怀镜湖”:
- 字词:“预愁”,预先发愁;“旧年调”,去年的境况;“京尘”,京城的尘土,代指京城的生活;“镜湖”,在今浙江绍兴,贺铸曾在此居住。
- 句意:预先发愁又要像去年一样,两眼看着京城的尘土,心里怀念着镜湖。
现代译文
潮湿的篱笆根边,蟪蛄声声歌唱,
明亮的屋角之上,蜘蛛结网忙。
黄秋葵和紫苋菜,在雨中肆意疯长,
花蚊子与白蚁群,被风吹得乱晃。
夏夜漫长,我辗转反侧满心惆怅,
病体衰弱,哪堪承受春日病后伤。
预先担忧又会陷入去年的模样,
望着京城尘土,心中怀念镜湖风光。
创作背景
贺铸一生仕途不顺,长期沉沦下僚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在海陵寓所居住时所作。当时他可能正处于夏夜的烦闷之中,又加之身体抱恙,回想起过去的经历和在镜湖的生活,不禁心生感慨,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了海陵寓所周边的自然景象,通过蟪蛄、蜘蛛、黄葵、紫苋、花蚊、白蚁等意象,营造出一种繁杂、喧闹的氛围,为后四句诗人抒发内心的烦躁、愁闷之情做铺垫。
- 对比:将夏夜的漫长、烦躁与对镜湖生活的怀念形成对比,突出了诗人对往昔宁静生活的向往和对当下处境的不满。
- 语言特色:语言质朴自然,生动形象地描绘出夏日的景象。如“张王”一词,将黄葵紫苋在雨中生长旺盛的状态写得活灵活现。
- 意境营造:整首诗营造出一种烦闷、惆怅的意境。前半部分的自然景象描写看似平常,却透露出一种杂乱之感,与诗人夏夜难眠、身体虚弱的心境相契合。后半部分则直接抒发情感,使这种烦闷、愁绪进一步加深,让读者能真切感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《题海陵寓舍四首 其二》的作者和朝代是什么?
《题海陵寓舍四首 其二》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《题海陵寓舍四首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了海陵寓所周边的自然景象,表达了诗人夏夜辗转难眠的烦躁,以及对自身病体支离的感慨,最后流露出对往昔生活的愁绪和对镜湖的怀念之情。
《题海陵寓舍四首 其二》的创作背景是什么?
贺铸一生仕途不顺,长期沉沦下僚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在海陵寓所居住时所作。当时他可能正处于夏夜的烦闷之中,又加之身体抱恙,回想起过去的经历和在镜湖的生活,不禁心生感慨,于是写下此诗。
《题海陵寓舍四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了海陵寓所周边的自然景象,通过蟪蛄、蜘蛛、黄葵、紫苋、花蚊、白蚁等意象,营造出一种繁杂、喧闹的氛围,为后四句诗人抒发内心的烦躁、愁闷之情做铺垫。 对比 :将夏夜的漫长、烦躁与对镜湖生活的怀念形成对比,突出了诗人对往昔宁静生活的向往和对当下处境的不满。 语言特色 :语言质朴自然,生动形象地描绘出夏日的景象。如“张王”一词...