题海陵寓舍四首 其一

· 贺铸

藜藿荒庭微迳通,支撑破屋古池东。
暮凉百燕抵突雨,昼静一蝉饕餮风。
隠几敢希南郭久,移文方诮北山空。
森然槐柳相差地,它日低回忆个中。

简要说明

这首诗描绘了诗人寓居海陵时的居住环境及周边景象,通过对荒庭、破屋、燕、蝉等景象的描写,营造出一种清幽、孤寂的氛围。同时,诗人借典故表达自己的心境与感慨,最后流露出对当下生活的回忆之情。

逐句注释

  • “藜藿荒庭微迳通,支撑破屋古池东”:
    • 字词:“藜藿”,藜和藿,泛指粗劣的饭菜,这里指荒草;“微径”,狭窄的小路。
    • 句意:荒草丛生的庭院中有狭窄的小路相通,破旧的屋子在古老池塘的东边勉强支撑着。
  • “暮凉百燕抵突雨,昼静一蝉饕餮风”:
    • 字词:“抵突”,冲撞;“饕餮”,本指传说中的贪食怪兽,这里形容蝉尽情享受。
    • 句意:傍晚凉爽时,上百只燕子在雨中穿梭冲撞;白天寂静时,一只蝉在尽情地享受着微风。
  • “隠几敢希南郭久,移文方诮北山空”:
    • 字词:“隐几”,靠着几案;“希”,希望、企求;“南郭”,指南郭子綦,《庄子》中人物,能达到身心俱忘的境界;“移文”,古代的一种官方文书,这里指孔稚珪的《北山移文》;“诮”,讥讽;“北山”,指钟山。
    • 句意:我靠着几案,怎敢奢望能像南郭子綦那样长久地达到身心俱忘的境界,如今也正被像《北山移文》所讥讽的那些人所嘲笑。
  • “森然槐柳相差地,它日低回忆个中”:
    • 字词:“森然”,形容树木茂盛繁密;“相差”,相互交错;“低回”,徘徊、留恋。
    • 句意:茂盛的槐柳相互交错地生长着,日后我定会徘徊留恋,回忆起在这里的时光。

现代译文

荒草丛生的庭院里狭窄小路相通,
破旧的屋子在古池东边勉强支撑。
傍晚凉爽,百只燕子在雨中穿梭,
白天寂静,一只蝉儿尽情享微风。
我靠着几案怎敢奢望如南郭般,
正被像北山移文讥讽之人嘲笑。
茂盛槐柳相互交错生长在地上,
日后我会留恋回忆这一段时光。

创作背景

贺铸一生仕途坎坷,长期沉沦下僚。这首诗创作于他寓居海陵期间,当时他生活环境较为简陋,仕途不顺,心中难免有诸多感慨。在这样的情境下,他通过描写寓舍周边的景象来抒发自己的心境与人生感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“暮凉百燕抵突雨”描绘了傍晚燕子在雨中活动的动态场景,“昼静一蝉饕餮风”则展现了白天蝉在微风中安静享受的静态画面,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
    • 用典:运用“南郭”和“北山移文”的典故,委婉地表达了自己无法达到理想境界以及被人误解的复杂心境,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。
  • 语言特色:语言质朴却生动形象,如“抵突”“饕餮”等词的使用,将燕子和蝉的状态刻画得栩栩如生,使读者能更直观地感受到画面。
  • 意境营造:通过对荒庭、破屋、燕、蝉、槐柳等景象的描写,营造出一种清幽、孤寂又略带凄凉的意境,将诗人仕途不顺、内心孤寂的情感融入其中,情景交融,让读者能深刻体会到诗人的心境。

常见问题

《题海陵寓舍四首 其一》的作者和朝代是什么?

《题海陵寓舍四首 其一》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《题海陵寓舍四首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人寓居海陵时的居住环境及周边景象,通过对荒庭、破屋、燕、蝉等景象的描写,营造出一种清幽、孤寂的氛围。同时,诗人借典故表达自己的心境与感慨,最后流露出对当下生活的回忆之情。

《题海陵寓舍四首 其一》的创作背景是什么?

贺铸一生仕途坎坷,长期沉沦下僚。这首诗创作于他寓居海陵期间,当时他生活环境较为简陋,仕途不顺,心中难免有诸多感慨。在这样的情境下,他通过描写寓舍周边的景象来抒发自己的心境与人生感悟。

《题海陵寓舍四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“暮凉百燕抵突雨”描绘了傍晚燕子在雨中活动的动态场景,“昼静一蝉饕餮风”则展现了白天蝉在微风中安静享受的静态画面,动静相衬,使诗歌画面更加生动。 用典 :运用“南郭”和“北山移文”的典故,委婉地表达了自己无法达到理想境界以及被人误解的复杂心境,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。 语言特色 :语言质朴却生动形象,如“抵突”“饕餮”等词...