和张二十五春日见寄五首

· 范祖禹

莫恨生华发,唯须不负春。
风光无老少,祗属有情人。

简要说明

这首五言绝句为春日唱和之作,针对友人春日寄诗中的年华怅惘予以劝慰:不必因衰老而生自伤之叹,春光从不偏私年岁,唯有心怀热忱、珍视当下的“有情人”,方能独享明媚风物与美好时光,传递出旷达通透的春日人生态度。

逐句注释

  1. 莫恨生华发:莫,不要;恨,怅恨、遗憾;华发,花白的头发,代指衰老。句意:不要为鬓边新生的白发而怅恨。
  2. 唯须不负春:唯须,只应当、只需要;负,辜负;“春”一语双关,既指春日景致,也可引申为人生的美好际遇与时光。句意:只应当牢牢把握,不要辜负这大好春光。
  3. 风光无老少:风光,指春日明媚的景致,亦可泛指世间美好光景;无老少,不分年龄长幼,意即美好事物不会因年岁增长而吝于赐予。句意:这世间的美好风光,从不分年少与衰老。
  4. 祗属有情人:祗,通“只”;有情人,指心怀热忱、珍视生活与真情的人。句意:这美好的光景,只属于那些心怀热忱的有情人。

现代译文

莫要为鬓边新生的华发怅恨,
只须牢牢守住,莫负这大好阳春。
春光风物从不分年少与衰老,
它只偏爱那些心怀热忱的有情人。

创作背景

范祖禹为北宋史学家、文学家,曾协助司马光编撰《资治通鉴》,为官刚正不阿,亦擅诗文唱和。此诗为和张二十五的春日寄赠之作:张二十五当为范祖禹的友人,春日有感于年华流逝寄诗抒怀,范祖禹遂作此诗相和,以达观的态度劝慰友人,消解其对衰老的焦虑,传递出珍视当下、热爱生活的人生理念。其创作时间约在北宋中后期,属于文人日常唱和的抒怀之作,具体年份未可考。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:全诗为标准五言绝句,平仄协调(仄仄平平仄,平平仄仄平,平平平仄仄,仄仄仄平平),偶句押韵(“春”“人”属平水韵十一真部),音韵和谐朗朗上口。
  2. 巧用双关与流水对:“春”字一语双关,将春日实景与人生际遇自然勾连;三四句为流水对,上句言“风光无偏私”,下句承接点明其归属,逻辑连贯,将抽象的哲理具象化,毫无生硬说教之感。
  3. 语言质朴意蕴深远:全诗无生僻典故,以浅白直白的语言道出人生哲思,以“华发”代指衰老,以“有情人”收束主旨,将对年华的焦虑转化为对热忱与珍视的倡导,意境明快开阔,既有春日的明媚暖意,又暗含对人生境界的升华。
  4. 和诗贴合唱和语境:紧扣友人“春日见寄”的主题,未落入一般应酬诗的客套框架,融入了真切的人生感悟,兼具实用性与文学性。

常见问题

《和张二十五春日见寄五首》的作者和朝代是什么?

《和张二十五春日见寄五首》的作者是范祖禹,页面按宋作品展示。

《和张二十五春日见寄五首》主要写了什么?

这首五言绝句为春日唱和之作,针对友人春日寄诗中的年华怅惘予以劝慰:不必因衰老而生自伤之叹,春光从不偏私年岁,唯有心怀热忱、珍视当下的“有情人”,方能独享明媚风物与美好时光,传递出旷达通透的春日人生态度。

《和张二十五春日见寄五首》的创作背景是什么?

范祖禹为北宋史学家、文学家,曾协助司马光编撰《资治通鉴》,为官刚正不阿,亦擅诗文唱和。此诗为和张二十五的春日寄赠之作:张二十五当为范祖禹的友人,春日有感于年华流逝寄诗抒怀,范祖禹遂作此诗相和,以达观的态度劝慰友人,消解其对衰老的焦虑,传递出珍视当下、热爱生活的人生理念。其创作时间约在北宋中后期,属于文人日常唱和的抒怀之作,具体年份未可考。

《和张二十五春日见寄五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :全诗为标准五言绝句,平仄协调(仄仄平平仄,平平仄仄平,平平平仄仄,仄仄仄平平),偶句押韵(“春”“人”属平水韵十一真部),音韵和谐朗朗上口。 2. 巧用双关与流水对 :“春”字一语双关,将春日实景与人生际遇自然勾连;三四句为流水对,上句言“风光无偏私”,下句承接点明其归属,逻辑连贯,将抽象的哲理具象化,毫无生硬说教之感。 3. 语言质朴...