海陵西楼寓目

· 贺铸

天涯樽酒与谁开,风外徂春挽不回。
扫地可怜花更落,卷帘无奈燕还来。
王孙莫顾漳滨卧,渔父何知楚客才。
强策驽筋怀故国,浮云千里思悠哉。

简要说明

这首诗描绘了诗人在海陵西楼的所见所感,表达了诗人孤独寂寞、时光流逝的感慨,抒发了自己怀才不遇的悲愤和对故乡的思念之情。

逐句注释

  • “天涯樽酒与谁开,风外徂春挽不回”:
    • 字词:“天涯”,指诗人身处异乡;“樽酒”,酒杯中的酒;“徂春”,逝去的春天。
    • 句意:在这遥远的异乡,酒杯该和谁一起开启呢?春风中,逝去的春天已无法挽回。
  • “扫地可怜花更落,卷帘无奈燕还来”:
    • 字词:“扫地”,打扫地面;“可怜”,可惜;“无奈”,没有办法。
    • 句意:本想打扫落花,可惜落花却越扫越多;卷起帘子,无奈燕子又飞了回来。
  • “王孙莫顾漳滨卧,渔父何知楚客才”:
    • 字词:“王孙”,指达官贵人;“漳滨卧”,典出刘桢《赠五官中郎将》,刘桢卧病漳水之滨,这里诗人以刘桢自比,指自己卧病他乡;“渔父”,渔翁;“楚客”,指屈原,这里诗人以屈原自比,指自己有才华却不被赏识。
    • 句意:达官贵人不会顾念我这卧病他乡之人,渔翁又哪里知道我这怀才不遇者的才华呢。
  • “强策驽筋怀故国,浮云千里思悠哉”:
    • 字词:“强策”,勉强鞭策;“驽筋”,指自己衰弱的身体;“浮云”,既指天空中的浮云,也象征游子漂泊不定的生活。
    • 句意:我勉强拖着衰弱的身体思念故乡,那千里之外的浮云让我的思绪悠长。

现代译文

在这遥远的异乡,酒杯该和谁一起开启?
春风中,逝去的春天已无法挽回。
本想打扫落花,可惜落花却越扫越多;
卷起帘子,无奈燕子又飞了回来。
达官贵人不会顾念我这卧病他乡之人,
渔翁又哪里知道我这怀才不遇者的才华。
我勉强拖着衰弱的身体思念故乡,
那千里之外的浮云让我的思绪悠长。

创作背景

贺铸一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在海陵任职期间所作。此时他身处异乡,远离故乡,仕途不顺,又逢春天将逝,种种感慨涌上心头,于是写下了这首诗,以表达自己的孤独、悲愤和思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“扫地可怜花更落,卷帘无奈燕还来”通过描写落花和燕子的景象,抒发了诗人时光流逝、无可奈何的感慨。
    • 用典:“王孙莫顾漳滨卧,渔父何知楚客才”运用了刘桢和屈原的典故,含蓄地表达了诗人怀才不遇、无人赏识的悲愤之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,却情感深沉。如“天涯樽酒与谁开”直白地表达了诗人的孤独寂寞,“强策驽筋怀故国”则真实地写出了诗人身体衰弱却仍思念故乡的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉、惆怅的意境。通过描绘异乡的春天景色,以及诗人自身的处境和感受,让读者感受到诗人内心深处的痛苦和无奈,引发读者的共鸣。

常见问题

《海陵西楼寓目》的作者和朝代是什么?

《海陵西楼寓目》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《海陵西楼寓目》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在海陵西楼的所见所感,表达了诗人孤独寂寞、时光流逝的感慨,抒发了自己怀才不遇的悲愤和对故乡的思念之情。

《海陵西楼寓目》的创作背景是什么?

贺铸一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在海陵任职期间所作。此时他身处异乡,远离故乡,仕途不顺,又逢春天将逝,种种感慨涌上心头,于是写下了这首诗,以表达自己的孤独、悲愤和思乡之情。

《海陵西楼寓目》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“扫地可怜花更落,卷帘无奈燕还来”通过描写落花和燕子的景象,抒发了诗人时光流逝、无可奈何的感慨。 用典 :“王孙莫顾漳滨卧,渔父何知楚客才”运用了刘桢和屈原的典故,含蓄地表达了诗人怀才不遇、无人赏识的悲愤之情。 语言特色 :语言质朴自然,却情感深沉。如“天涯樽酒与谁开”直白地表达了诗人的孤独寂寞,“强策驽筋怀故国”则真实地写出了...