这首诗是组诗中的一首郊居唱和之作,以松鹤、幽奇景致为底色,借谢灵运、桃花源的典故,抒发了诗人避离世俗喧嚣、向往隐逸闲适生活的情志,整体意境清幽淡雅。
和张二十五游白龙溪甘水谷郊居杂咏七首
松资鹤性自宜闲,天与幽奇避俗喧。
谢客风流临海峤,秦人歌啸入花源。
谢客风流临海峤,秦人歌啸入花源。
简要说明
逐句注释
- 松资鹤性自宜闲:松资,如松树一般坚韧高洁的资质;鹤性,鹤所代表的超逸闲适、不染尘俗的品性。自宜闲,本就适宜过闲适自在的生活。
- 天与幽奇避俗喧:天与,上天赋予、天然造就;幽奇,清幽奇绝的景致。避俗喧,躲避世俗的纷扰喧嚣。
- 谢客风流临海峤:谢客,指南朝宋诗人谢灵运,小字客儿,以山水诗闻名,风流指其风雅潇洒的气度与才情。峤,尖而高的山峰,临海峤即登临海边的高山,此处代指谢灵运游历山水的雅事。
- 秦人歌啸入花源:秦人,指东晋陶渊明《桃花源记》中躲避秦末战乱的渔人后裔,此处代指避世隐居的人。歌啸,放声高歌、长啸抒怀;花源即桃花源,代指清幽隐逸的理想境地。
现代译文
生来便有松鹤般的高洁心性,本就适配闲适自在的闲居日常。
这片天地清幽奇绝皆为天造,恰好让我躲开俗世的纷扰喧嚣。
昔日谢客那般风雅之士曾登临滨海高峤,
如今我也如避世秦人一般,在这桃花源般的溪谷里放歌长啸。
创作背景
范祖禹为北宋史学家,曾参与修撰《资治通鉴》,政治上属旧党,元祐年间受司马光举荐入朝为官,绍圣年间因党争被贬。这首诗是诗人与友人张二十五(张姓排行二十五,生平未详)游历白龙溪、甘水谷郊居时的唱和作品,结合诗作风格推测,大概率创作于元祐年间政局相对平稳、诗人暂离朝堂纷扰的时期,借郊野景致抒发对超脱世俗的隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 用典自然贴切:诗中化用谢灵运山水游赏与桃花源避世的典故,将眼前郊居景致与古代隐逸高士的雅事相勾连,既丰富了诗歌的文化内涵,也强化了避俗归隐的主题,不着痕迹。
- 对仗工整精巧:三四句严格对仗,“谢客”对“秦人”、“风流”对“歌啸”、“临海峤”对“入花源”,词性相对、结构匀称,读来朗朗上口,增强了诗歌的韵律美。
- 意象烘托情志:开篇以“松资鹤性”的意象,以松、鹤的高洁闲适喻自身品性,结合“幽奇”“避俗喧”的环境描写,营造出清幽脱俗的意境,将诗人向往隐逸的情志融于景物之中,含蓄蕴藉。
- 风格冲淡质朴:全诗语言浅近自然,无堆砌辞藻之弊,以质朴字句传递悠远隐逸意趣,贴合北宋中期山水田园诗的冲淡平和风格。
常见问题
《和张二十五游白龙溪甘水谷郊居杂咏七首》的作者和朝代是什么?
《和张二十五游白龙溪甘水谷郊居杂咏七首》的作者是范祖禹,页面按宋作品展示。
《和张二十五游白龙溪甘水谷郊居杂咏七首》主要写了什么?
这首诗是组诗中的一首郊居唱和之作,以松鹤、幽奇景致为底色,借谢灵运、桃花源的典故,抒发了诗人避离世俗喧嚣、向往隐逸闲适生活的情志,整体意境清幽淡雅。
《和张二十五游白龙溪甘水谷郊居杂咏七首》的创作背景是什么?
范祖禹为北宋史学家,曾参与修撰《资治通鉴》,政治上属旧党,元祐年间受司马光举荐入朝为官,绍圣年间因党争被贬。这首诗是诗人与友人张二十五(张姓排行二十五,生平未详)游历白龙溪、甘水谷郊居时的唱和作品,结合诗作风格推测,大概率创作于元祐年间政局相对平稳、诗人暂离朝堂纷扰的时期,借郊野景致抒发对超脱世俗的隐逸生活的向往。
《和张二十五游白龙溪甘水谷郊居杂咏七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :诗中化用谢灵运山水游赏与桃花源避世的典故,将眼前郊居景致与古代隐逸高士的雅事相勾连,既丰富了诗歌的文化内涵,也强化了避俗归隐的主题,不着痕迹。 2. 对仗工整精巧 :三四句严格对仗,“谢客”对“秦人”、“风流”对“歌啸”、“临海峤”对“入花源”,词性相对、结构匀称,读来朗朗上口,增强了诗歌的韵律美。 3. 意象烘托情志 :开篇以“松资鹤...