资中八首

· 范祖禹

六月炎蒸烈火高,黑云驱雨驾波涛。
千崖雪浪飞泉吼,万壑阴云古木号。

简要说明

这首诗是《资中八首》组诗中的一篇,描绘了四川资中地区六月炎夏突降暴雨的壮阔山水图景。先以酷暑反衬暴雨来势之猛,后铺写千崖万壑间飞泉奔涌、古木号鸣的雄奇画面,展现出蜀中山川的雄浑气势,暗含对自然伟力的赞叹。

逐句注释

  1. 六月炎蒸烈火高:六月,指农历盛夏六月;炎蒸,指盛夏酷热熏蒸的气候;烈火高,形容暑气炽盛如高高燃起的烈火。
  2. 黑云驱雨驾波涛:黑云,即翻涌的乌云;驱雨,谓乌云驱使雨势降临;驾波涛,以“驾”字赋予乌云动态,形容乌云翻卷如奔腾的波涛,同时暗喻雨势如波涛倾泻而下。
  3. 千崖雪浪飞泉吼:千崖,指连绵众多的山崖;雪浪,比喻暴雨冲击山石或山间急流溅起的白色水花,状其迅疾与浩大声势;飞泉,指因暴雨而暴涨的山间泉流;吼,形容飞泉奔涌时的轰鸣声响。
  4. 万壑阴云古木号:万壑,指纵横交错的山谷沟壑;阴云,指山谷间密布的浓云;古木,指年代久远的老树;号,指古木在狂风暴雨中发出呼啸之声。

现代译文

六月酷暑熏蒸,天地间似燃着高高的烈火,
忽有乌云翻卷,驱来急雨,如驾着波涛奔涌而过。
千道山崖间,雪浪般的飞泉奔涌咆哮,
万重山谷里,阴云密布,古木在风雨中呼啸号鸣。

创作背景

范祖禹为北宋成都华阳(今四川成都)人,《资中八首》是其吟咏蜀中资中(今四川内江资中县)风物的组诗。此诗当为其宦游或归乡途经资中时所作,彼时正值农历六月,诗人目睹当地骤然降临的暴雨山景,以笔墨捕捉蜀中山川雄奇的夏日风貌。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:作为七言绝句,此诗遵循“首句入韵,二、四句押韵”的格律规范,起承转合自然流畅。首句铺写盛夏酷暑,为暴雨降临铺垫冷热反差;次句转写黑云兴雨,以拟人手法尽显云势磅礴;后两句宕开笔墨铺写山谷雨景,将空间视野从整体云雨延伸至崖壑泉木,层次分明。
  2. 视听结合造意境:以“雪浪”从视觉维度描摹飞泉的白色浪涛形态,以“吼”“号”从听觉维度渲染泉流奔涌、古木呼啸的声响,让读者兼具视觉与听觉的沉浸式体验,真切感受到暴雨中山川的雄浑声势。
  3. 炼字精准传神:“驱”“驾”二字赋予乌云以人的动作,将静态的云势写得灵动鲜活;“千崖”“万壑”以数量词拓展空间广度,凸显蜀中山川的宏大规模。全诗语言凝练有力,意境开阔雄浑,既写实眼前景致,又尽显北宋写景诗的独到韵味。

常见问题

《资中八首》的作者和朝代是什么?

《资中八首》的作者是范祖禹,页面按宋作品展示。

《资中八首》主要写了什么?

这首诗是《资中八首》组诗中的一篇,描绘了四川资中地区六月炎夏突降暴雨的壮阔山水图景。先以酷暑反衬暴雨来势之猛,后铺写千崖万壑间飞泉奔涌、古木号鸣的雄奇画面,展现出蜀中山川的雄浑气势,暗含对自然伟力的赞叹。

《资中八首》的创作背景是什么?

范祖禹为北宋成都华阳(今四川成都)人,《资中八首》是其吟咏蜀中资中(今四川内江资中县)风物的组诗。此诗当为其宦游或归乡途经资中时所作,彼时正值农历六月,诗人目睹当地骤然降临的暴雨山景,以笔墨捕捉蜀中山川雄奇的夏日风貌。

《资中八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :作为七言绝句,此诗遵循“首句入韵,二、四句押韵”的格律规范,起承转合自然流畅。首句铺写盛夏酷暑,为暴雨降临铺垫冷热反差;次句转写黑云兴雨,以拟人手法尽显云势磅礴;后两句宕开笔墨铺写山谷雨景,将空间视野从整体云雨延伸至崖壑泉木,层次分明。 2. 视听结合造意境 :以“雪浪”从视觉维度描摹飞泉的白色浪涛形态,以“吼”“号”从听觉维度渲染泉流...