砥柱四首

· 范祖禹

巨灵赑屃两山开,东放黄河万里来。
地轴横斜争斡转,天维欹侧恐倾摧。

简要说明

这首诗为咏黄河砥柱的写景抒怀之作,借上古神话铺绘黄河万里奔腾的壮阔景象,以“地轴”“天维”的宏大宇宙意象烘托天地运转的磅礴气势,既赞叹自然造化的雄奇,又暗寓对乾坤动荡的隐忧,寄寓了诗人对时代时局的深层感慨。

逐句注释

  1. 巨灵赑屃两山开
    巨灵:古代神话中疏导黄河、劈开华岳的河神,《水经注·河水》载“华岳本一山当河,河水过而曲行,河神巨灵,手荡脚蹋,开而为两”。赑屃:原指传说中的神龟,此处形容巨灵运神力时的雄健磅礴之态,或指两山对峙如赑屃负力之形。句意:巨灵神运起赑屃般的神力,劈开了对峙的两座大山。
  2. 东放黄河万里来
    :此处为“奔涌、涌出”之意,化静为动,凸显黄河水势的浩荡奔腾。句意:巨灵将黄河之水向东放出,让它奔腾万里自西而来。
  3. 地轴横斜争斡转
    地轴:古代天文学认为大地有维系稳定的轴脉,此处代指大地的整体地势与命脉。斡转:撬动、运转。句意:大地的轴脉横斜动荡,仿佛在争相被撬动扭转。
  4. 天维欹侧恐倾摧
    天维:古代神话中维系天宇的大绳,《庄子·天运》有“天维绝”之说,此处代指天宇的秩序。欹侧:倾斜、歪斜。倾摧:倾覆、崩坏。句意:维系天宇的绳索歪斜不稳,唯恐天地就此倾颓崩坏。

现代译文

神话中的巨灵神运起雄健神力,劈开对峙的两座高山,
将黄河之水奔涌放出,浩荡万里自西向东而来。
大地的轴脉横斜动荡,似在争相被撬动扭转,
维系天宇的绳索歪斜倾侧,好似天地随时都会就此崩摧。

创作背景

范祖禹为北宋著名史学家,曾参与修撰《资治通鉴》,属于旧党官僚,活跃于北宋中后期。《砥柱四首》为咏物组诗,吟咏黄河三门峡的砥柱山胜景。此诗具体创作年份未详,结合北宋中后期党争激烈、政局动荡的时代背景,诗人登临砥柱山目睹黄河壮阔之景后,借神话与宏大意象抒发对自然的赞叹,同时暗寓对时局变迁的隐忧,带有鲜明的借景寄慨之意。

艺术赏析

  1. 神话典故的妙用:开篇化用“巨灵擘山”的上古神话,将黄河奔腾的自然景观与神话传说结合,赋予诗歌浪漫主义色彩,拓宽了意境的想象空间。
  2. 对仗与格律严谨:三四句“地轴横斜争斡转,天维欹侧恐倾摧”为严格工对,地轴天维横斜欹侧争斡转恐倾摧,平仄协调,符合七言律诗的格律规范,强化了诗歌的音乐美感与结构秩序。
  3. 宏大意象的营造:以“黄河万里”“地轴”“天维”等超拔的宇宙意象,将个体视角延伸至天地宇宙,实写黄河奔腾之景,虚写天地运转之态,虚实相生,营造出雄浑开阔的意境。
  4. 借景寄慨的深层表达:诗歌以天地动荡的想象暗喻北宋中后期的政局变化,将自然景观与时代背景相融合,含蓄抒发了诗人对时局的隐忧,体现了宋诗“以意为主”的典型特征。

常见问题

《砥柱四首》的作者和朝代是什么?

《砥柱四首》的作者是范祖禹,页面按宋作品展示。

《砥柱四首》主要写了什么?

这首诗为咏黄河砥柱的写景抒怀之作,借上古神话铺绘黄河万里奔腾的壮阔景象,以“地轴”“天维”的宏大宇宙意象烘托天地运转的磅礴气势,既赞叹自然造化的雄奇,又暗寓对乾坤动荡的隐忧,寄寓了诗人对时代时局的深层感慨。

《砥柱四首》的创作背景是什么?

范祖禹为北宋著名史学家,曾参与修撰《资治通鉴》,属于旧党官僚,活跃于北宋中后期。《砥柱四首》为咏物组诗,吟咏黄河三门峡的砥柱山胜景。此诗具体创作年份未详,结合北宋中后期党争激烈、政局动荡的时代背景,诗人登临砥柱山目睹黄河壮阔之景后,借神话与宏大意象抒发对自然的赞叹,同时暗寓对时局变迁的隐忧,带有鲜明的借景寄慨之意。

《砥柱四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 神话典故的妙用 :开篇化用“巨灵擘山”的上古神话,将黄河奔腾的自然景观与神话传说结合,赋予诗歌浪漫主义色彩,拓宽了意境的想象空间。 2. 对仗与格律严谨 :三四句“地轴横斜争斡转,天维欹侧恐倾摧”为严格工对, 地轴 对 天维 、 横斜 对 欹侧 、 争斡转 对 恐倾摧 ,平仄协调,符合七言律诗的格律规范,强化了诗歌的音乐美感与结构秩序。 3. 宏大意象...