写怀二首

· 周文璞

吾闻唐诸僧,往往多人杰。
有携至岩廊,可并夔稷契。
伟哉寒山子,拾菜衣百结。
其文似离骚,但自写木叶。

简要说明

这首诗以唐代僧众为引子,先赞唐代僧人多为杰出之才,可辅弼朝堂,继而独推诗僧寒山子,以其清贫布衣的形象与媲美《离骚》的文才形成鲜明对比,抒发对超凡脱俗、质朴真淳的人格与文风的推崇,寄寓自身淡泊名利、崇尚自然的襟怀。

逐句注释

  1. 吾闻唐诸僧,往往多人杰
    吾:诗人自称。闻:听闻、听说。唐诸僧:唐代的诸位僧人。往往:常常、每每。人杰:才智出众的杰出人物。句意:我听闻唐代的僧人们,个个都堪称人中俊杰。
  2. 有携至岩廊,可并夔稷契
    携:指被举荐、提拔入朝为官。岩廊:原指高峻的廊庑,代指朝廷中枢。夔、稷、契:皆为舜帝时期的贤臣,夔掌管礼乐,稷主管农业,契负责教化,后世常以其代指贤明的辅弼之才。并:比肩、媲美。句意:其中有被擢升朝堂的僧人,才能足以与夔、稷、契这些上古贤臣相媲美。
  3. 伟哉寒山子,拾菜衣百结
    伟哉:赞叹之语,意为“多么伟大不凡啊”。寒山子:唐代著名诗僧(学界主流观点认为其为隐居天台山的诗僧),以打柴拾菜为生,其诗多写山林禅意与日常情趣,语言浅近质朴。拾菜:拾取野菜为生,形容其清贫度日。衣百结:衣服上打满补丁,形容衣衫褴褛、家境贫寒。句意:唯有那寒山子,何等卓异不凡!他靠拾野菜充饥,衣衫满是补丁。
  4. 其文似离骚,但自写木叶
    其文:指寒山子的诗文。似离骚:意为其诗文的意境、情志堪比屈原的《离骚》,兼具沉郁真挚与清雅幽远的格调。但自:只是、仅仅。写木叶:以描写草木木叶等寻常风物,代指质朴地书写日常所见与本心,寒山诗多以浅近语言描绘山林日常与禅理,少有刻意雕琢之辞。句意:他的诗文好似屈原的《离骚》一般,却只是单纯地书写草木木叶,以质朴之笔抒发真意。

现代译文

我曾听闻唐代的僧人们,
个个都堪称人中俊杰。
其中有人被擢升朝堂,
才德比肩上古的夔稷契。
唯有那寒山子啊,何等卓异!
他拾野菜充饥,衣衫补丁叠补丁。
他的诗文恰似屈子《离骚》,
却只将寻常木叶,细细写进诗里。

创作背景

周文璞为南宋江湖诗派诗人,字晋仙,号方泉,一生仕途坎坷,终身未仕,寄情山水与诗酒,其诗多写隐逸情趣与身世之感。这首《写怀二首》具体创作时间不详,结合南宋偏安的时代背景,当时文坛或有浮华雕琢之风,文人或趋附仕途,诗人借咏赞唐代僧人与寒山子,抒发对世俗功名的淡泊,对质朴自然文风与清雅人格的向往,暗含对当时不良风气的不满。学界主流观点认为此诗为诗人托古喻志之作,以寒山子为精神偶像,寄寓自身的人生追求。

艺术赏析

  1. 对比手法的精妙运用:诗歌先铺陈“唐诸僧多人杰”“可并夔稷契”,将唐代僧人抬至辅弼之才的高度,随后笔锋一转,描写寒山子“拾菜衣百结”的清贫形象,形成“庙堂辅臣”与“山野隐士”的强烈对比;同时以“文似离骚”的超绝文才,与“自写木叶”的质朴文风形成反差,突出寒山子超凡脱俗的人格与真淳自然的文风,强化了诗人的推崇之意。
  2. 用典自然贴切:诗中以“夔稷契”代指贤臣,既抬高了唐代僧人的地位,又为后文反衬寒山子的“不仕”埋下伏笔,用典不生硬,贴合诗歌主旨。
  3. 语言风格质朴自然:全诗语言浅近直白,无华丽辞藻,贴合诗人推崇的“自写木叶”的质朴文风,与寒山诗的风格一脉相承,也契合诗人淡泊名利的襟怀。
  4. 托古言志的抒情方式:诗人借赞美寒山子,将自身的精神追求寄寓其中,以古之隐士诗人自况,抒发了自己不求仕进、崇尚自然与真淳的人生志趣,属于典型的咏史抒怀之作。此诗为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,行文自由灵动,更便于抒发诗人的真情实感。

常见问题

《写怀二首》的作者和朝代是什么?

《写怀二首》的作者是周文璞,页面按宋作品展示。

《写怀二首》主要写了什么?

这首诗以唐代僧众为引子,先赞唐代僧人多为杰出之才,可辅弼朝堂,继而独推诗僧寒山子,以其清贫布衣的形象与媲美《离骚》的文才形成鲜明对比,抒发对超凡脱俗、质朴真淳的人格与文风的推崇,寄寓自身淡泊名利、崇尚自然的襟怀。

《写怀二首》的创作背景是什么?

周文璞为南宋江湖诗派诗人,字晋仙,号方泉,一生仕途坎坷,终身未仕,寄情山水与诗酒,其诗多写隐逸情趣与身世之感。这首《写怀二首》具体创作时间不详,结合南宋偏安的时代背景,当时文坛或有浮华雕琢之风,文人或趋附仕途,诗人借咏赞唐代僧人与寒山子,抒发对世俗功名的淡泊,对质朴自然文风与清雅人格的向往,暗含对当时不良风气的不满。学界主流观点认为此诗为诗人托古喻志之作,以...

《写怀二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的精妙运用 :诗歌先铺陈“唐诸僧多人杰”“可并夔稷契”,将唐代僧人抬至辅弼之才的高度,随后笔锋一转,描写寒山子“拾菜衣百结”的清贫形象,形成“庙堂辅臣”与“山野隐士”的强烈对比;同时以“文似离骚”的超绝文才,与“自写木叶”的质朴文风形成反差,突出寒山子超凡脱俗的人格与真淳自然的文风,强化了诗人的推崇之意。 2. 用典自然贴切 :诗中以“夔稷契”...