赠孤山道士二首

· 周文璞

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

简要说明

这首七言绝句为赠孤山道士的题赠之作,以鲜明的身份反差勾勒出一位手持官用礼器却不慕荣利、潜心修道的隐士形象,表达了对清寂隐逸的道家生活的认同与向往。

逐句注释

  1. 九霄象简手中擎:九霄,本指高空,此处形容姿态高远超脱;象简,即象牙制的朝笏,为古代官员朝见君主时手持的记事礼器;擎,持握。此句写道士手持象征官场身份的象简,姿态高远。
  2. 岂是闲人爱列卿:岂是,哪里是;闲人,指超脱世俗的隐逸之士;爱列卿,贪恋公卿高官之位。此句意谓这位道士并非倾心于功名利禄的世俗之人。
  3. 洞里石田春漠漠:洞里,指道士修行的洞府;石田,传说中仙境的田地,亦指道家修炼意境中的清幽田园;漠漠,形容春日田园迷蒙悠远、静谧无声的样子。此句描绘洞府内春日田园的清幽景象。
  4. 有田多与种黄精:有田,即指前述洞府石田;多与,多多地、专门地;黄精,道家视为长生养颜的仙草,道士常栽种以养生修道。此句写道士以栽种黄精作为日常修道的生活内容。

现代译文

手中轻持象牙朝笏,
岂是贪图高官的闲散之辈?
洞府石田春日濛濛,
便将这田地多栽黄精。

创作背景

周文璞为南宋江湖派诗人,早年曾短暂仕宦,后弃官隐居,遍游江南名胜。孤山为杭州标志性隐逸胜地,北宋林逋曾隐居于此植梅养鹤,后世多以孤山指代隐逸之所。此诗应为诗人游历杭州时,偶遇隐居孤山的道士所作,通过捕捉道士的日常行止与修道场景,抒发自身对超脱世俗的隐逸生活的向往。

艺术赏析

  1. 反差手法塑造形象:首句以“象简”这一官场专属礼器,暗示道士看似接近权贵的身份,第二句随即以“岂是闲人爱列卿”反转,凸显其不慕荣利的隐逸本心,形成强烈的身份反差,将一位超脱世俗的隐士形象鲜活地展现出来。
  2. 意象烘托意境:“石田”“黄精”均为典型的道家意象,前者烘托出仙境般的清幽环境,后者点明道士的修道日常,二者结合营造出静谧悠远的道家意境,贴合人物的身份与心境。
  3. 格律与语言特色:全诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律,音韵和谐。语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,以白描手法将人物与场景融为一体,情感含蓄深沉,于平淡的叙事中见出真挚的志趣。

常见问题

《赠孤山道士二首》的作者和朝代是什么?

《赠孤山道士二首》的作者是周文璞,页面按宋作品展示。

《赠孤山道士二首》主要写了什么?

这首七言绝句为赠孤山道士的题赠之作,以鲜明的身份反差勾勒出一位手持官用礼器却不慕荣利、潜心修道的隐士形象,表达了对清寂隐逸的道家生活的认同与向往。

《赠孤山道士二首》的创作背景是什么?

周文璞为南宋江湖派诗人,早年曾短暂仕宦,后弃官隐居,遍游江南名胜。孤山为杭州标志性隐逸胜地,北宋林逋曾隐居于此植梅养鹤,后世多以孤山指代隐逸之所。此诗应为诗人游历杭州时,偶遇隐居孤山的道士所作,通过捕捉道士的日常行止与修道场景,抒发自身对超脱世俗的隐逸生活的向往。

《赠孤山道士二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反差手法塑造形象 :首句以“象简”这一官场专属礼器,暗示道士看似接近权贵的身份,第二句随即以“岂是闲人爱列卿”反转,凸显其不慕荣利的隐逸本心,形成强烈的身份反差,将一位超脱世俗的隐士形象鲜活地展现出来。 2. 意象烘托意境 :“石田”“黄精”均为典型的道家意象,前者烘托出仙境般的清幽环境,后者点明道士的修道日常,二者结合营造出静谧悠远的道家意境,贴合人...