这首七言歌行以瞿塘峡神君为歌咏核心,先勾勒神君威仪卓异的少年形貌与神通禀赋,次写其闲逸自在的日常情态,以李白、葛洪比拟其才情与道心,附载孙翁赠画的民间轶事,末以梦游仙境收束全篇,寄寓了对超凡脱俗境界的追慕,暗含对自由精神的向往。
瞿塘神君歌
不居秦鹿祖龙畔,却走碧鸡金马边。
左手斜执巨灵凿,右手敬抱禹贡篇。
离堆顺流已受命,一下不打天吴鞭。
有时挟弹暮云表,有时蹴踘春风前。
有时却自着绛帕,走入药市寻神仙。
为人定似李太白,学道定似葛稚川。
孙翁走避乖崖叟,遣仆送画不取钱。
神君庙食与画像,千古万古当流传。
我昔梦上神君殿,偶值蓬莱众真宴。
洛阳开尽姚黄花,铜驼陌上难相见。
简要说明
逐句注释
- 黄衫纱帽佳少年,炯然饿虎穷山渊:黄衫纱帽为神君的典型装束;炯然形容目光明亮有神;饿虎穷山渊,以深山大涧中的饿虎喻神君威严慑人的气势。
- 不居秦鹿祖龙畔,却走碧鸡金马边:秦鹿,化用“秦失其鹿”典故,代指秦王朝统治的中原腹地;祖龙指秦始皇,此处泛指中原帝王统治区域。碧鸡金马,典出《汉书·西南夷传》,指西南边地(今云南昆明一带),此处点明神君居处不在中原,而在西南蛮荒之境。
- 左手斜执巨灵凿,右手敬抱禹贡篇:巨灵凿,神话中河神巨灵开山所用的斧凿,代指治水开疆的神通;禹贡篇,即《尚书·禹贡》,记载大禹治水与地理区划的典籍,此处喻神君掌地理与治水之权。
- 离堆顺流已受命,一下不打天吴鞭:离堆,指蜀守李冰凿离堆导江治水的典故,此处喻神君已受天命治理江水;天吴,《山海经》所载水神,此处谓神君自有神通,无需借用水神之力。
- 有时挟弹暮云表,有时蹴踘春风前:挟弹,手持弹弓,代指游猎;暮云表指高空暮云之外;蹴踘为古代踢球游戏,此处写神君闲逸自在的世俗化生活。
- 有时却自着绛帕,走入药市寻神仙:绛帕为红色头巾,多为隐士、道者装束;药市为古代民间药材集市(如成都药市闻名),此处写神君寻访仙道的情态。
- 为人定似李太白,学道定似葛稚川:李太白即李白,以其洒脱不羁的才情喻神君的人格;葛稚川即东晋葛洪,道教理论家、炼丹家,以其学道专精喻神君的道心。
- 孙翁走避乖崖叟,遣仆送画不取钱:乖崖叟指北宋名臣张咏,号乖崖先生;孙翁为擅画神君的民间画师,此句记载一则轶事:张咏求画,孙翁避而不见,却遣仆人送画且分文不取,侧面烘托神君画像的艺术价值与画师的清高。
- 神君庙食与画像,千古万古当流传:庙食指受庙宇祭祀,此处谓神君将永远受香火供奉,其画像亦将千古流传。
- 我昔梦上神君殿,偶值蓬莱众真宴:写诗人曾梦游神君殿宇,恰逢蓬莱众仙的宴会,营造缥缈超凡的意境。
- 洛阳开尽姚黄花,铜驼陌上难相见:姚黄花即姚黄,洛阳牡丹名贵品种,宋代洛阳牡丹极盛;铜驼陌为洛阳繁华街道,代指世俗繁华之地。此句谓在世俗繁华中,难再与神君仙真相见,暗含仙凡相隔的怅惘。
现代译文
身着黄衫、头戴纱帽的俊朗少年,目光炯然如深山大涧中的饿虎,威严慑人。
不肯居留于中原帝王故地,却奔走在西南碧鸡金马的边隅。
左手斜握巨灵神的开山斧凿,右手恭敬捧着《禹贡》地理典籍。
早已如李冰凿离堆般顺流受命治水,一挥手便无需借重天吴的神鞭。
有时挟弹遨游在暮云之外的高空,有时蹴鞠嬉戏在春风吹拂的阶前。
有时也会戴上红色头巾,走入药市寻访世外神仙。
为人襟怀定如李太白般洒脱不羁,学道修行定似葛稚川般纯粹专一。
当年孙翁为避乖崖张咏求画,却遣仆人送画分文不取。
神君受庙食的香火与传世画像,定当千古万古流传不息。
我昔日曾梦游神君的殿宇,恰逢蓬莱仙众的盛会。
待到洛阳姚黄牡丹开遍,铜驼陌上却再难与神君相见。
创作背景
周文璞为南宋后期诗人,曾漫游巴蜀、吴越等地,熟悉西南民俗与山水风物。瞿塘峡为长江三峡之首,当地民间自古便有瞿塘神君的信仰传说。此诗为诗人游历巴蜀时,观瞿塘神君画像或听闻其传说后所作,融合了西南地方神话、道教仙道文化与文人闲逸志趣,同时加入北宋张咏与民间画师的轶事,使作品兼具神话浪漫色彩与世俗生活气息。学界普遍认为此诗体现了南宋文人对地方民俗文化的关注,以及对超脱世俗的精神境界的追求。
艺术赏析
- 形象塑造层层递进:全诗先以外貌、气势勾勒神君的神异底色,再以神通、日常情态丰富其形象,继以古人比拟升华其品格,末以梦境收束强化其超凡特质,形象饱满立体,兼具威严与闲适的双重气质。
- 用典繁密而自然:全诗融神话典故(巨灵、天吴、蓬莱众真)、历史人物(李白、葛洪、张咏)、地理文献(《禹贡》)、民俗风物(药市、姚黄、铜驼陌)于一体,既拓宽了作品的文化内涵,又贴合咏神主题,无堆砌之弊。
- 体裁与意境契合:采用七言歌行体,句式舒展灵活,节奏明快流畅,契合咏神诗的浪漫舒展气质。前半写实铺陈神君形象,后半以梦境收束,虚实结合,营造出缥缈超凡又略带怅惘的意境,将神异与世俗、理想与现实融为一体。
- 语言风格雅俗共赏:语言既保留文人诗的典雅凝练,又融入民间传说的通俗生动,既符合歌行体的舒展自如,又不失咏神诗的庄重浪漫,兼顾了文学性与可读性。
常见问题
《瞿塘神君歌》的作者和朝代是什么?
《瞿塘神君歌》的作者是周文璞,页面按宋作品展示。
《瞿塘神君歌》主要写了什么?
这首七言歌行以瞿塘峡神君为歌咏核心,先勾勒神君威仪卓异的少年形貌与神通禀赋,次写其闲逸自在的日常情态,以李白、葛洪比拟其才情与道心,附载孙翁赠画的民间轶事,末以梦游仙境收束全篇,寄寓了对超凡脱俗境界的追慕,暗含对自由精神的向往。
《瞿塘神君歌》的创作背景是什么?
周文璞为南宋后期诗人,曾漫游巴蜀、吴越等地,熟悉西南民俗与山水风物。瞿塘峡为长江三峡之首,当地民间自古便有瞿塘神君的信仰传说。此诗为诗人游历巴蜀时,观瞿塘神君画像或听闻其传说后所作,融合了西南地方神话、道教仙道文化与文人闲逸志趣,同时加入北宋张咏与民间画师的轶事,使作品兼具神话浪漫色彩与世俗生活气息。学界普遍认为此诗体现了南宋文人对地方民俗文化的关注,以及对...
《瞿塘神君歌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 形象塑造层层递进 :全诗先以外貌、气势勾勒神君的神异底色,再以神通、日常情态丰富其形象,继以古人比拟升华其品格,末以梦境收束强化其超凡特质,形象饱满立体,兼具威严与闲适的双重气质。 2. 用典繁密而自然 :全诗融神话典故(巨灵、天吴、蓬莱众真)、历史人物(李白、葛洪、张咏)、地理文献(《禹贡》)、民俗风物(药市、姚黄、铜驼陌)于一体,既拓宽了作品的文化...