即事二首

· 周文璞

龙护朝元阁,鹤栖封禅台。
中原垂白叟,只望羽书来。

简要说明

这首五言绝句借唐代朝元阁、封禅台的古迹残貌,以中原遗民垂老望师的细节,抒发了对沦陷区百姓的深切同情,暗含对南宋朝廷苟且偏安、不思恢复故土的批判,寄寓了作者渴望王师北定中原的家国之思。

逐句注释

  1. 龙护朝元阁:朝元阁,唐代华清宫内的道教建筑,为唐玄宗祭祀老子的场所,曾是皇家重地。龙,古代以龙喻帝王,此处指昔日帝王的护持。句意:曾经受帝王护持的朝元阁。
  2. 鹤栖封禅台:封禅台,古代帝王举行封禅大典的祭坛(如泰山封禅台),象征王朝正统与盛世气象。鹤栖,指如今只剩仙鹤栖息,形容殿台荒废、无人打理的破败之景。句意:封禅台上唯有仙鹤栖息。
  3. 中原垂白叟:中原,此处指被金人占领的北宋故土。垂白,指鬓发将白,形容年老。句意:沦陷区的中原父老已是鬓发斑白的垂暮之人。
  4. 只望羽书来:羽书,即羽檄,古代插有鸟羽的紧急军事文书,此处代指南宋朝廷北伐的捷报、收复失地的消息。句意:只盼望能传来王师北进的捷报文书。

现代译文

朝元阁曾受帝王护持,
封禅台今唯野鹤栖迟。
中原垂鬓白头父老,
只盼王师羽檄早传。

创作背景

周文璞为南宋后期诗人,一生仕途失意,多次漫游江淮、中原故地,亲身或听闻目睹沦陷区的荒凉破败与遗民的困苦境遇。此诗当为其游历或采风时所作,借唐代宫殿遗迹的今昔对比,暗喻北宋覆灭、南宋偏安的时局,以中原遗民的视角抒发故国之思与恢复之志。学界普遍认为此诗针对南宋朝廷苟安一隅、不思北伐的现实而作,寄寓了对时局的深切忧虑。

艺术赏析

  1. 今昔对比,苍凉意境:首联以“龙护”与“鹤栖”、“朝元阁”与“封禅台”形成强烈反差,昔日帝王护持的盛世宫殿,如今只剩野鹤栖息的荒台,以古迹的破败烘托故国不再的沧桑感,奠定全诗悲凉沉郁的基调。
  2. 以小见大,细节传神:尾联选取“垂白叟”这一典型形象,以“只望”二字精准刻画出遗民垂老望师的殷切与绝望,将千万沦陷遗民的共同心愿浓缩于一人之身,情感真挚厚重,极具感染力。
  3. 用典含蓄,借古讽今:朝元阁、封禅台均为唐代盛世的标志性建筑,借前朝遗迹暗寓对华夏一统的怀念,以古喻今,含蓄批判南宋朝廷的偏安苟活,将家国之恨寄寓于平实的意象之中,无直白之弊。
  4. 格律工整,语言凝练:全诗为标准五言绝句,首联对仗工整,平仄合律,语言质朴无华,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见深沉情感,契合宋诗重意趣的创作特色。

常见问题

《即事二首》的作者和朝代是什么?

《即事二首》的作者是周文璞,页面按宋作品展示。

《即事二首》主要写了什么?

这首五言绝句借唐代朝元阁、封禅台的古迹残貌,以中原遗民垂老望师的细节,抒发了对沦陷区百姓的深切同情,暗含对南宋朝廷苟且偏安、不思恢复故土的批判,寄寓了作者渴望王师北定中原的家国之思。

《即事二首》的创作背景是什么?

周文璞为南宋后期诗人,一生仕途失意,多次漫游江淮、中原故地,亲身或听闻目睹沦陷区的荒凉破败与遗民的困苦境遇。此诗当为其游历或采风时所作,借唐代宫殿遗迹的今昔对比,暗喻北宋覆灭、南宋偏安的时局,以中原遗民的视角抒发故国之思与恢复之志。学界普遍认为此诗针对南宋朝廷苟安一隅、不思北伐的现实而作,寄寓了对时局的深切忧虑。

《即事二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 今昔对比,苍凉意境 :首联以“龙护”与“鹤栖”、“朝元阁”与“封禅台”形成强烈反差,昔日帝王护持的盛世宫殿,如今只剩野鹤栖息的荒台,以古迹的破败烘托故国不再的沧桑感,奠定全诗悲凉沉郁的基调。 2. 以小见大,细节传神 :尾联选取“垂白叟”这一典型形象,以“只望”二字精准刻画出遗民垂老望师的殷切与绝望,将千万沦陷遗民的共同心愿浓缩于一人之身,情感真挚厚重...