这首诗描绘了诗人登上兴国寺楼的所见所闻,通过描写寺中的槐风、演梵僧等景象,抒发了诗人无人共饮的惆怅之情,以及对明月相伴的感慨。
登兴国寺楼
怪槐风动绿鬅鬙,廊外时闻演梵僧。
怊怅无人共樽酒,可怜明月最高层。
怊怅无人共樽酒,可怜明月最高层。
简要说明
逐句注释
- “怪槐风动绿鬅鬙”:
- 字词:“怪槐”,奇特的槐树;“鬅鬙(péng sēng)”,形容毛发蓬松的样子,这里形容槐树的枝叶随风飘动的形态。
- 句意:奇特的槐树在风中摇曳,绿色的枝叶如同蓬松的毛发。
- “廊外时闻演梵僧”:
- 字词:“演梵僧”,吟诵佛经的僧人。
- 句意:在走廊外不时能听到吟诵佛经的僧人发出的声音。
- “怊怅无人共樽酒”:
- 字词:“怊怅(chāo chàng)”,惆怅、失意;“樽酒”,酒杯中的酒。
- 句意:心中惆怅,却没有人能和我一起举杯饮酒。
- “可怜明月最高层”:
- 字词:“可怜”,可惜、可叹;“最高层”,指兴国寺楼的最高处。
- 句意:可惜只有明月陪伴我在这楼的最高层。
现代译文
奇特的槐树在风中舞动,
绿色的枝叶蓬松凌乱。
走廊外不时传来,
僧人吟诵佛经的声音。
心中惆怅啊,
无人与我一同举杯畅饮。
可惜那明月,
独自照着这高楼的顶层。
创作背景
贺铸一生仕途坎坷,不得志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的惆怅情绪来看,可能是他在某段心情低落、怀才不遇的时候,登上兴国寺楼,触景生情而作。在寺院这样一个相对清幽、寂静的环境中,更增添了他内心的孤独与落寞。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了寺中的槐风与演梵僧的声音,营造出一种清幽、寂静的氛围,为后两句诗人抒发惆怅之情做铺垫。后两句通过“无人共樽酒”和“明月最高层”,将诗人的孤独寂寞之情融入到所描绘的景象之中,以景衬情。
- 语言特色:语言简洁自然,如“怪槐风动绿鬅鬙”用形象的描写展现出槐树的奇特姿态,“绿鬅鬙”这一词语生动地描绘出枝叶的形态,给人以鲜明的视觉感受。整首诗用词精准,却又通俗易懂。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。怪槐、演梵僧、明月、高楼等意象组合在一起,构成了一幅清冷的画面,很好地烘托出诗人内心的惆怅与孤独,让读者能够深刻感受到诗人当时的心境。
常见问题
《登兴国寺楼》的作者和朝代是什么?
《登兴国寺楼》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《登兴国寺楼》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登上兴国寺楼的所见所闻,通过描写寺中的槐风、演梵僧等景象,抒发了诗人无人共饮的惆怅之情,以及对明月相伴的感慨。
《登兴国寺楼》的创作背景是什么?
贺铸一生仕途坎坷,不得志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的惆怅情绪来看,可能是他在某段心情低落、怀才不遇的时候,登上兴国寺楼,触景生情而作。在寺院这样一个相对清幽、寂静的环境中,更增添了他内心的孤独与落寞。
《登兴国寺楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了寺中的槐风与演梵僧的声音,营造出一种清幽、寂静的氛围,为后两句诗人抒发惆怅之情做铺垫。后两句通过“无人共樽酒”和“明月最高层”,将诗人的孤独寂寞之情融入到所描绘的景象之中,以景衬情。 语言特色 :语言简洁自然,如“怪槐风动绿鬅鬙”用形象的描写展现出槐树的奇特姿态,“绿鬅鬙”这一词语生动地描绘出枝叶的形态,给人以鲜明的...