这首七言绝句为组诗《山行行歌十首》之一,以道院修行场景为依托,借唐代赞皇公典故,抒发对道教修行的认同与求道通达的期许,整体意境清幽,带有浓厚的道教修行意趣。
山行行歌十首
道院中间沐发容,施来元自赞皇公。
君能百拜香烟下,不怕丹琼路不通。
君能百拜香烟下,不怕丹琼路不通。
简要说明
逐句注释
- 道院中间沐发容:道院,指道教修行的院落;沐发,洗发,为道教修行中的清净仪式;容,此处指修行仪轨或相关场所。此句点明道院中有清净修行的环节。
- 施来元自赞皇公:施来,指传承、流传的修行法门或相关规制;元自,原本、本来;赞皇公,即唐代名相李德裕,封赞皇县开国伯,史载其晚年好道,与方士往来、服食丹药,其相关道教修行见闻或仪轨曾流传于世,此处借指道教修行的本源所出。
- 君能百拜香烟下:君,指求道修行之人;百拜,古代最隆重的礼拜礼节,用以表极度虔诚;香烟下,指在焚香诵经的道院坛场之中。
- 不怕丹琼路不通:丹琼,指仙丹、琼玉,代指成仙的道果与修行的终极目标;路不通,指难以通达仙道之境。此句点明虔诚修行即可得道的核心意涵。
现代译文
道院之中,自有洗发净身的修行仪轨,
这法门的本源,本自赞皇公的传承。
若你能在香烟缭绕的坛前虔诚百拜,
便不愁仙道之路,难以通达圆成。
创作背景
周文璞为南宋中期诗人,生平好道,多有与道观、道士相关的诗作。《山行行歌十首》组诗多写山林道院的清幽景致与修行感悟,这首诗应是其游历道观后有感而作,借唐代赞皇公李德裕与道教的渊源,赋予修行以历史厚重感,抒发自身对道教修行的向往与认同。
艺术赏析
- 格律合规:全诗为标准平起首句入韵的七言绝句,平仄协调(道院中间沐发容:仄仄平平仄仄平;施来元自赞皇公:平平平仄仄平平;君能百拜香烟下:平平仄仄平平仄;不怕丹琼路不通:仄仄平平仄仄平),押韵严谨,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 用典自然:以唐代赞皇公李德裕的典故入诗,将道教修行与历史名相关联,既丰富了诗歌内涵,又避免生硬说教,体现出宋诗“以史入诗”的特点。
- 意象鲜明:选取道院、沐发、香烟、丹琼等道教专属意象,营造出清幽虔诚的修道氛围,将抽象的修行理念具象化。
- 理趣兼具:全诗以浅近直白的语言,传递出“诚心则道成”的修行道理,兼具文学美感与思辨意趣,契合南宋诗歌浅切明理的风格特征。
常见问题
《山行行歌十首》的作者和朝代是什么?
《山行行歌十首》的作者是周文璞,页面按宋作品展示。
《山行行歌十首》主要写了什么?
这首七言绝句为组诗《山行行歌十首》之一,以道院修行场景为依托,借唐代赞皇公典故,抒发对道教修行的认同与求道通达的期许,整体意境清幽,带有浓厚的道教修行意趣。
《山行行歌十首》的创作背景是什么?
周文璞为南宋中期诗人,生平好道,多有与道观、道士相关的诗作。《山行行歌十首》组诗多写山林道院的清幽景致与修行感悟,这首诗应是其游历道观后有感而作,借唐代赞皇公李德裕与道教的渊源,赋予修行以历史厚重感,抒发自身对道教修行的向往与认同。
《山行行歌十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :全诗为标准平起首句入韵的七言绝句,平仄协调(道院中间沐发容:仄仄平平仄仄平;施来元自赞皇公:平平平仄仄平平;君能百拜香烟下:平平仄仄平平仄;不怕丹琼路不通:仄仄平平仄仄平),押韵严谨,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典自然 :以唐代赞皇公李德裕的典故入诗,将道教修行与历史名相关联,既丰富了诗歌内涵,又避免生硬说教,体现出宋诗“以...