这首五言绝句以“听雪”为核心,细腻描摹了从初闻雪声到雪积盈门的全过程,以极简的笔墨营造出空寂清冷的冬日氛围,抒发了诗人静坐观雪时淡泊闲适、物我两忘的心境。
听雪
瓦沟初瑟瑟,隐几坐虚白。
良久却无声,门前深几尺。
良久却无声,门前深几尺。
简要说明
逐句注释
- 瓦沟初瑟瑟:瓦沟,屋顶瓦片间的排水槽;瑟瑟,拟声词,形容雪粒打在瓦上的细碎声响。句意为:屋顶瓦沟间刚传来雪落下的簌簌声。
- 隐几坐虚白:隐几,靠着几案(古代文人常用的坐具兼案几);虚白,典出《庄子·人间世》“虚室生白,吉祥止止”,指心境空明澄澈、毫无杂念。句意为:我靠着几案静坐,内心一片空灵洁净。
- 良久却无声:良久,许久、很久;却,此处意为“忽然、转而”。句意为:过了好一会儿,屋外的雪声忽然停了下来。
- 门前深几尺:深几尺,形容积雪厚度。句意为:出门一看,门前的积雪已经积了好几尺深。
现代译文
瓦檐的沟垄间刚传来簌簌雪响,我倚着几案静坐,心境澄澈空明。
过了许久,屋外忽然没了声响,出门望去,门前积雪已然深达几尺。
创作背景
朱继芳为南宋嘉定十年(1217)进士,官至广东漕司干官,后归隐闲居。这首《听雪》并无明确纪年记载,从诗作意境来看,应是诗人冬日闲居时的即兴之作,记录了静坐听雪的日常片刻,抒发了超脱尘俗的闲适心境,体现了宋代文人寄情山水、静赏自然的审美情趣。
艺术赏析
- 章法精巧,层次分明:全诗以“听”为线索,从初闻雪声的细节切入,再写静坐忘我的状态,接着以“无声”转折暗示雪势渐大、积厚无声,最后以“门前深几尺”的视觉结果收束,将雪下的全过程浓缩在二十字中,听觉、心境、视觉层层递进,完整呈现了听雪的完整体验。
- 以声衬静,意境空灵:开篇“瑟瑟”的细碎声响,反衬出环境的静谧;“坐虚白”则将听觉转化为心境的空明,将冬日雪天的清冷与文人的闲适融为一体,营造出清寂空灵的氛围。
- 用典自然,淡而有味:“虚白”的典故运用不露痕迹,既点明了诗人的精神状态,又贴合冬日雪天的清冷氛围,不着痕迹地传递出道家的虚静美学。
- 语言极简,留白丰富:全诗无华丽辞藻,全用白描手法,却给读者留下了充足的想象空间:诗人静坐时的状态、雪落时的氛围、雪后清寂的冬日景象,皆可从极简的文字中体味出来,尽显宋诗“以俗为雅、以浅见深”的艺术特色。
常见问题
《听雪》的作者和朝代是什么?
《听雪》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。
《听雪》主要写了什么?
这首五言绝句以“听雪”为核心,细腻描摹了从初闻雪声到雪积盈门的全过程,以极简的笔墨营造出空寂清冷的冬日氛围,抒发了诗人静坐观雪时淡泊闲适、物我两忘的心境。
《听雪》的创作背景是什么?
朱继芳为南宋嘉定十年(1217)进士,官至广东漕司干官,后归隐闲居。这首《听雪》并无明确纪年记载,从诗作意境来看,应是诗人冬日闲居时的即兴之作,记录了静坐听雪的日常片刻,抒发了超脱尘俗的闲适心境,体现了宋代文人寄情山水、静赏自然的审美情趣。
《听雪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法精巧,层次分明 :全诗以“听”为线索,从初闻雪声的细节切入,再写静坐忘我的状态,接着以“无声”转折暗示雪势渐大、积厚无声,最后以“门前深几尺”的视觉结果收束,将雪下的全过程浓缩在二十字中,听觉、心境、视觉层层递进,完整呈现了听雪的完整体验。 2. 以声衬静,意境空灵 :开篇“瑟瑟”的细碎声响,反衬出环境的静谧;“坐虚白”则将听觉转化为心境的空明,将...