这首七言绝句以贫女为刻画主体,通过描绘其高楼操瑟、花阴待曲的场景,抒发了贫女怀才不遇、知音难觅的怅惘,同时借贫女形象寄寓了诗人自身的身世感慨,含蓄蕴藉,意蕴深远。
和颜长官百咏・贫女
纤手清闲理瑟工,高楼半在碧云中。
行人岂是知音者,小立花阴待曲终。
行人岂是知音者,小立花阴待曲终。
简要说明
逐句注释
- 纤手清闲理瑟工:纤手指纤细柔美的手,此处代指贫女;清闲指闲适无事的状态;理为操弄、弹奏之意;瑟是古代弹拨弦乐器;工指演奏技艺娴熟。句意:纤细的手闲适地操弄瑟弦,技艺娴熟自如。
- 高楼半在碧云中:高楼指贫女所居的楼宇,碧云即青碧的云霞。此句以夸张手法写出楼高之高,仿佛一半掩映在云霞之中,既营造出清幽高远的环境,也暗喻贫女的孤高与远离世俗。
- 行人岂是知音者:行人指路过的外人,泛指不了解贫女的普通人;知音源自伯牙子期的典故,指能理解心意、懂得音律的知己。此句以反问语气,点出贫女知音难觅的怅惘。
- 小立花阴待曲终:小立指静静伫立;花阴为花丛下的阴影。此句以动作描写收束,贫女静静立于花影之中等待曲子弹奏完毕,暗含期盼知音能驻足聆听的深意,将孤寂与期盼具象化。
现代译文
纤纤素手闲时拨弄瑟弦,技艺娴熟自如。
所居高楼半掩青霭,恍若置身云霞深处。
过路行人哪懂我心意?何曾识得曲中真意?
静静伫立花影之下,静待这一曲终了时。
创作背景
朱继芳为宋代诗人,《和颜长官百咏》是其与颜姓长官的唱和组诗,共一百首,多借物咏怀、托意抒怀。此诗为组诗中咏贫女的篇章,颜长官原作当以贫女为题,朱继芳依韵和作。诗中借贫女操瑟待知音的形象,寄寓了自身怀才不遇、知音难觅的身世感慨,契合宋代文人借闺阁题材抒发仕途失意心绪的创作传统。
艺术赏析
- 意象烘托,以景衬情:诗中以“瑟”“高楼”“碧云”“花阴”等意象构建清冷孤寂的意境。“高楼半在碧云中”既写实写楼高,又暗喻贫女孤高不群的品格,与世俗的“行人”形成鲜明对比,凸显其无人理解的寂寞。
- 抒情含蓄,细节见意:全诗未直接宣泄哀怨情绪,而是通过动作与环境描写传递心境。末句“小立花阴待曲终”以静制动,将贫女期盼知音却又孤高自守的复杂心绪藏于细微动作中,余韵悠长。
- 用典自然,深化主题:“知音”典故的运用,将贫女的个人心事上升到中国传统文人普遍的知己之憾,拓宽了诗歌的意蕴,不刻意堆砌典故,贴合全诗淡雅含蓄的风格。
- 格律合规,音节和谐:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“工、中、终”同属古韵东韵,平仄协调,读来流畅自然,符合近体诗的格律要求。
常见问题
《和颜长官百咏・贫女》的作者和朝代是什么?
《和颜长官百咏・贫女》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。
《和颜长官百咏・贫女》主要写了什么?
这首七言绝句以贫女为刻画主体,通过描绘其高楼操瑟、花阴待曲的场景,抒发了贫女怀才不遇、知音难觅的怅惘,同时借贫女形象寄寓了诗人自身的身世感慨,含蓄蕴藉,意蕴深远。
《和颜长官百咏・贫女》的创作背景是什么?
朱继芳为宋代诗人,《和颜长官百咏》是其与颜姓长官的唱和组诗,共一百首,多借物咏怀、托意抒怀。此诗为组诗中咏贫女的篇章,颜长官原作当以贫女为题,朱继芳依韵和作。诗中借贫女操瑟待知音的形象,寄寓了自身怀才不遇、知音难觅的身世感慨,契合宋代文人借闺阁题材抒发仕途失意心绪的创作传统。
《和颜长官百咏・贫女》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象烘托,以景衬情 :诗中以“瑟”“高楼”“碧云”“花阴”等意象构建清冷孤寂的意境。“高楼半在碧云中”既写实写楼高,又暗喻贫女孤高不群的品格,与世俗的“行人”形成鲜明对比,凸显其无人理解的寂寞。 2. 抒情含蓄,细节见意 :全诗未直接宣泄哀怨情绪,而是通过动作与环境描写传递心境。末句“小立花阴待曲终”以静制动,将贫女期盼知音却又孤高自守的复杂心绪藏于细...