和颜长官百咏・山居

· 朱继芳

空山薇蕨供清斋,世事悠悠不挂怀。
梅溽得风醒午枕,竹阴转日上南阶。

简要说明

这首诗是宋代诗人朱继芳的山居唱和之作,以质朴笔触描绘山野隐居的日常景致,抒发超脱世俗纷扰、悠然自适的闲淡心境,构建出清幽淡远的山居意境。

逐句注释

  1. 空山薇蕨供清斋:空山,寂静无人的山野;薇、蕨为两种野生野菜,古代隐士常采食,此处代指简陋的素食;清斋,清淡素净的斋饭。句意:在寂静的山野中,采来薇蕨野菜烹制清淡的素斋。
  2. 世事悠悠不挂怀:世事,世间繁杂的俗务;悠悠,形容纷乱悠远、无边无际的样子;不挂怀,全然不放在心上。句意:世间万事纷繁悠远,丝毫不会挂系在心头。
  3. 梅溽得风醒午枕:梅溽,指梅雨时节的溽热潮湿天气;得风,被风吹散暑气;醒午枕,睡醒了午间的小睡(“枕”代指午睡)。句意:梅雨时节的闷热被清风驱散,午间小睡醒来只觉神清气爽。
  4. 竹阴转日上南阶:竹阴,竹子投下的阴影;转日,太阳移动移位;南阶,房屋南面的台阶。句意:竹影随着太阳的移动而转动,暖阳缓缓爬上南面的台阶。

现代译文

空山之中采来薇蕨,烹作清淡素斋;
世间纷扰悠悠,全然不挂心怀。
梅雨溽热被清风驱散,午间小睡醒来神清气爽;
竹影随日移转,暖阳慢慢爬上南面的台阶。

创作背景

朱继芳为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多聚焦于闲适恬淡的隐居生活。《和颜长官百咏·山居》是其唱和友人颜长官的组诗之一,“百咏”表明该组诗共计一百首和诗。此诗应是诗人闲居山野、脱离世俗官场纷扰时所作,借山居日常的清淡景致,抒发自身超脱物外、悠然自适的心境。

艺术赏析

  1. 格律章法:此作为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律规范。三四句形成工整对仗:“梅溽”对“竹阴”,“得风”对“转日”,“醒午枕”对“上南阶”,句式对称和谐,读来朗朗上口,章法井然有序。
  2. 意象白描:全诗以“空山”“薇蕨”“梅溽”“竹阴”“南阶”等典型山居意象构建意境,未用华丽辞藻,以极简的白描手法勾勒出山居日常的闲适场景,传递出质朴自然的美学质感。
  3. 情感寄托:首句以“薇蕨”暗合伯夷、叔齐采薇而食的隐士典故,点明自身山居隐士的身份;次句直抒胸臆,直接表达超脱世俗的心境;三四句通过景物的动态变化,将抽象的“不挂怀”具象化,于静谧的景致中烘托出慵懒闲适的状态,尽显悠然自适的生活态度,暗含道家顺应自然、淡泊名利的思想内核。

常见问题

《和颜长官百咏・山居》的作者和朝代是什么?

《和颜长官百咏・山居》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《和颜长官百咏・山居》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人朱继芳的山居唱和之作,以质朴笔触描绘山野隐居的日常景致,抒发超脱世俗纷扰、悠然自适的闲淡心境,构建出清幽淡远的山居意境。

《和颜长官百咏・山居》的创作背景是什么?

朱继芳为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多聚焦于闲适恬淡的隐居生活。《和颜长官百咏·山居》是其唱和友人颜长官的组诗之一,“百咏”表明该组诗共计一百首和诗。此诗应是诗人闲居山野、脱离世俗官场纷扰时所作,借山居日常的清淡景致,抒发自身超脱物外、悠然自适的心境。

《和颜长官百咏・山居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此作为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律规范。三四句形成工整对仗:“梅溽”对“竹阴”,“得风”对“转日”,“醒午枕”对“上南阶”,句式对称和谐,读来朗朗上口,章法井然有序。 2. 意象白描 :全诗以“空山”“薇蕨”“梅溽”“竹阴”“南阶”等典型山居意象构建意境,未用华丽辞藻,以极简的白描手法勾勒出山居日常的闲适场景,传递出质朴自然的美学...