和颜长官百咏・空门

· 朱继芳

四卷楞伽几上安,而今老去懒能看。
庭前桂树花开未,分别西风信鼻端。

简要说明

这首禅门题材唱和之作,以老年禅修者的视角展开:曾潜心研读禅宗经典《楞伽经》,年老后不再执着于经卷文字,转而从庭前桂树、西风鼻端的日常景物中体悟禅理,尽显冲淡闲适的禅修心境,体现了从“文字禅”向“自然悟道”的境界转变。

逐句注释

  1. 四卷楞伽几上安:四卷楞伽,指北魏菩提流支译《楞伽阿跋多罗宝经》四卷本,为禅宗早期核心经典之一,达摩祖师曾以此经授门下弟子;几上安,将经卷安放在案几之上,指曾日常潜心研读佛经。
  2. 而今老去懒能看:而今,如今;老去,年岁渐老;懒能看,不再有心力费心研读经文,暗合禅修中渐离文字执着的状态。
  3. 庭前桂树花开未:庭前,庭院阶前;桂树,常作为清幽禅意的意象载体;花开未,以问句探问自然时序,引出后文的感官体悟。
  4. 分别西风信鼻端:分别,此处指感知、辨察;信,任凭、顺着;鼻端,代指嗅觉。此句化用禅家“闻香悟道”的意趣,意为借着秋风的气息,从嗅觉感知中体悟禅理,脱离对经文文字的执着。

现代译文

案头曾供四卷《楞伽》经,如今年岁渐老懒再翻寻。
试问庭前的桂树,可曾绽开了花朵?且凭西风的气息,从鼻端参悟禅心。

创作背景

朱继芳为南宋诗人,《和颜长官百咏》是其与地方长官颜某的唱和组诗,共百首,题材涵盖市井、山林、禅门等诸多方面。这首《空门》之作紧扣禅门主题,结合诗人晚年心境,写出其禅修境界的转变:早年曾潜心研读佛典,晚年则更倾向于从日常自然中体悟禅理,践行禅家“平常心是道”的理念。

艺术赏析

  1. 境界转折:前两句以“曾置经卷”与“老去懒看”形成对比,写出禅修者从执着于文字经典到渐忘经卷的心境转变,暗合禅家“不立文字”的核心思想。
  2. 以景悟道:后两句摒弃抽象说理,以庭前桂树、西风鼻端的具象意象承载禅理。“庭前桂树”呼应禅家“郁郁黄花无非般若”的自然悟道理念,将禅修从文字层面落实到日常感知之中,尽显冲淡自然的意境。
  3. 语言风格:全诗语言平实无华,无刻意雕琢之痕,契合禅诗“自然本真”的审美追求,以极简笔墨写出丰富的禅意层次,不着一字而尽得风流。
  4. 格律合规:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚采用平水韵寒韵部(安、看)与元韵部(端)邻韵通押,平仄协调,符合近体诗格律规范。

常见问题

《和颜长官百咏・空门》的作者和朝代是什么?

《和颜长官百咏・空门》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《和颜长官百咏・空门》主要写了什么?

这首禅门题材唱和之作,以老年禅修者的视角展开:曾潜心研读禅宗经典《楞伽经》,年老后不再执着于经卷文字,转而从庭前桂树、西风鼻端的日常景物中体悟禅理,尽显冲淡闲适的禅修心境,体现了从“文字禅”向“自然悟道”的境界转变。

《和颜长官百咏・空门》的创作背景是什么?

朱继芳为南宋诗人,《和颜长官百咏》是其与地方长官颜某的唱和组诗,共百首,题材涵盖市井、山林、禅门等诸多方面。这首《空门》之作紧扣禅门主题,结合诗人晚年心境,写出其禅修境界的转变:早年曾潜心研读佛典,晚年则更倾向于从日常自然中体悟禅理,践行禅家“平常心是道”的理念。

《和颜长官百咏・空门》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 境界转折 :前两句以“曾置经卷”与“老去懒看”形成对比,写出禅修者从执着于文字经典到渐忘经卷的心境转变,暗合禅家“不立文字”的核心思想。 2. 以景悟道 :后两句摒弃抽象说理,以庭前桂树、西风鼻端的具象意象承载禅理。“庭前桂树”呼应禅家“郁郁黄花无非般若”的自然悟道理念,将禅修从文字层面落实到日常感知之中,尽显冲淡自然的意境。 3. 语言风格 :全诗语...