和颜长官百咏・山居

· 朱继芳

半屋云霞与鹿分,两株古木正当门。
野花自落东流水,坐对青山酒一樽。

简要说明

这首宋代山居唱和诗以白描手法勾勒清幽山居环境与日常闲适状态,抒发了诗人超脱尘俗、寄情山水的恬淡自适心境,是典型的隐逸题材作品。

逐句注释

  1. 半屋云霞与鹿分:半屋,形容山居屋舍小巧简陋,仅占据半片空间;云霞,指代山间氤氲的雾气与霞光;与鹿分,意为与野鹿共享这片山林空间,极言山居少有人迹,与自然融为一体。
  2. 两株古木正当门:古木,指历经岁月的苍劲老树,烘托山居古朴悠远的氛围;正当门,恰好对着院门,写出山居布局随性自然,不事雕琢。
  3. 野花自落东流水:自落,野花自在飘落、无拘无束,暗合山居之人随性自在的心境;东流水,指向东流的山泉或溪水,以自然风物烘托环境的静谧悠然。
  4. 坐对青山酒一樽:坐对,静坐面对着;青山,指代周遭连绵的山林胜景;酒一樽,手持一杯清酒,描绘诗人悠然独酌、与山水相伴的闲适状态。

现代译文

半间屋舍,与云霞、野鹿共赏山林风光;
两株苍古老树,正对着柴门生长。
野花自在飘落,随溪水悠悠东流;
我静坐对望着青葱青山,独酌一杯清酒。

创作背景

《和颜长官百咏》是宋末诗人朱继芳与友人颜长官的唱和组诗,共计百首,分山居、边庭、旅思等多个题材。朱继芳曾担任地方小官,后仕途失意归隐山林,这首山居题材和作,正是他退隐后与友人分享山居乐趣、抒发超脱世俗志趣的作品,学界主流观点认为此类组诗多为诗人表达隐逸理想的闲情之作。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此作为七言绝句,平仄合律,句式整齐。一二句铺陈山居环境,三四句转写日常闲适,章法自然流转,由景及情,层层递进。
  2. 意象营造:选取云霞、野鹿、古木、野花、流水、青山、酒樽等典型隐逸意象,组合成一幅清幽静谧的山居图景,既贴合“山居”主题,又烘托出超脱尘俗的氛围。
  3. 表现手法:以白描为主,语言质朴自然,未加过多修饰,直接勾勒山居日常场景,借景抒情,将诗人悠然自适的心境融入景物描写之中,实现情景交融。
  4. 风格特色:整体风格恬淡闲远,平淡中见真意,符合宋代隐逸诗的典型审美取向,以极简笔墨传递出深厚的闲适意趣,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《和颜长官百咏・山居》的作者和朝代是什么?

《和颜长官百咏・山居》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《和颜长官百咏・山居》主要写了什么?

这首宋代山居唱和诗以白描手法勾勒清幽山居环境与日常闲适状态,抒发了诗人超脱尘俗、寄情山水的恬淡自适心境,是典型的隐逸题材作品。

《和颜长官百咏・山居》的创作背景是什么?

《和颜长官百咏》是宋末诗人朱继芳与友人颜长官的唱和组诗,共计百首,分山居、边庭、旅思等多个题材。朱继芳曾担任地方小官,后仕途失意归隐山林,这首山居题材和作,正是他退隐后与友人分享山居乐趣、抒发超脱世俗志趣的作品,学界主流观点认为此类组诗多为诗人表达隐逸理想的闲情之作。

《和颜长官百咏・山居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此作为七言绝句,平仄合律,句式整齐。一二句铺陈山居环境,三四句转写日常闲适,章法自然流转,由景及情,层层递进。 2. 意象营造 :选取云霞、野鹿、古木、野花、流水、青山、酒樽等典型隐逸意象,组合成一幅清幽静谧的山居图景,既贴合“山居”主题,又烘托出超脱尘俗的氛围。 3. 表现手法 :以 白描 为主,语言质朴自然,未加过多修饰,直接勾勒山居...