次韵李黄州淮伟观

这首诗是宋代诗人朱继芳次韵和友人李黄州的题咏之作，以登临淮伟观所见的山川形胜开篇，铺陈黄州一带的历史沧桑与战地氛围，借怀古之思抒发对当世缺少匡扶时局英雄的慨叹，兼具写景、怀古与伤今的多重意蕴。

1. 槛前卷箔见晴峰：栏杆前卷起竹帘，便望见晴朗天色下的群峰。槛，指栏杆；箔，此处指门窗的竹帘。
2. 夏口武昌西复东：夏口与武昌两地，山川地势东西相连，江流纵横延展。夏口为古地名，今湖北武汉汉水入江处；武昌宋代指鄂州武昌（今湖北鄂州），与后世武汉武昌所指不同。
3. 三国六朝襟带地：这里是三国、六朝时期的战略要地，山川地势如同衣襟与腰带般控扼四方，为兵家必争之地。襟带，比喻地势险要，环绕护卫。
4. 孤城四水鼓鼙中：孤立的黄州城处在众水环绕之间，仿佛仍回荡着当年战阵的鼓鼙之声。鼓鼙，古代军中战鼓，此处代指战事、军情。
5. 女墙夜送淮山月：城墙上的矮墙，在夜色中迎来淮地山峦洒下的月光。女墙，指城墙上的矮墙，代指城池；淮山此处指黄州附近淮西一带的山峦。
6. 老树秋生梦泽风：秋日里，老树枝头吹来云梦泽方向的长风。梦泽，即云梦泽，古代江汉平原一带的大型湖泽，此处泛指江汉地区的湖泽风物。
7. 君作此堂心万里：你在此处淮伟观中建此堂宇，心怀万里之遥的家国之思。君，指时任黄州知州的李姓友人；此堂即淮伟观中的堂宇。
8. 应怜世上少英雄：想来你也会惋惜，这世上实在太少能够匡扶时局的英雄人物。怜，此处指慨叹、惋惜。

栏杆前卷起竹帘，便望见晴日里群峰叠嶂。
夏口与武昌两地，山川地势东西相连，江流浩荡。
这里本是三国六朝的襟喉要地，如今孤城独峙，四水环绕，
仿佛仍有当年战鼓的余音，在天地间回荡。

城墙上的矮墙，在夜色中揽住淮山送来的月光；
秋日的老树枝头，吹来了云梦泽畔的长风。
你在此处建此堂观，心怀万里家国之思，
想来也会慨叹：这世上，实在太少真正的英雄了。

朱继芳为南宋嘉定十年（1217）进士，历官地方知州，身处南宋中后期宋金、宋蒙战事频仍的时代。黄州（今湖北黄冈）地处长江中游，是南宋边防前线重镇，此诗为作者次韵友人李黄州的题咏之作：李黄州时任黄州知州，在淮伟观内建有堂宇，朱继芳以此诗唱和，结合黄州的地理历史与当下的边防局势，抒发怀古伤今之慨。次韵为古代和诗的一种形式，需严格依照原诗的韵脚作诗，此诗韵脚均属平水韵“一东”部。

1. 章法结构严谨：全诗遵循七律“起承转合”的经典章法。首联扣题起兴，由登临淮伟观卷帘所见的晴峰，引出夏口、武昌的地理形势，紧扣“观”的登临场景；颔联承上转入怀古，点出黄州作为六朝三国战略要地的历史地位，以“鼓鼙”暗合边防战事的当下背景；颈联宕开写景，以“女墙月”“老树风”的清冷意象拓展意境，将历史苍凉感融入实景；尾联收束抒情，点明唱和主旨，借友人之怀抒发对当世英雄稀缺的慨叹，层层递进，浑然一体。
2. 对仗工整精巧：颔联“三国六朝襟带地，孤城四水鼓鼙中”与颈联“女墙夜送淮山月，老树秋生梦泽风”均为工对，前者以历史时空对眼前孤城，后者以夜景秋景相对，词性、意境均相得益彰，尽显七律的格律之美。
3. 意境苍凉雄浑：诗人将实景（晴峰、女墙、老树）、史境（三国六朝战事）与虚境（鼓鼙余音、万里心怀）融为一体，以“晴峰”“淮山月”的清朗与“鼓鼙”“梦泽风”的苍凉形成对比，营造出兼具雄浑与萧瑟的意境，既贴合黄州的战地氛围，也暗合南宋末年士人的忧国心绪。
4. 主旨含蓄深沉：全诗未直接抒发对时局的不满，而是借“世上少英雄”的慨叹，委婉表达对国家缺乏能臣良将的惋惜，寄寓了对时局的深切忧虑，情感深沉而不直白。