东平周村驿观临川吴公题

· 贺铸

顿辔挥毫墨尚新,碧纱从此碧生尘。
可怜庭下长杨树,犹有清阴待路人。

简要说明

这首诗围绕临川吴公在周村驿的题诗展开,通过题诗墨新却已蒙尘的对比,以及庭下杨树依旧为路人提供清荫的描写,抒发了诗人对人事变迁的感慨,表达出一种物是人非的惆怅之情。

逐句注释

  • “顿辔挥毫墨尚新,碧纱从此碧生尘”:
    • 字词:“顿辔”,勒住马缰绳,指停下马;“碧纱”,古时常用碧纱罩住珍贵的题诗,以防损坏。
    • 句意:临川吴公停下马挥笔题诗,那墨迹好像还很新鲜,可从此之后这罩着题诗的碧纱就要渐渐蒙上灰尘了。
  • “可怜庭下长杨树,犹有清阴待路人”:
    • 字词:“可怜”,可惜、可叹;“清阴”,清凉的树荫。
    • 句意:可惜庭院下那棵高大的杨树,依旧有清凉的树荫等待着过往的路人。

现代译文

临川吴公勒马停下挥笔题诗,那墨迹仿佛还崭新如初,
可这护着题诗的碧纱从此就要布满灰尘了。
可惜庭院里那棵高高的杨树,
依旧伸展着清凉的树荫等待着过往行人。

创作背景

贺铸生活在北宋时期。关于此诗具体创作背景,虽无明确详细记载,但从诗的内容推测,贺铸在东平县周村驿看到了临川吴公曾经的题诗。可能吴公是当时一位有一定影响力的人物,他曾在此处题诗留下痕迹,而贺铸路过时,看到题诗现状,结合周围的杨树等景象,触景生情写下了这首诗,借此抒发对人事变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将吴公题诗时墨新的鲜活状态与碧纱生尘的衰败景象形成鲜明对比,突出了时间流逝、人事变迁的无情。同时,以杨树始终为路人提供清荫的不变,对比人事的变化无常,进一步强化了物是人非的感慨。
    • 借景抒情:诗人借庭院下的杨树这一景物,抒发自己内心对人事兴衰的惆怅之情。杨树的清荫依旧,而人事已非,将情感寄托于景中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“墨尚新”“碧生尘”等表述,生动形象地展现了题诗从新到旧的变化过程。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、寂寥且带有沧桑感的意境。题诗蒙尘的画面,以及杨树默默等待路人的场景,共同勾勒出一幅充满岁月痕迹的画面,让读者深刻感受到诗人对人事变迁的喟叹。

常见问题

《东平周村驿观临川吴公题》的作者和朝代是什么?

《东平周村驿观临川吴公题》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《东平周村驿观临川吴公题》主要写了什么?

这首诗围绕临川吴公在周村驿的题诗展开,通过题诗墨新却已蒙尘的对比,以及庭下杨树依旧为路人提供清荫的描写,抒发了诗人对人事变迁的感慨,表达出一种物是人非的惆怅之情。

《东平周村驿观临川吴公题》的创作背景是什么?

贺铸生活在北宋时期。关于此诗具体创作背景,虽无明确详细记载,但从诗的内容推测,贺铸在东平县周村驿看到了临川吴公曾经的题诗。可能吴公是当时一位有一定影响力的人物,他曾在此处题诗留下痕迹,而贺铸路过时,看到题诗现状,结合周围的杨树等景象,触景生情写下了这首诗,借此抒发对人事变化的感慨。

《东平周村驿观临川吴公题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将吴公题诗时墨新的鲜活状态与碧纱生尘的衰败景象形成鲜明对比,突出了时间流逝、人事变迁的无情。同时,以杨树始终为路人提供清荫的不变,对比人事的变化无常,进一步强化了物是人非的感慨。 借景抒情 :诗人借庭院下的杨树这一景物,抒发自己内心对人事兴衰的惆怅之情。杨树的清荫依旧,而人事已非,将情感寄托于景中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色...