这首七言绝句描绘了山居清幽朦胧的自然景致与日常闲适的修身生活,表达了诗人超脱世俗牵累、寄情山水的隐逸志趣,整体风格淡远自然,充满闲静之趣。
和颜长官百咏・山居
莫言身外都无事,早晚焚香看道经。
简要说明
逐句注释
-
拥树溪云迷近远
拥树:云雾簇拥、环绕林木;溪云:溪边升腾的云气烟霭;迷近远:云雾迷蒙,使得远近景物难以清晰分辨,营造出朦胧悠远的意境。 -
低檐山果乱红青
低檐:指山居房屋低矮的屋檐,点明居所质朴简陋;山果:山间野生的果实;乱红青:红、青各色山果错落交织,色彩斑斓,尽显山野自然之趣。 -
莫言身外都无事
莫言:不必说、不要说;身外:指世俗间的杂务琐事;都无事:意为已无世俗的烦扰牵累。 -
早晚焚香看道经
早晚:指日常的晨昏时分,点明修行的日常性;焚香:点燃香烛,多为修身养性的仪式;看道经:研读道家或修身养性的典籍,点明诗人的精神追求。
现代译文
云雾簇拥林木,溪边烟霭迷蒙,辨不清远近轮廓;
山居矮檐之下,山间野果红青错落,斑斓可爱。
不必说身外已是无牵无挂,
每日晨昏焚香静坐,闲读典籍,自在悠然。
创作背景
朱继芳为宋代诗人,字季实,号静佳,建安(今福建建瓯)人,宋理宗绍定五年(1232)进士,曾官柳州使君,后归隐山林。《和颜长官百咏》是诗人与友人颜长官的唱和组诗,共百首,分咏边塞、山居、农舍等多种题材。这首《山居》即为组诗中咏写隐逸山居生活的篇章,应是诗人归隐后所作,借山居景致抒发超脱世俗、寄情修身的心境。
艺术赏析
- 格律规整:此作为标准七言绝句,采用首句仄起不入韵式,平仄合律,韵脚“青”“经”属平水韵下平八庚,读来音韵和谐流畅。
- 白描见巧:全诗以浅近自然的语言写景,无晦涩典故。“迷”字写出云雾朦胧的空灵意境,“乱”字传神表现出山果自然生长、错落无拘的野趣,以极简笔墨勾勒出山居的清幽氛围。
- 景情融合:前两句铺展山居景致,后两句由景入情,以“莫言身外都无事”点明已脱离世俗牵累,再以“焚香看道经”的日常细节收束,将隐逸的闲适心境寄寓在质朴的山居生活中,含蓄蕴藉。
- 风格淡远:整体语言平易冲淡,贴合宋代山水田园诗的闲淡风格,无激烈情绪表达,仅以平和的笔触传递出超脱世俗的精神状态。
常见问题
《和颜长官百咏・山居》的作者和朝代是什么?
《和颜长官百咏・山居》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。
《和颜长官百咏・山居》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了山居清幽朦胧的自然景致与日常闲适的修身生活,表达了诗人超脱世俗牵累、寄情山水的隐逸志趣,整体风格淡远自然,充满闲静之趣。
《和颜长官百咏・山居》的创作背景是什么?
朱继芳为宋代诗人,字季实,号静佳,建安(今福建建瓯)人,宋理宗绍定五年(1232)进士,曾官柳州使君,后归隐山林。《和颜长官百咏》是诗人与友人颜长官的唱和组诗,共百首,分咏边塞、山居、农舍等多种题材。这首《山居》即为组诗中咏写隐逸山居生活的篇章,应是诗人归隐后所作,借山居景致抒发超脱世俗、寄情修身的心境。
《和颜长官百咏・山居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此作为标准七言绝句,采用首句仄起不入韵式,平仄合律,韵脚“青”“经”属平水韵下平八庚,读来音韵和谐流畅。 2. 白描见巧 :全诗以浅近自然的语言写景,无晦涩典故。“迷”字写出云雾朦胧的空灵意境,“乱”字传神表现出山果自然生长、错落无拘的野趣,以极简笔墨勾勒出山居的清幽氛围。 3. 景情融合 :前两句铺展山居景致,后两句由景入情,以“莫言身外...