这首边塞和诗以边庭征战为背景,通过描绘将士沙场苦辛与肃杀战场环境,借“鸟尽弓藏”的典故,抒发了有功将士反遭弃置的悲愤,揭露了南宋统治者刻薄寡恩、卸磨杀驴的现实。
和颜长官百咏・边庭
一剑沙场独苦辛,天阴杀气作黄尘。
沉思鸟尽弓无用,肘后累累却雇身。
沉思鸟尽弓无用,肘后累累却雇身。
简要说明
逐句注释
- 一剑沙场独苦辛:一剑代指军旅征战生涯;沙场即边塞战场;独苦辛意为孤身征战,独自承受无尽艰辛劳苦,开篇点明边庭将士的困苦处境。
- 天阴杀气作黄尘:天阴指天色阴沉;杀气指战场肃杀的战争氛围;黄尘为战场扬起的漫天沙尘,暗喻战争的惨烈。“作”意为化作、扬起,勾勒出边塞阴沉肃杀的战地景象。
- 沉思鸟尽弓无用:沉思即深思慨叹,此处化用《史记·淮阴侯列传》中“飞鸟尽,良弓藏”的典故,该典故比喻大功告成后,有功之人被抛弃迫害。此句借典故抒发对功成被弃的深刻感慨。
- 肘后累累却雇身:肘后原指胳膊肘后方,此处代指累积的战功或随身印绶;累累形容功勋累积众多;雇身指出卖自身,意指将士虽立下诸多战功,却仍只能如被雇佣的兵士般被驱使,甚至无以为生,最终落得被弃置的下场。
现代译文
单手提剑独赴沙场,历尽艰辛苦不堪言。
天色阴沉,战场杀气腾腾,卷扬起漫天黄尘。
细思古来鸟尽弓藏的道理,功勋卓著反成无用。
纵然立下累累战功,到头来却只能卖身从军,苟活残生。
创作背景
朱继芳为南宋末年诗人,此诗为和同僚颜长官的边塞题材诗作。南宋时期边患频发,边防将士浴血奋战,但朝廷多刻薄寡恩,不少有功将士非但未获封赏,反遭弃置打压。诗人借这首和诗,抒发了边庭将士的悲愤心境,也暗含对朝廷边防政策的批判。
艺术赏析
- 用典精准深刻:化用“鸟尽弓藏”的经典典故,无需过多铺陈,便一针见血地揭露了封建统治者卸磨杀驴的本质,将将士的悲愤之情具象化,直击人心。
- 情景交融烘托:“天阴杀气作黄尘”以阴沉天色、漫天黄尘的战地场景,烘托出边塞战场的肃杀惨烈,将将士征战的苦辛融入环境描写之中,情景浑然一体。
- 对比强化张力:“独苦辛”的艰辛付出与“却雇身”的悲惨结局形成强烈反差,凸显出功高被弃的不公,强化了诗歌的批判力度与情感冲击力。
- 格律与语言特色:此诗为严格的七言绝句,遵循仄起首句入韵的格律规则,语言质朴凝练,无华丽辞藻,以直白沉痛的情感表达,将边塞的苍凉与统治者的无情表现得淋漓尽致。
常见问题
《和颜长官百咏・边庭》的作者和朝代是什么?
《和颜长官百咏・边庭》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。
《和颜长官百咏・边庭》主要写了什么?
这首边塞和诗以边庭征战为背景,通过描绘将士沙场苦辛与肃杀战场环境,借“鸟尽弓藏”的典故,抒发了有功将士反遭弃置的悲愤,揭露了南宋统治者刻薄寡恩、卸磨杀驴的现实。
《和颜长官百咏・边庭》的创作背景是什么?
朱继芳为南宋末年诗人,此诗为和同僚颜长官的边塞题材诗作。南宋时期边患频发,边防将士浴血奋战,但朝廷多刻薄寡恩,不少有功将士非但未获封赏,反遭弃置打压。诗人借这首和诗,抒发了边庭将士的悲愤心境,也暗含对朝廷边防政策的批判。
《和颜长官百咏・边庭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准深刻 :化用“鸟尽弓藏”的经典典故,无需过多铺陈,便一针见血地揭露了封建统治者卸磨杀驴的本质,将将士的悲愤之情具象化,直击人心。 2. 情景交融烘托 :“天阴杀气作黄尘”以阴沉天色、漫天黄尘的战地场景,烘托出边塞战场的肃杀惨烈,将将士征战的苦辛融入环境描写之中,情景浑然一体。 3. 对比强化张力 :“独苦辛”的艰辛付出与“却雇身”的悲惨结局形成...