徐仲修寄诗次韵

· 何梦桂

一枕邯鄣午梦醒,好风吹信入轩棂。
溟抟六月鹏先化,胎孕千年鹤已灵。
气囿阴阳元有数,道超天地妙无形。
何时共作缑山隐,滴露松萝写易经。

简要说明

这是宋末诗人何梦桂酬答友人徐仲修寄赠诗作的次韵之作。诗中借黄粱梦、鲲鹏、缑山等经典典故,抒发了对世事虚幻的通透之思,同时寄托了与知己共隐山林、研道修身的志趣,兼具理趣与诗意。

逐句注释

  1. 一枕邯郸午梦醒:邯郸枕,出自唐沈既济《枕中记》,卢生在邯郸客店借吕翁瓷枕入梦,享尽富贵荣华,醒来店主蒸的黄粱饭尚未熟透,后世以“邯郸枕”喻虚幻梦境。此句写午间梦醒,恍觉平生世事不过一梦。
  2. 好风吹信入轩棂:好风指和煦清风;信指友人寄诗的消息;轩棂指窗棂、窗格。句意:和煦的清风携带着友人的诗信,吹进了居室的窗棂之间。
  3. 溟抟六月鹏先化:溟抟化用《庄子·逍遥游》典故,鲲鹏由北冥之鱼变化为鸟,乘风高飞需待六月海息之时。此处喻指友人或自身已得机缘超脱凡俗。
  4. 胎孕千年鹤已灵:传说鹤寿千年,通灵得道;“灵”指通灵有灵性。句意:历经千年胎育的仙鹤已然修成通灵之性。
  5. 气囿阴阳元有数:气指天地气运;囿指局限、受制约;元通“原”,本来;数指定数。句意:天地气运受阴阳规律制约,本自有其定数。
  6. 道超天地妙无形:道指道家所言的宇宙本体与规律;超天地指超脱天地局限;妙无形指其精妙之处无形无迹。句意:大道超越天地之上,其玄妙之处难以用形貌言说。
  7. 何时共作缑山隐:缑山即缑氏山,传说周灵王太子王子晋在此乘鹤升仙,后世以“缑山隐”代指仙家隐逸之地。句意:何时能与你一同前往缑山归隐山林。
  8. 滴露松萝写易经:滴露指松间滴落的露水;松萝代指山林清幽之地;写易经指研读、撰述《易经》,喻指研道修身。句意:在松萝滴露的清幽山林中,一同研读书写《易经》。

现代译文

午间邯郸一梦倏然惊醒,
好风携来诗信,吹过窗棂。
如鲲鹏六月乘风先化而去,
似千年胎育的仙鹤早已通灵。
气运囿于阴阳本自有定数,
大道超越天地玄妙无形。
何时与你共赴缑山归隐,
松萝滴露之间同研易经。

创作背景

何梦桂为宋末元初文人,宋亡后隐居不仕,自号潜斋。此诗为酬答友人徐仲修寄赠诗作的次韵之作,彼时宋室倾覆,诗人看透世事虚幻,以老庄与儒家易理自遣,既暗含对故国的怅惘,亦表达了超脱世俗、寄情山林的隐逸志趣,同时借次韵回应友人,期许能与知己共隐研道。

艺术赏析

  1. 用典自然精当:全诗化用《枕中记》《庄子》、王子晋升仙等典故,以“邯郸枕”破世俗执念,以“鹏抟”“鹤灵”喻超脱境界,以“缑山隐”“写易经”点明归隐修身之志,典故贴合诗境,未显堆砌痕迹,极大丰富了诗歌的文化内涵。
  2. 格律严谨工整:作为七言律诗,全诗平仄协调,颔联“溟抟六月鹏先化,胎孕千年鹤已灵”与颈联“气囿阴阳元有数,道超天地妙无形”对仗精工,音律和谐,尽显宋诗的格律特色。
  3. 哲思与意境相融:前四句借梦境与奇幻意象打破世俗迷局,后四句阐发阴阳定数、大道无形的哲理,最终落脚于归隐研易的人生选择,将个人心境与宇宙大道相联结,意境空灵清旷,兼具宋诗的理趣与古典诗词的审美美感。
  4. 次韵之妙:严格依原作韵脚创作,既完成了酬赠诗的情谊表达,又在韵脚限制下自然抒发情志,体现了次韵诗的创作特点。

常见问题

《徐仲修寄诗次韵》的作者和朝代是什么?

《徐仲修寄诗次韵》的作者是何梦桂,页面按宋作品展示。

《徐仲修寄诗次韵》主要写了什么?

这是宋末诗人何梦桂酬答友人徐仲修寄赠诗作的次韵之作。诗中借黄粱梦、鲲鹏、缑山等经典典故,抒发了对世事虚幻的通透之思,同时寄托了与知己共隐山林、研道修身的志趣,兼具理趣与诗意。

《徐仲修寄诗次韵》的创作背景是什么?

何梦桂为宋末元初文人,宋亡后隐居不仕,自号潜斋。此诗为酬答友人徐仲修寄赠诗作的次韵之作,彼时宋室倾覆,诗人看透世事虚幻,以老庄与儒家易理自遣,既暗含对故国的怅惘,亦表达了超脱世俗、寄情山林的隐逸志趣,同时借次韵回应友人,期许能与知己共隐研道。

《徐仲修寄诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然精当 :全诗化用《枕中记》《庄子》、王子晋升仙等典故,以“邯郸枕”破世俗执念,以“鹏抟”“鹤灵”喻超脱境界,以“缑山隐”“写易经”点明归隐修身之志,典故贴合诗境,未显堆砌痕迹,极大丰富了诗歌的文化内涵。 2. 格律严谨工整 :作为七言律诗,全诗平仄协调,颔联“溟抟六月鹏先化,胎孕千年鹤已灵”与颈联“气囿阴阳元有数,道超天地妙无形”对仗精工,音律...