和虑可庵悲秋十首

· 何梦桂

秋风来大地,万里成丘墟。
床头何所有,惟有一卷书。
曳综朗长诵,环堵乐有余。
自笑饭颗山,少陵真腐儒。

简要说明

这首诗为和友人虑可庵悲秋的组诗之一,一反传统悲秋诗词的萧瑟愁绪,以秋风起兴,叙写清贫山居、读书自娱的日常,通过自嘲式的调侃,抒发了安贫乐道、超然物外的隐逸情怀。

逐句注释

  1. 秋风来大地,万里成丘墟:秋风席卷苍茫大地,万里山河都化作寂寥萧索的丘墟。
    • 丘墟:本指废墟荒地,此处形容秋日草木摇落、天地空旷的萧瑟景象。
  2. 床头何所有,惟有一卷书:床头还留有什么呢?只剩一卷诗书罢了。
    • 何所有:反问句式,意为“有什么”,突出居所的清贫简陋。
    • 惟有:强化了清贫中唯有诗书为伴的状态,凸显精神寄托。
  3. 曳综朗长诵,环堵乐有余:整衣高声诵读诗书,身居简陋的居室也自有闲适乐趣。
    • 曳综:疑为“曳褐”之笔误,“褐”指粗布短衣,代指贫寒衣着,此处形容诗人安于清贫的状态。
    • 朗长诵:高声长久地诵读诗文,表现对诗书的沉醉与热爱。
    • 环堵:语出《庄子·让王》,指四周仅以土墙围起的简陋居室,形容居所清贫。
  4. 自笑饭颗山,少陵真腐儒:自笑如同饭颗山下的杜甫,终究不过是迂腐的读书人。
    • 饭颗山:典故出自李白《戏赠杜甫》,诗中调侃杜甫因苦吟作诗身形消瘦,后世以此代指杜甫及其苦吟的创作状态。
    • 少陵:杜甫的号“少陵野老”,此处代指杜甫。
    • 腐儒:迂腐不知变通的读书人,此处为诗人自嘲,并非自贬,反而凸显出专注诗书、不慕荣利的心境。

现代译文

秋风卷过苍茫大地,万里河山尽化作萧瑟丘墟。
床头空空别无长物,只剩那一卷泛黄的诗书。
整衣朗吟长诵不绝,陋居环堵也自有闲逸余裕。
自笑如饭颗山畔的少陵,终究不过是迂腐的腐儒。

创作背景

何梦桂为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,以诗书自娱。《和虑可庵悲秋十首》是其依照友人虑可庵《悲秋十首》的韵脚创作的组诗,共十首。此诗借悲秋之题,结合自身隐居清贫的生活状态,抒发安贫乐道的隐逸情怀,暗含对宋亡后不愿出仕新朝的坚守。

艺术赏析

  1. 起承转合自然流畅:开篇以秋风起兴,点出传统悲秋的萧瑟氛围,随即笔锋一转,叙写清贫读书的日常,以“惟有一卷书”打破萧瑟感,凸显精神世界的富足。
  2. 用典含蓄风趣:活用李白戏赠杜甫的典故,以“饭颗山”“少陵”自比,以“腐儒”自嘲,既呼应了杜甫悲秋诗作的传统,又以调侃消解了清贫的窘迫,展现出豁达的隐逸心态。
  3. 化用前贤意境:“环堵乐有余”化用陶渊明《五柳先生传》中“环堵萧然,不蔽风日……晏如也”的意境,将陶渊明式的安贫乐道融入诗中,强化了诗人的精神追求。
  4. 语言质朴平淡见真:全诗以白描手法叙写日常,无刻意雕琢之语,于平淡中见真情,将萧瑟秋景与清贫乐事并置,凸显出超然物外的心境。全诗不拘于近体诗格律,以古体的质朴自然抒写情志。

常见问题

《和虑可庵悲秋十首》的作者和朝代是什么?

《和虑可庵悲秋十首》的作者是何梦桂,页面按宋作品展示。

《和虑可庵悲秋十首》主要写了什么?

这首诗为和友人虑可庵悲秋的组诗之一,一反传统悲秋诗词的萧瑟愁绪,以秋风起兴,叙写清贫山居、读书自娱的日常,通过自嘲式的调侃,抒发了安贫乐道、超然物外的隐逸情怀。

《和虑可庵悲秋十首》的创作背景是什么?

何梦桂为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,以诗书自娱。《和虑可庵悲秋十首》是其依照友人虑可庵《悲秋十首》的韵脚创作的组诗,共十首。此诗借悲秋之题,结合自身隐居清贫的生活状态,抒发安贫乐道的隐逸情怀,暗含对宋亡后不愿出仕新朝的坚守。

《和虑可庵悲秋十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起承转合自然流畅 :开篇以秋风起兴,点出传统悲秋的萧瑟氛围,随即笔锋一转,叙写清贫读书的日常,以“惟有一卷书”打破萧瑟感,凸显精神世界的富足。 2. 用典含蓄风趣 :活用李白戏赠杜甫的典故,以“饭颗山”“少陵”自比,以“腐儒”自嘲,既呼应了杜甫悲秋诗作的传统,又以调侃消解了清贫的窘迫,展现出豁达的隐逸心态。 3. 化用前贤意境 :“环堵乐有余”化用陶渊...