和勉斋侄二首

· 何梦桂

谩学狂吟试笔毡,惭无风度似僧虔。
五车不作黄金屋,方寸犹存白玉田。
万事混茫随梦境,一关玄牝透真筌。
北窗人在羲皇上,占得清风一榻眠。

简要说明

这首诗是何梦桂与侄子勉斋的唱和之作,以自谦旷达的口吻,抒发了诗人不慕功名利禄、坚守本心高洁、寄情闲适自在的人生态度,兼具个人心境抒发与对晚辈的期许。

逐句注释

  1. **谩学狂吟试笔毡:谩,通“漫”,姑且、随意;狂吟:随性无拘的吟咏;笔毡:代指挥毫赋诗的雅事。句意:姑且学着狂放吟咏,权且以笔墨之事吟诗作赋。
  2. **惭无风度似僧虔:僧虔,指南朝名士王僧虔,以清雅儒雅的名士风度著称,此处诗人自谦无此气度。句意:惭愧自己没有王僧虔那般风雅卓异的名士风度。
  3. **五车不作黄金屋:五车,化用《庄子·天下》“惠施多方,其书五车”,形容学识渊博;黄金屋,化用《劝学诗》“书中自有黄金屋”,代指功名利禄、荣华富贵。句意:纵然学富五车,也绝不追求以学识换来的富贵功名。
  4. **方寸犹存白玉田:方寸,指内心、胸臆;白玉田,比喻内心坚守的高洁品性与纯粹精神领地。句意:但我的内心仍留存着如白玉般纯净的精神净土。
  5. **万事混茫随梦境:混茫,混沌渺茫、虚幻无定;随梦境,如同梦境般飘忽不定、转瞬即逝。句意:世间万事万物都如梦境般虚幻渺茫,随境遇而消长。
  6. **一关玄牝透真筌:玄牝,出自《老子》“谷神不死,是谓玄牝”,指天地万物的本源与自然玄机;真筌,“筌”本为捕鱼器具,此处化用“得鱼忘筌”之意,指真正的大道真谛。句意:我已参悟了道家所说的玄妙本源,参透了天地间的真正大道。
  7. **北窗人在羲皇上:北窗人,化用陶渊明《与子俨等疏》“北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人;羲皇上,指上古伏羲氏时代,代指淳朴无争、闲适自在的太古境界。句意:我就像北窗高卧的陶渊明一般,身处上古淳朴自在的境界。
  8. **占得清风一榻眠:占得,享有、独享;一榻眠,指安然高卧、闲适度日。句意:独享清风相伴,安卧一榻,过着淡泊自在的隐居生活。

现代译文

姑且随性狂吟,权且挥毫赋诗,
自愧难比王僧虔那般风雅气度。
纵然学富五车却不慕黄金屋的荣华,
内心仍保有白玉般纯净的精神净土。
世间万事都如梦境般虚幻渺茫,
我已参悟了道家玄妙的本源真谛。
恰似北窗高卧的渊明,
独享清风安卧一榻,自在闲适。

创作背景

何梦桂为宋末元初诗人,咸淳元年进士,南宋灭亡后隐居于淳安,自号潜斋,绝意仕进。此诗为其隐居期间与侄子勉斋的唱和之作,寄寓了诗人不仕新朝、坚守本心的人生态度,同时也向晚辈传递了淡泊名利、保持高洁品性的期许。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚属平声“下平一先”部,颔联“五车不作黄金屋,方寸犹存白玉田”与颈联“万事混茫随梦境,一关玄牝透真筌”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求。
  2. 用典自然贴切:全诗多处化用古典典故,如王僧虔的名士风度、“五车书”“黄金屋”的功名意象、《老子》的“玄牝”、陶渊明“北窗羲皇上”的闲适境界,典故运用不堆砌、不晦涩,贴合诗人心境,自然融入诗意。
  3. 结构层次清晰:全诗以自谦起笔,继而述志,再谈对世事与大道的参悟,最后落脚于闲适自在的隐居生活,层层递进,从个人心境到人生态度,情感脉络连贯,逻辑严谨。
  4. 意境淡雅悠远:诗人以“北窗”“清风一榻”等意象,营造出超脱世俗、闲适淡泊的意境,语言质朴自然,无雕琢之痕,兼具古典雅致与通俗晓畅的特点,将超脱的心境表现得淋漓尽致。
  5. 兼具抒情与劝勉:作为和作,诗作不仅抒发了自身的隐居志趣,也暗含对侄子勉斋的期许,情感真挚恳切,兼具个人抒情与家族劝勉的双重意蕴。

常见问题

《和勉斋侄二首》的作者和朝代是什么?

《和勉斋侄二首》的作者是何梦桂,页面按宋作品展示。

《和勉斋侄二首》主要写了什么?

这首诗是何梦桂与侄子勉斋的唱和之作,以自谦旷达的口吻,抒发了诗人不慕功名利禄、坚守本心高洁、寄情闲适自在的人生态度,兼具个人心境抒发与对晚辈的期许。

《和勉斋侄二首》的创作背景是什么?

何梦桂为宋末元初诗人,咸淳元年进士,南宋灭亡后隐居于淳安,自号潜斋,绝意仕进。此诗为其隐居期间与侄子勉斋的唱和之作,寄寓了诗人不仕新朝、坚守本心的人生态度,同时也向晚辈传递了淡泊名利、保持高洁品性的期许。

《和勉斋侄二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚属平声“下平一先”部,颔联“五车不作黄金屋,方寸犹存白玉田”与颈联“万事混茫随梦境,一关玄牝透真筌”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求。 2. 用典自然贴切 :全诗多处化用古典典故,如王僧虔的名士风度、“五车书”“黄金屋”的功名意象、《老子》的“玄牝”、陶渊明“北窗羲皇上”的闲适境界,典故运用不堆砌...