僧居对雨二首 其一

· 贺铸

檐雨溅溅滴砌沙,绿丛深处一榴花。
小窗隠几俄成梦,堪笑无功饭后茶。

简要说明

这首诗描绘了僧人居所雨中的景象,通过对檐雨、石榴花等自然景象的描写,展现出一种静谧的氛围。诗人在小窗下凭几而眠,醒来后自嘲饭后喝茶却无所建树,表达了诗人在宁静环境中略带自嘲与感慨的心境。

逐句注释

  • “檐雨溅溅滴砌沙”:
    • 字词:“溅溅”,形容水流声;“砌沙”,台阶上的沙子。
    • 句意:屋檐上的雨水溅落,滴滴答答地落在台阶的沙子上。
  • “绿丛深处一榴花”:
    • 字词:“绿丛”,绿色的树丛;“榴花”,石榴花。
    • 句意:在绿色树丛的深处,有一朵鲜艳的石榴花。
  • “小窗隠几俄成梦”:
    • 字词:“隠几”,靠着几案;“俄”,不久,一会儿。
    • 句意:在小窗户下靠着几案,不一会儿就进入了梦乡。
  • “堪笑无功饭后茶”:
    • 字词:“堪笑”,可笑;“无功”,没有功效,这里指喝茶后没有起到提神等作用。
    • 句意:可笑这饭后喝的茶,喝了也没起到什么作用,自己还是进入了梦乡。

现代译文

屋檐的雨水溅落,滴答滴答地落在台阶的沙子上,
绿色树丛的深处,有一朵火红的石榴花。
在小窗下靠着几案,很快就进入了梦乡,
可笑这饭后喝的茶,喝了也没让我提起精神。

创作背景

贺铸生活在北宋时期,他一生仕途不顺,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在某个雨天于僧人居所时所作。可能当时他心境闲适又略带感慨,看到僧居雨中的景象,便借景抒情,写下此诗表达自己当时内心的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“檐雨溅溅滴砌沙”是动态描写,描绘了雨水溅落的声音和动态;“绿丛深处一榴花”则是静态描写,展现出石榴花在绿丛中的静态之美,动静结合,使画面生动鲜活。
    • 以景衬情:诗的前两句写景,描绘出僧居雨中静谧又美好的景象,为后两句诗人抒发自嘲感慨的情感做铺垫,以宁静之景衬托出诗人略带落寞和自嘲的心境。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“溅溅”“俄”等词的使用,简洁生动地描绘出场景和时间变化,具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过对僧居雨中檐雨、石榴花等景象的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。而诗人在这样的环境中进入梦乡并自嘲饭后茶无功,又为这意境增添了一丝淡淡的愁绪和无奈,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《僧居对雨二首 其一》的作者和朝代是什么?

《僧居对雨二首 其一》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《僧居对雨二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了僧人居所雨中的景象,通过对檐雨、石榴花等自然景象的描写,展现出一种静谧的氛围。诗人在小窗下凭几而眠,醒来后自嘲饭后喝茶却无所建树,表达了诗人在宁静环境中略带自嘲与感慨的心境。

《僧居对雨二首 其一》的创作背景是什么?

贺铸生活在北宋时期,他一生仕途不顺,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在某个雨天于僧人居所时所作。可能当时他心境闲适又略带感慨,看到僧居雨中的景象,便借景抒情,写下此诗表达自己当时内心的情绪。

《僧居对雨二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“檐雨溅溅滴砌沙”是动态描写,描绘了雨水溅落的声音和动态;“绿丛深处一榴花”则是静态描写,展现出石榴花在绿丛中的静态之美,动静结合,使画面生动鲜活。 以景衬情 :诗的前两句写景,描绘出僧居雨中静谧又美好的景象,为后两句诗人抒发自嘲感慨的情感做铺垫,以宁静之景衬托出诗人略带落寞和自嘲的心境。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,如“溅...