本诗为《拟古五首》之一,属托古言志之作。诗人借古代忠贞之士身陷囚笼、宁死不屈的形象,抒发宋亡后隐居不仕、坚守民族气节的坚定心志,以苍凉悲壮的笔触,铺陈出从家国危亡到自身遭际,再到精神不朽的完整情感脉络。
拟古五首
万马萧萧来,万矢的的鸣。
蛾眉逐羁馽,泪尽眦血零。
偷生愧夫天,宁死化鬼燐。
昭质誓不污,九死志靡徵。
红玉随剑光,晶荧贯列星。
遗胔葬蝼蚁,冢墓高娲陵。
蛾眉逐羁馽,泪尽眦血零。
偷生愧夫天,宁死化鬼燐。
昭质誓不污,九死志靡徵。
红玉随剑光,晶荧贯列星。
遗胔葬蝼蚁,冢墓高娲陵。
简要说明
逐句注释
- 万马萧萧来,万矢的的鸣:萧萧,马嘶声;的的,形容箭镞明亮、箭声清脆。此句以兵戈交加的惨烈场景起兴,烘托家国破碎的危机氛围。
- 蛾眉逐羁馽:蛾眉,代指才德高洁的忠贞爱国之士;羁馽,原指马笼头与缰绳,引申为拘禁、束缚。句意谓忠贞之士被强敌拘禁。
- 泪尽眦血零:眦,眼角;零,坠落。眼泪流干后,眼角血泪滴落,形容悲痛至极。
- 偷生愧夫天,宁死化鬼燐:偷生,苟且活着;鬼燐,即磷火,古人认为是死者骸骨所化。此句以“偷生”与“宁死”对比,表明宁死也不苟且于世的决心。
- 昭质誓不污:昭质,光明纯洁的本质,典出屈原《离骚》“唯昭质其犹未亏”;污,玷污。发誓坚守清白节操,绝不被世俗污染。
- 九死志靡徵:九死,多次濒临死亡,形容历经艰险;“靡徵”疑通“靡移”,意为未曾改变、不曾摧折。句意谓纵使历经九死,志向也绝不改变。
- 红玉随剑光,晶荧贯列星:红玉,比喻忠贞不渝的节操与本心;晶荧,光彩明亮;列星,群星。此句以剑光与星光喻志节闪耀,彰显精神的崇高与不朽。
- 遗胔葬蝼蚁,冢墓高娲陵:遗胔,遗留的尸骨;蝼蚁,此处代指荒野蝼蚁栖息的简陋坟墓;娲陵,女娲的陵墓,代指至高不朽的丰碑。句意谓纵使尸骨被蝼蚁吞噬,精神的丰碑也将如娲陵般崇高永存。
现代译文
万马嘶鸣滚滚压境,万箭破空的的作响。
蛾眉志士身陷囹圄,血泪淌尽沾湿眼眶。
苟活于世愧对苍天,宁死化作荒野磷火。
誓将清白节操坚守,九死无悔志节不折。
红玉丹心随剑光迸发,晶莹光彩直贯群星。
纵使尸骨葬于蝼蚁之间,坟墓也将高过娲皇陵寝。
创作背景
何梦桂为宋末元初遗民诗人,宋咸淳元年(1265)进士,官至太常博士。南宋灭亡后,他隐居福建淳安,自号潜斋,坚决拒绝元朝征召出仕。此组《拟古五首》乃借汉魏古诗之体,托古人之酒杯浇自家块垒,抒发亡国之悲与坚守民族气节的决心,整体风格苍凉沉郁,继承了汉魏古诗的慷慨风骨。
艺术赏析
- 起兴与意象营造:开篇以“万马萧萧”“万矢的鸣”起兴,用兵戈场景迅速铺陈出家国破碎的悲壮氛围,为下文抒情奠定基调。诗中运用“蛾眉”“昭质”“红玉”“剑光”“列星”“娲陵”等一系列意象,将抽象的忠贞志节具象化,既有个人遭遇的沉痛,又有精神境界的崇高。
- 对比手法的运用:以“偷生”与“宁死”的价值对比,凸显舍生取义的决绝;以“遗胔葬蝼蚁”的卑微肉身与“冢墓高娲陵”的不朽精神对比,强化了精神超越肉体的永恒价值。
- 语言与格律:全诗语言质朴刚健,无堆砌辞藻之弊,接近汉魏古诗的苍凉风骨。虽为拟古诗,不拘泥于近体诗的严格格律,但句式整齐,音韵铿锵,读来沉郁顿挫,情感层层递进,从家国危亡到个人坚守,最终落于精神不朽的升华,充满浩然正气。
- 用典自然:“昭质”化用屈原《离骚》典故,“娲陵”以神话中的崇高陵墓喻精神丰碑,用典贴切自然,无生硬堆砌之感,既丰富了诗歌的文化内涵,又强化了志节崇高的主题。
常见问题
《拟古五首》的作者和朝代是什么?
《拟古五首》的作者是何梦桂,页面按宋作品展示。
《拟古五首》主要写了什么?
本诗为《拟古五首》之一,属托古言志之作。诗人借古代忠贞之士身陷囚笼、宁死不屈的形象,抒发宋亡后隐居不仕、坚守民族气节的坚定心志,以苍凉悲壮的笔触,铺陈出从家国危亡到自身遭际,再到精神不朽的完整情感脉络。
《拟古五首》的创作背景是什么?
何梦桂为宋末元初遗民诗人,宋咸淳元年(1265)进士,官至太常博士。南宋灭亡后,他隐居福建淳安,自号潜斋,坚决拒绝元朝征召出仕。此组《拟古五首》乃借汉魏古诗之体,托古人之酒杯浇自家块垒,抒发亡国之悲与坚守民族气节的决心,整体风格苍凉沉郁,继承了汉魏古诗的慷慨风骨。
《拟古五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴与意象营造 :开篇以“万马萧萧”“万矢的鸣”起兴,用兵戈场景迅速铺陈出家国破碎的悲壮氛围,为下文抒情奠定基调。诗中运用“蛾眉”“昭质”“红玉”“剑光”“列星”“娲陵”等一系列意象,将抽象的忠贞志节具象化,既有个人遭遇的沉痛,又有精神境界的崇高。 2. 对比手法的运用 :以“偷生”与“宁死”的价值对比,凸显舍生取义的决绝;以“遗胔葬蝼蚁”的卑微肉身与...