这是一首宋末送别叔父赴任的和韵诗。诗歌以隐居闲适的场景起笔,叙写叔父被征召出仕的情形,借古典典故抒发对功名爵禄的通透认知,最终落脚于对叔父仕途风险的关切与劝诫,兼具送别真情与乱世文人对仕途的清醒思考。
饯竹所叔赴庆元征官和韵
青衫华发剑三尺,白犬丹难酒一觞。
尘世功名蕉下鹿,半生爵禄梦中羊。
年来处处波涛险,莫趁风帆上海艎。
简要说明
逐句注释
- 正好山中赋草堂:“赋草堂”化用杜甫成都草堂的隐居意象,指以草堂为居、赋诗作乐的闲适生活,点明此时诗人与叔父正处于隐居安逸的状态。
- 老龙谁唤起南阳:“老龙”以诸葛亮隐居南阳时被称为“卧龙”的典故,代指隐居的贤才(即竹所叔);“南阳”借指叔父的隐居之地。此句以反问语气,点出叔父被征召出仕的意外与感慨。
- 青衫华发剑三尺:“青衫”为唐宋低阶文官的服饰,代指叔父此次赴任的官职低微;“华发”指花白头发,点明叔父年事已高;“剑三尺”既写赴任的行装,也暗喻文人的风骨与担当。
- 白犬丹难酒一觞:主流解释中,“白犬”指随行仆从,“丹难”即“丹铅”,代指文书笔墨,与上句“剑三尺”形成文武行装的对仗;“酒一觞”指饯行的薄酒,点明送别场景。此句写赴任的行囊与饯别的氛围。
- 尘世功名蕉下鹿:化用《列子·周穆王》“蕉鹿自欺”的典故,指世人追逐的功名如同梦中的蕉下之鹿,虚幻不实。
- 半生爵禄梦中羊:化用《列子·周穆王》亡羊典故与黄粱一梦的意象,指半生追求的爵禄如同梦中所得的羔羊,皆是虚妄。此联以双典直抒对功名的通透看法。
- 年来处处波涛险:以“波涛险”比喻当前世道艰险、仕途坎坷,点明宋末动荡的时代背景。
- 莫趁风帆上海艎:“风帆”代指仕途的机遇与风浪;“海艎”指远航海船,代指叔父赴任的行程。此句劝诫叔父切勿急于奔赴宦海,暗含对其安危的深切牵挂。
现代译文
正是山中隐居赋诗作乐的好时节,
谁竟将南阳卧龙般的您唤醒出山?
您身着低阶官服,鬓边已生华发,随身带着三尺长剑,
随行仆从、案头文书,伴着饯行的一杯薄酒。
尘世的功名不过是蕉下之鹿,虚幻一场,
半生追逐的爵禄,也如梦中所得的羔羊,空无凭依。
如今世道处处皆是波涛险境,
切莫趁着风势,扬帆驶向那宦海大船。
创作背景
何梦桂为宋末元初诗人,宋亡后曾隐居故乡,后短暂出仕又归隐。这首诗是其为叔父竹所叔接受朝廷征召、赴庆元(今浙江宁波一带)任官所作的和韵诗,即依照原诗韵脚唱和。宋末元初王朝更迭、时局动荡,仕途充满未知风险,诗人借送别之机,既抒发对叔父出仕的感慨,也传递了历经世事后对功名的看淡,体现出乱世文人的清醒认知。
艺术赏析
- 典故运用自然贴切:全诗多处化用古典典故,以“南阳卧龙”代指隐居贤才,以“蕉下鹿”“梦中羊”具象化功名的虚幻,既贴合主题,又深化了思想内涵,尽显诗人深厚的文学积淀。
- 格律对仗严谨工整:颔联、颈联均为严整的对仗句,符合近体诗的格律要求,句式整齐节奏明快,增强了诗歌的音乐美与表现力。
- 意象对比鲜明生动:以“山中赋草堂”的隐居闲适,与“海上艎”的宦途奔波形成强烈对比;以“波涛险”将抽象的仕途风险具象化,让情感与思考更具感染力。
- 情感层次递进深沉:诗歌从送别场景起笔,到抒发功名观,再到劝诫关切,情感层层推进,既有对叔父的不舍牵挂,又有历经乱世的通透豁达,兼具个人真情与时代底色。
常见问题
《饯竹所叔赴庆元征官和韵》的作者和朝代是什么?
《饯竹所叔赴庆元征官和韵》的作者是何梦桂,页面按宋作品展示。
《饯竹所叔赴庆元征官和韵》主要写了什么?
这是一首宋末送别叔父赴任的和韵诗。诗歌以隐居闲适的场景起笔,叙写叔父被征召出仕的情形,借古典典故抒发对功名爵禄的通透认知,最终落脚于对叔父仕途风险的关切与劝诫,兼具送别真情与乱世文人对仕途的清醒思考。
《饯竹所叔赴庆元征官和韵》的创作背景是什么?
何梦桂为宋末元初诗人,宋亡后曾隐居故乡,后短暂出仕又归隐。这首诗是其为叔父竹所叔接受朝廷征召、赴庆元(今浙江宁波一带)任官所作的和韵诗,即依照原诗韵脚唱和。宋末元初王朝更迭、时局动荡,仕途充满未知风险,诗人借送别之机,既抒发对叔父出仕的感慨,也传递了历经世事后对功名的看淡,体现出乱世文人的清醒认知。
《饯竹所叔赴庆元征官和韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 典故运用自然贴切 :全诗多处化用古典典故,以“南阳卧龙”代指隐居贤才,以“蕉下鹿”“梦中羊”具象化功名的虚幻,既贴合主题,又深化了思想内涵,尽显诗人深厚的文学积淀。 2. 格律对仗严谨工整 :颔联、颈联均为严整的对仗句,符合近体诗的格律要求,句式整齐节奏明快,增强了诗歌的音乐美与表现力。 3. 意象对比鲜明生动 :以“山中赋草堂”的隐居闲适,与“海上艎...