和虑可庵悲秋十首

· 何梦桂

秋风业户牖,出户天地宽。
俯仰何跼蹐,天地犹盘盘。
况复中间人。
机险一黄间。
毋怀千岁忧,且尽百年欢。

简要说明

这首诗借秋日秋风起兴,抒发了对世俗人际机心险恶的厌倦,以及对人生局促压抑的慨叹,最终以旷达之语消解忧思,表达了暂且享受当下欢愉的心境,是宋末遗民借悲秋抒乱世之怀的作品。

逐句注释

  1. 秋风业户牖:业,通“袭”,指侵扰、吹入;户牖(yǒu):门窗。意为秋风悄然吹入室内。
  2. 出户天地宽:走出户外,顿觉天地开阔辽远。
  3. 俯仰何跼蹐:俯仰,指日常言行周旋、一举一动;跼蹐(jú jí):形容局促不安、束手束脚的样子。意为为何日常行事总这般窘迫局促?
  4. 天地犹盘盘:盘盘:曲折回旋、局促狭窄的样子。意为即便天地广阔,也似盘旋缠绕的狭小空间。
  5. 况复中间人:况复:更何况;中间人:指身处世俗人际之中。
  6. 机险一黄间:机险:指人际间的机心、险恶算计;黄间:一说指弓弩的机关部件,此处取“瞬息之间”之意。意为人心的险恶算计,不过在顷刻之间便会显现。
  7. 毋怀千岁忧:毋(wú):通“勿”,不要;千岁忧:指长远的忧愁思虑。
  8. 且尽百年欢:且:姑且;尽:尽享;百年欢:指有限人生中的寻常欢乐。

现代译文

秋风悄悄吹进窗棂,
走出家门才觉天地开阔无垠。
为何日常行事总这般局促窘迫?
即便天地广阔,也似盘旋缠绕的窄门。
更何况我身处在世俗人际之中,
人心的险恶算计,不过转瞬之间便现原形。
不必再心怀千年的忧思,
姑且尽享这有限人生的欢愉。

创作背景

何梦桂为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,拒绝元朝征召。《和虑可庵悲秋十首》是其与友人虑可庵的唱和之作,原作以“悲秋”为题,实则借秋日萧瑟之景抒发乱世之感。此首作为组诗之一,作于宋亡之后诗人隐居期间,既暗含对故国沦亡、世事动荡的隐痛,又以旷达之语排解内心的郁结,体现了遗民群体在亡国后的复杂心境。

艺术赏析

  1. 起兴与空间对比:开篇以秋风入室起兴,先写室内的压抑,再转至户外的开阔,形成强烈的空间对比,自然引出对人生局促的慨叹,铺垫了全诗的情绪基调。
  2. 意象的延伸与凝练:“天地犹盘盘”将个人的“跼蹐”延伸至天地层面,把个体的窘迫升华为对整个世俗世界压抑感的抒发;“机险一黄间”以极简笔墨点出人际险恶的瞬息万变,用语凝练,直击乱世人心的要害。
  3. 情感的转折与旷达:前六句铺写局促与险恶,情绪沉郁压抑,后两句陡然转折,以“毋怀千岁忧,且尽百年欢”的旷达之语自我排遣,从悲秋的沉郁转为自适的释然,体现了宋末遗民在乱世中不愿沉溺忧思、暂且安身的生存智慧。
  4. 语言风格:全诗语言质朴平实,不事雕琢,以浅近的口语化表达抒发深沉的家国之思与人生感慨,兼具直白的情感与含蓄的意蕴,符合宋末遗民诗平实沉郁的典型风格。

常见问题

《和虑可庵悲秋十首》的作者和朝代是什么?

《和虑可庵悲秋十首》的作者是何梦桂,页面按宋作品展示。

《和虑可庵悲秋十首》主要写了什么?

这首诗借秋日秋风起兴,抒发了对世俗人际机心险恶的厌倦,以及对人生局促压抑的慨叹,最终以旷达之语消解忧思,表达了暂且享受当下欢愉的心境,是宋末遗民借悲秋抒乱世之怀的作品。

《和虑可庵悲秋十首》的创作背景是什么?

何梦桂为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,拒绝元朝征召。《和虑可庵悲秋十首》是其与友人虑可庵的唱和之作,原作以“悲秋”为题,实则借秋日萧瑟之景抒发乱世之感。此首作为组诗之一,作于宋亡之后诗人隐居期间,既暗含对故国沦亡、世事动荡的隐痛,又以旷达之语排解内心的郁结,体现了遗民群体在亡国后的复杂心境。

《和虑可庵悲秋十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴与空间对比 :开篇以秋风入室起兴,先写室内的压抑,再转至户外的开阔,形成强烈的空间对比,自然引出对人生局促的慨叹,铺垫了全诗的情绪基调。 2. 意象的延伸与凝练 :“天地犹盘盘”将个人的“跼蹐”延伸至天地层面,把个体的窘迫升华为对整个世俗世界压抑感的抒发;“机险一黄间”以极简笔墨点出人际险恶的瞬息万变,用语凝练,直击乱世人心的要害。 3. 情感的转...