这首诗是宋末诗人何梦桂和友人虑可庵的悲秋组诗之一,以秋日典型景物起兴,借秋风、落叶、归雁之景,抒发岁月倏忽、年华老去的迟暮悲愁,呼应原作的悲秋主题,寄寓了乱世文人的身世之感。
和虑可庵悲秋十首
秋风来木末,忽忽吹晚晴。
木落雁南归,呖呖多悲声。
少壮老复至,岁月方遄奔。
我欲歌秋风,愁听箫鼓鸣。
木落雁南归,呖呖多悲声。
少壮老复至,岁月方遄奔。
我欲歌秋风,愁听箫鼓鸣。
简要说明
逐句注释
- 秋风来木末:木末,指树梢。秋风从树梢间吹拂而来。
- 忽忽吹晚晴:忽忽,形容疾速、恍惚的样子;晚晴,傍晚的晴日。秋风倏忽掠过傍晚的晴空。
- 木落雁南归:木落,树叶凋零;雁南归,秋季大雁南飞避寒,是秋日经典意象。树叶纷纷飘落,大雁结伴南翔。
- 呖呖多悲声:呖呖,形容雁鸣清越凄切的声音。大雁的啼声满含悲凉之感。
- 少壮老复至:少壮,指青年壮年时期;老复至,衰老又接踵而至。年少壮盛转瞬即逝,衰老便已来临。
- 岁月方遄奔:遄(chuán)奔,疾速流逝。岁月正如奔马般飞快逝去。
- 我欲歌秋风:欲,想要;歌,歌咏、吟唱。本欲放声吟唱秋风以抒怀抱。
- 愁听箫鼓鸣:箫鼓,指吹箫打鼓的乐声,此处或指秋日宴饮、祭社的热闹声响。却愁闻那箫鼓之声,更添心头愁闷。
现代译文
秋风掠过树梢头,倏忽吹过傍晚的晴空。
木叶纷纷飘落,大雁南翔,声声呖呖满含悲愁。
少壮转瞬即逝,衰老又已来临,岁月正匆匆奔逝不休。
我本欲放声歌咏秋风,却愁闻那箫鼓声声,更添心头忧闷。
创作背景
何梦桂为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗文寄托身世之悲。此诗为和友人虑可庵的《悲秋十首》所作,属于唱和之作。秋日本是文人易生悲感的时节,结合宋末战乱频仍、朝代更迭的乱世背景,诗人借悲秋之题,既抒发了个人年华老去的迟暮之愁,也暗含了对世事变迁、家国飘零的深沉感慨。
艺术赏析
- 意象选取与情景交融:全诗以经典悲秋意象开篇,秋风、木落、归雁皆为中国古典诗词中传递萧瑟悲凉之感的核心意象,开篇即奠定了全诗的悲愁基调,随后由景及情,将自然秋序的更迭与人生岁月的流逝相勾连,实现了景与情的自然融合。
- 层层递进的抒情结构:前四句铺绘秋景,以雁声“悲”点明秋愁;后四句转入抒情,先叹岁月遄奔、年华老去,再以“欲歌秋风”却“愁听箫鼓”的转折,将个人愁绪推向深处,从景到情,从叹老到抒怀,情感脉络清晰且层层加深。
- 反衬手法的运用:末句“愁听箫鼓鸣”以世俗热闹的箫鼓之声,反衬诗人孤寂悲愁的心境,以闹衬静,更凸显出乱世文人的落寞与怅惘。
- 语言质朴自然:全诗语言浅近流畅,无刻意雕琢之辞,却能精准捕捉秋景特质与内心愁绪,兼具文学美感与通俗性。
常见问题
《和虑可庵悲秋十首》的作者和朝代是什么?
《和虑可庵悲秋十首》的作者是何梦桂,页面按宋作品展示。
《和虑可庵悲秋十首》主要写了什么?
这首诗是宋末诗人何梦桂和友人虑可庵的悲秋组诗之一,以秋日典型景物起兴,借秋风、落叶、归雁之景,抒发 岁月倏忽、年华老去 的迟暮悲愁,呼应原作的悲秋主题,寄寓了乱世文人的身世之感。
《和虑可庵悲秋十首》的创作背景是什么?
何梦桂为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,以诗文寄托身世之悲。此诗为和友人虑可庵的《悲秋十首》所作,属于唱和之作。秋日本是文人易生悲感的时节,结合宋末战乱频仍、朝代更迭的乱世背景,诗人借悲秋之题,既抒发了个人年华老去的迟暮之愁,也暗含了对世事变迁、家国飘零的深沉感慨。
《和虑可庵悲秋十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象选取与情景交融 :全诗以经典悲秋意象开篇,秋风、木落、归雁皆为中国古典诗词中传递萧瑟悲凉之感的核心意象,开篇即奠定了全诗的悲愁基调,随后由景及情,将自然秋序的更迭与人生岁月的流逝相勾连,实现了景与情的自然融合。 2. 层层递进的抒情结构 :前四句铺绘秋景,以雁声“悲”点明秋愁;后四句转入抒情,先叹岁月遄奔、年华老去,再以“欲歌秋风”却“愁听箫鼓”的...