这首诗是宋末遗民何梦桂隐居田园后的感怀之作,通过描绘清幽萧索的隐居日常,抒发了故国沦亡后坚守气节的孤苦、世事无常的慨叹,以及历经沧桑后的心灰意冷,交织着归隐的宁静与亡国的沉痛。
感兴
轩窗有侣余松竹,墙壁无人半藓苔。
独抱丹心徒自苦,相逢白首不须哀。
人间万事不可极,一梦蘧蘧心已灰。
简要说明
逐句注释
- 剩得田园归去来:“剩得”意为仅存、只剩下;“归去来”化用陶渊明《归去来兮辞》,原指辞官归隐田园,此处特指宋亡后诗人被迫退隐,别无他途。
- 江南两度见黄梅:江南初夏为梅子成熟的黄梅雨季,“两度”指两次经历黄梅时节,暗指隐居已有两年,暗含时光流逝、岁月蹉跎之意。
- 轩窗有侣余松竹:“轩窗”指房屋的门窗;“有侣”以松竹为友为伴,松竹自古象征君子高洁品格,既点明隐居环境的清雅,也暗示身边无世俗之人,唯有草木为侣。
- 墙壁无人半藓苔:庭院墙壁覆满苔藓,说明少有人迹往来,烘托出隐居之地的清幽孤寂。
- 独抱丹心徒自苦:“丹心”指忠贞不渝的爱国之心,此处特指对宋室的忠诚;“徒自苦”意为白白地自寻苦恼,暗指在元朝统治下,坚守气节得不到回应,只能独自承受孤独与痛苦。
- 相逢白首不须哀:“相逢白首”指与故旧在老年重逢;“不须哀”为故作达观之语,实则暗含对故国沦亡、世事无常的哀伤,只是不愿再为过往伤情。
- 人间万事不可极:“不可极”意为没有穷尽、难以预料,指世间万事变幻无常,终无定数。
- 一梦蘧蘧心已灰:“蘧蘧”化用《庄子·齐物论》“蘧蘧然周也”,形容恍恍惚惚的睡梦之态;“心已灰”指心境如死灰,不再有任何热情与希冀,写出诗人历经亡国之痛与隐居孤寂后的彻底消沉。
现代译文
仅余下这片田园,学着陶渊明归去来兮,
江南故里,已两次见过黄梅绽蕾、雨季低垂。
轩窗之外,唯有松竹与我相依为侣,
院墙壁上,无人踏足,早已覆满苍苔点点。
独自怀揣一片丹心,却只是徒然自苦,
即便相逢白发故交,也不必再为世事伤哀。
人间万事本就没有穷尽的定数,
恍恍惚惚如大梦一场,我的心早已如死灰一般。
创作背景
何梦桂为宋末咸淳元年进士,曾任太常博士等职,南宋灭亡后隐居家乡浙江淳安,坚决拒绝元朝的征召,以遗民身份终老。这首《感兴》当为其隐居期间所作,此时他已远离朝堂,寄身田园,一方面享受归隐的宁静,另一方面却始终无法摆脱故国沦亡的隐痛,加之元廷的高压统治,让他在坚守气节的同时,逐渐生出疲惫与心灰意冷之感,遂以诗抒怀。
艺术赏析
- 用典含蓄蕴藉:全诗多处化用经典典故,以陶渊明归隐之典点明自身退隐处境,以庄子梦蝶之语烘托世事如梦的虚无感,既丰富了诗歌的文学内涵,又避免了直白抒情的浅露,将亡国之痛与归隐心境藏于典故之中。
- 意象烘托情感:选取松竹、藓苔、黄梅等意象,松竹象征高洁品格,藓苔烘托孤寂氛围,黄梅暗合时光流逝,共同构建出清幽又萧索的隐居场景,将诗人的情感寄寓于景物之中。
- 格律对仗工整:颔联“轩窗有侣余松竹,墙壁无人半藓苔”严格对仗,“轩窗”对“墙壁”,“有侣”对“无人”,“松竹”对“藓苔”,句式整齐,音韵和谐,符合七言律诗的格律要求,增强了诗歌的音乐美。
- 情感层次递进:诗歌先写隐居处境,再抒内心孤苦,继而感慨世事无常,最后点明心灰意冷的心境,层层递进,将沉郁内敛的情感逐步铺展,既流露了遗民的忠贞,也写出了乱世文人的无奈与消沉。
常见问题
《感兴》的作者和朝代是什么?
《感兴》的作者是何梦桂,页面按宋作品展示。
《感兴》主要写了什么?
这首诗是宋末遗民何梦桂隐居田园后的感怀之作,通过描绘清幽萧索的隐居日常,抒发了故国沦亡后坚守气节的孤苦、世事无常的慨叹,以及历经沧桑后的心灰意冷,交织着归隐的宁静与亡国的沉痛。
《感兴》的创作背景是什么?
何梦桂为宋末咸淳元年进士,曾任太常博士等职,南宋灭亡后隐居家乡浙江淳安,坚决拒绝元朝的征召,以遗民身份终老。这首《感兴》当为其隐居期间所作,此时他已远离朝堂,寄身田园,一方面享受归隐的宁静,另一方面却始终无法摆脱故国沦亡的隐痛,加之元廷的高压统治,让他在坚守气节的同时,逐渐生出疲惫与心灰意冷之感,遂以诗抒怀。
《感兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄蕴藉 :全诗多处化用经典典故,以陶渊明归隐之典点明自身退隐处境,以庄子梦蝶之语烘托世事如梦的虚无感,既丰富了诗歌的文学内涵,又避免了直白抒情的浅露,将亡国之痛与归隐心境藏于典故之中。 2. 意象烘托情感 :选取松竹、藓苔、黄梅等意象,松竹象征高洁品格,藓苔烘托孤寂氛围,黄梅暗合时光流逝,共同构建出清幽又萧索的隐居场景,将诗人的情感寄寓于景物之中...