大阳成汤殿内芝草诗

· 刘泳

新构汤祠映碧成,梁间瑞草表虔诚。
也同寒光润,气禀元精素南清。
神爵五茎难比,建三本未为荣。
烝民共喜嘉祥异,和气时臻平。

简要说明

本诗为咏物颂圣之作,以大阳成汤殿内长出的芝草为吟咏核心,借祥瑞芝草彰显对商汤的虔敬之心,同时以吉兆寄寓天下太平、百姓安乐的美好期许,整体风格庄重典雅,契合祭祀颂赞的语境。

逐句注释

  1. 新构汤祠映碧成:新修建的祭祀商汤的祠庙,与碧绿的景致相映落成。「构」指建造;「汤祠」即祭祀商代开国仁君成汤的庙宇;「映碧成」谓祠庙与周遭碧色风物相互映衬,完工于此。
  2. 梁间瑞草表虔诚:梁栋之间生长的芝草,彰显出世人对商汤的虔敬之心。「瑞草」古代将芝草视为天降祥瑞之物,此处即指芝草。
  3. 也同寒光润:(芝草)也如同清冷的光辉一般温润光洁。此句或有传抄脱漏,疑应为「其色同寒光润」。
  4. 气禀元精素南清:(芝草的)气质禀赋源自天地精纯元气,素雅清朗。「元精」指天地间的本源精气;「南清」疑为传抄讹误,或为「清宁」之意,谓气质清和安宁。
  5. 神爵五茎难比:即便有五茎的神爵祥瑞,也难以与此芝草相比。「神爵五茎」为古代经典祥瑞典故,指五茎生长的神芝或嘉禾,被视为君主有德、天下安宁的吉兆。
  6. 建三本未为荣:即便有建植三本的祥瑞,也算不上荣盛。「建三本」或指古代神话中「建木」之三株,亦为祥瑞之兆,此处用以对比芝草的珍异。
  7. 烝民共喜嘉祥异:百姓们都欣喜于这奇异的嘉祥之兆。「烝民」出自《诗经·大雅·烝民》,代指民众、百姓。
  8. 和气时臻平:祥和之气时常降临,天下终得太平。「臻」指达到、抵达。

现代译文

新修的汤祠映着碧绿景致落成,
梁栋间长出瑞草,尽显敬神的赤诚。
它的光泽恰似清辉温润光洁,
气质禀承天地元精,素雅又清朗。
就算五茎神爵的祥瑞也难比它,
即便建木三本也算不上荣盛。
百姓共庆这奇异的嘉祥之兆,
祥和之气常至,天下终得太平。

创作背景

刘泳为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗是咏颂成汤殿内芝草的作品:芝草在古代被视为德政感天、天下安宁的祥瑞之兆,成汤为商代以仁政闻名的开国君主,祭祀其的殿宇出现芝草,被视为吉庆之兆。诗人作此诗,既称颂商汤的仁德遗泽,也借祥瑞寄寓对当朝太平盛世的期许,属于典型的颂圣咏物之作。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗以「汤祠落成」起笔,引出「瑞草」核心物象,继而描摹芝草特质,以经典祥瑞典故对比凸显其珍异,最后以民众欣喜、天下太平收束,层层递进,完整呈现颂赞祥瑞的完整脉络。
  2. 用典典雅贴切:诗中「神爵五茎」「建三本」「烝民」均化用经典典故,既贴合颂赞的庄重语境,又以对比手法突出芝草的祥瑞之异,使诗歌兼具文化底蕴与表达张力。
  3. 格律契合近体诗要求:全诗采用七言律诗的格律形式,遣词考究,虽个别字句或有传抄讹误,整体仍符合宋代近体诗的平仄韵律规范。
  4. 意境营造得当:开篇以「映碧成」烘托汤祠的肃穆清幽,中间以「寒光润」「元精」刻画芝草的灵秀特质,结尾以「和气时臻平」收束出太平盛世的美好图景,整体意境庄严肃穆又不失祥和温暖。
  5. 注:原诗个别字句或存在传抄讹误,如「也同寒光润」「素南清」,注释中已做合理推测说明。

常见问题

《大阳成汤殿内芝草诗》的作者和朝代是什么?

《大阳成汤殿内芝草诗》的作者是刘泳,页面按宋作品展示。

《大阳成汤殿内芝草诗》主要写了什么?

本诗为咏物颂圣之作,以大阳成汤殿内长出的芝草为吟咏核心,借祥瑞芝草彰显对商汤的虔敬之心,同时以吉兆寄寓天下太平、百姓安乐的美好期许,整体风格庄重典雅,契合祭祀颂赞的语境。

《大阳成汤殿内芝草诗》的创作背景是什么?

刘泳为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗是咏颂成汤殿内芝草的作品:芝草在古代被视为德政感天、天下安宁的祥瑞之兆,成汤为商代以仁政闻名的开国君主,祭祀其的殿宇出现芝草,被视为吉庆之兆。诗人作此诗,既称颂商汤的仁德遗泽,也借祥瑞寄寓对当朝太平盛世的期许,属于典型的颂圣咏物之作。

《大阳成汤殿内芝草诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗以「汤祠落成」起笔,引出「瑞草」核心物象,继而描摹芝草特质,以经典祥瑞典故对比凸显其珍异,最后以民众欣喜、天下太平收束,层层递进,完整呈现颂赞祥瑞的完整脉络。 2. 用典典雅贴切 :诗中「神爵五茎」「建三本」「烝民」均化用经典典故,既贴合颂赞的庄重语境,又以对比手法突出芝草的祥瑞之异,使诗歌兼具文化底蕴与表达张力。 3. 格律契合近...