这首诗描绘了一幅江边渔家的画面,通过描写在南浦收起鱼筒、孤舟随晚风飘荡的情景,再结合听闻竹枝曲却不见沧浪翁的感慨,流露出诗人一种寻觅不得的怅惘与对某种境界或人物的向往之情。
变竹枝词九首 其六
南浦下鱼筒,孤篷信晚风。
但闻竹枝曲,不见沧浪翁。
但闻竹枝曲,不见沧浪翁。
简要说明
逐句注释
- “南浦下鱼筒”:
- 字词:“南浦”,南面的水边,常指送别之地,这里泛指江边;“鱼筒”,一种捕鱼的竹器。
- 句意:在江边收起捕鱼用的鱼筒。
- “孤篷信晚风”:
- 字词:“孤篷”,孤独的船篷,代指孤舟;“信”,任凭。
- 句意:孤独的小船任凭晚风吹拂飘荡。
- “但闻竹枝曲”:
- 字词:“但”,只;“竹枝曲”,一种乐府民歌,多写男女爱情和三峡的风情。
- 句意:只听到有人唱着竹枝曲。
- “不见沧浪翁”:
- 字词:“沧浪翁”,这里可能指隐居者,也有人认为可能暗指北宋诗人苏舜钦,苏舜钦自号沧浪翁。
- 句意:却看不到像沧浪翁那样的人。
现代译文
在南边的江边收起捕鱼的鱼筒,
孤独的小船任由晚风吹送。
只听到有人唱起竹枝的歌曲,
却不见像沧浪翁那样的隐者影踪。
创作背景
贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,性格豪爽任侠。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在江边游历之时所作。当时的社会虽然表面上经济繁荣,但也存在着一些政治矛盾和社会问题。贺铸可能在这样的情境下,借江边之景和听闻的竹枝曲,表达自己对像沧浪翁那样超脱尘世、潇洒自在生活的向往,同时也流露出一种不被理解、知音难觅的孤独感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句“南浦下鱼筒,孤篷信晚风”描绘了一幅江边渔家收工、孤舟随波的画面,营造出一种孤寂、闲适的氛围,后两句“但闻竹枝曲,不见沧浪翁”由景生情,借听闻竹枝曲却不见沧浪翁,将诗人内心的怅惘和向往之情融入到景色之中。
- 对比映衬:“但闻”与“不见”形成对比,以听到竹枝曲的热闹和实际不见沧浪翁的冷清相对比,更突出了诗人寻觅不得的失落感。
- 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出江边的景象和诗人的心境。如“下鱼筒”“信晚风”等表述,生动形象地展现出渔家生活的场景和小船的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带惆怅的意境。江边的孤舟、随风飘荡的画面,加上竹枝曲的悠扬,以及不见沧浪翁的遗憾,使读者能深刻感受到诗人内心的情感,仿佛身临其境般置身于那个江边的黄昏之中。
常见问题
《变竹枝词九首 其六》的作者和朝代是什么?
《变竹枝词九首 其六》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《变竹枝词九首 其六》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅江边渔家的画面,通过描写在南浦收起鱼筒、孤舟随晚风飘荡的情景,再结合听闻竹枝曲却不见沧浪翁的感慨,流露出诗人一种寻觅不得的怅惘与对某种境界或人物的向往之情。
《变竹枝词九首 其六》的创作背景是什么?
贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,性格豪爽任侠。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在江边游历之时所作。当时的社会虽然表面上经济繁荣,但也存在着一些政治矛盾和社会问题。贺铸可能在这样的情境下,借江边之景和听闻的竹枝曲,表达自己对像沧浪翁那样超脱尘世、潇洒自在生活的向往,同时也流露出一种不被理解、知音难觅的孤独感。
《变竹枝词九首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“南浦下鱼筒,孤篷信晚风”描绘了一幅江边渔家收工、孤舟随波的画面,营造出一种孤寂、闲适的氛围,后两句“但闻竹枝曲,不见沧浪翁”由景生情,借听闻竹枝曲却不见沧浪翁,将诗人内心的怅惘和向往之情融入到景色之中。 对比映衬 :“但闻”与“不见”形成对比,以听到竹枝曲的热闹和实际不见沧浪翁的冷清相对比,更突出了诗人寻觅不得的失落感。...