这首诗围绕灵竹寺展开,由孟宗泣竹的典故联想到如今此地变为布金园,感慨曾经的五亩宅难以保全,即便有百代子孙也无法挽回,抒发了世事变迁、物是人非的感慨。
江夏八咏 灵竹寺
孟公泣竹地,今是布金园。
不保五亩宅,非无百代孙。
不保五亩宅,非无百代孙。
简要说明
逐句注释
- “孟公泣竹地,今是布金园”:
- 字词:“孟公”,指孟宗,三国时江夏人,相传他为求笋而在竹林中哭泣,笋为之出,是著名的孝子;“布金园”,指祇树给孤独园,是佛教圣地,由给孤独长者以黄金布地买下祇陀太子的花园,建造精舍供释迦牟尼说法,这里泛指寺院。
- 句意:当年孟宗哭泣求笋的地方,如今已变成了寺院。
- “不保五亩宅,非无百代孙”:
- 字词:“五亩宅”,指一般人家的住宅;“百代孙”,指众多的后代子孙。
- 句意:连五亩大小的住宅都难以保全,并不是没有百代的子孙传承。
现代译文
当年孟宗哭泣求笋的地方,
如今已经变成了一座寺院。
连五亩的住宅都难以保住,
并非是没有百代的子孙啊。
创作背景
贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,有丰富的人生阅历。此诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游览江夏灵竹寺时有感而发。灵竹寺所在之地或许与孟宗泣竹的传说有关,诗人由此引发对历史变迁和家族兴衰的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用孟宗泣竹和布金园的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了历史的厚重感,使诗歌在有限的篇幅中蕴含了更多的信息和情感。
- 对比:将过去孟公泣竹之地与如今的布金园形成对比,又以难以保全的五亩宅和百代孙进行对照,突出了世事的无常和变迁。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的感慨,以平实的语言蕴含深沉的情感。
- 意境营造:通过对历史典故和现实场景的描写,营造出一种沧桑、悲凉的意境,让读者感受到时光流转、物是人非的无奈,引发对历史和人生的思考。
常见问题
《江夏八咏 灵竹寺》的作者和朝代是什么?
《江夏八咏 灵竹寺》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《江夏八咏 灵竹寺》主要写了什么?
这首诗围绕灵竹寺展开,由孟宗泣竹的典故联想到如今此地变为布金园,感慨曾经的五亩宅难以保全,即便有百代子孙也无法挽回,抒发了世事变迁、物是人非的感慨。
《江夏八咏 灵竹寺》的创作背景是什么?
贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,有丰富的人生阅历。此诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游览江夏灵竹寺时有感而发。灵竹寺所在之地或许与孟宗泣竹的传说有关,诗人由此引发对历史变迁和家族兴衰的思考。
《江夏八咏 灵竹寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用孟宗泣竹和布金园的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了历史的厚重感,使诗歌在有限的篇幅中蕴含了更多的信息和情感。 对比 :将过去孟公泣竹之地与如今的布金园形成对比,又以难以保全的五亩宅和百代孙进行对照,突出了世事的无常和变迁。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的感慨,以平实的语言蕴含深沉的情感。 意境营...