送王西枢出镇郑圃八首 其一

· 贺铸

千载君臣会,将图不世功。
卷收天下福,偏厚右扶风。

简要说明

这首诗是贺铸送王西枢出镇郑圃时所作。诗歌表达了对君臣相遇这一难得机遇的感慨,期望君臣能共同成就非凡的功业,同时指出这一功业能为天下带来福祉,尤其会对右扶风地区有特别的厚待,体现了对王西枢出镇的期许与祝福。

逐句注释

  • “千载君臣会,将图不世功”:
    • 字词:“千载”,形容时间久远,这里表示君臣相遇是难得的机缘;“会”,相遇、会合;“不世”,非凡、世间少有。
    • 句意:千年一遇的君臣相遇,即将谋划建立世间少有的功业。
  • “卷收天下福,偏厚右扶风”:
    • 字词:“卷收”,有聚集、揽取之意;“天下福”,指能使天下百姓受益的福祉;“偏厚”,特别优厚地对待;“右扶风”,汉代三辅之一,这里指代王西枢出镇的郑圃地区。
    • 句意:希望能聚集天下的福祉,并且特别优厚地对待郑圃地区。

现代译文

千年才有的君臣相遇机缘,
即将共同谋划非凡的功业。
要揽取天下的福祉汇聚,
特别优厚地对待郑圃地区。

创作背景

贺铸生活在北宋时期,政治局势较为复杂。王西枢被任命出镇郑圃,贺铸写下此诗相送。具体的创作时间可能与王西枢出镇的时间相关,但确切年份较难考证。诗人或许是希望王西枢在出镇之地能有所作为,君臣携手成就一番大业,为国家和百姓带来福祉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“千载君臣会”可能化用了历史上一些著名的君臣相遇成就大业的典故,如刘备与诸葛亮的相遇,以此来强调此次君臣相遇的难得和重要性,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 夸张:“卷收天下福”运用了夸张的手法,形象地表达了对王西枢出镇后能为天下带来巨大福祉的期望,突出了诗人对其的厚望。
  • 语言特色:语言简洁有力,表意直接。诗句没有过多的修饰,但用词精准,如“千载”“不世”等词,鲜明地传达出诗人对君臣相遇和所图功业的高度评价。
  • 意境营造:诗歌营造出一种宏大、积极向上的意境。从千年一遇的君臣相遇,到谋划不世之功,再到为天下谋福,展现出一种广阔的视野和豪迈的气概,表达了诗人对未来的美好憧憬和对王西枢的殷切期望。

常见问题

《送王西枢出镇郑圃八首 其一》的作者和朝代是什么?

《送王西枢出镇郑圃八首 其一》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《送王西枢出镇郑圃八首 其一》主要写了什么?

这首诗是贺铸送王西枢出镇郑圃时所作。诗歌表达了对君臣相遇这一难得机遇的感慨,期望君臣能共同成就非凡的功业,同时指出这一功业能为天下带来福祉,尤其会对右扶风地区有特别的厚待,体现了对王西枢出镇的期许与祝福。

《送王西枢出镇郑圃八首 其一》的创作背景是什么?

贺铸生活在北宋时期,政治局势较为复杂。王西枢被任命出镇郑圃,贺铸写下此诗相送。具体的创作时间可能与王西枢出镇的时间相关,但确切年份较难考证。诗人或许是希望王西枢在出镇之地能有所作为,君臣携手成就一番大业,为国家和百姓带来福祉。

《送王西枢出镇郑圃八首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“千载君臣会”可能化用了历史上一些著名的君臣相遇成就大业的典故,如刘备与诸葛亮的相遇,以此来强调此次君臣相遇的难得和重要性,增添了诗歌的文化底蕴。 夸张 :“卷收天下福”运用了夸张的手法,形象地表达了对王西枢出镇后能为天下带来巨大福祉的期望,突出了诗人对其的厚望。 语言特色 :语言简洁有力,表意直接。诗句没有过多的修饰,但用词精准,如“...