同前

这段文字出自《张协状元》，展现了一种人物间关于去留问题的交流场景。“伊”指代的两人对于去留持有自主决定权，相关人物反复强调这一点，最后末旦表示如今只能再依靠“婆”，体现出一种在事情发展中的无奈与依赖心态。

• “欲去在伊两个，不去在伊两个”：
  • 字词：“欲”，想要；“伊”，第三人称代词，这里指两个人。
  • 句意：想要离开还是不离开，决定权在那两个人手中。
• “说与我每一和，又说与我公一和”：
  • 字词：“说与”，告诉；“一和”，此处“和”可能是语气词，无实义。
  • 句意：跟我说一遍，又跟“公”说一遍。
• “(末旦)如今来，只得又靠我婆”：
  • 字词：“末旦”，戏曲角色名；“只得”，不得不。
  • 句意：末旦这个角色说，到现在这个时候，只能再次依靠“婆”了。

想走或者不走，都由那两个人自己决定。
一会儿跟我讲，一会儿又跟“公”讲。
（末旦说）如今啊，只能再指望我婆婆了。

《张协状元》是南宋时期的作品，也是目前所知最早的南戏剧本。南宋时期，城市经济繁荣，市民阶层壮大，各种通俗文艺形式蓬勃发展，南戏便是其中之一。它主要在南方民间演出，以其贴近生活、生动活泼的特点受到市民喜爱。此剧讲述了书生张协的故事，这段文字可能是剧情发展到某个阶段，人物之间关于去留问题进行商讨时的对白，反映了剧中人物所处的情境和面临的选择。

• 表现手法：
  • 口语化表达：整体语言通俗易懂，充满了生活气息，使用了“伊”“一和”等具有当时口语特色的词汇，使人物对话显得真实自然，符合南戏作为民间戏曲的特点，能够让观众轻松理解剧情。
  • 反复强调：“欲去在伊两个，不去在伊两个”以及“说与我每一和，又说与我公一和”采用了反复的手法，突出了去留问题的重要性以及相关人物对此事的关注程度，也从侧面反映出事情的复杂性和不确定性。
• 语言特色：简洁明快，不事雕琢，用直白的语言推动剧情发展，这种语言风格与南戏的演出场合和受众群体相适应，能够迅速抓住观众的注意力，使他们更容易投入到剧情之中。
• 情境营造：通过人物之间的对话，营造出一种带有无奈和依赖情绪的情境。“只得又靠我婆”这句话体现出末旦在面对当前局面时的无力感，让读者或观众能够感受到剧中人物所处的困境和心理状态，增强了剧情的感染力。