和陈传道秋日十咏 秋燕

· 贺铸

梅梁巢已空,去此复何从。
勿惮归飞远,冰霜不尔容。

简要说明

这首诗以秋燕为主题,描绘了秋燕旧巢已空、不得不离去的情景,借告诫秋燕不要畏惧归飞路途遥远,传达出一种对生命应顺应时节、及时抉择的思考,蕴含着诗人对秋燕命运的关怀。

逐句注释

  • “梅梁巢已空,去此复何从”:
    • 字词:“梅梁”,用梅木做的屋梁,这里代指燕巢所在的房屋;“复”,又;“何从”,到哪里去。
    • 句意:燕巢所在的房屋屋梁上,燕巢已经空了,离开这里后又能到哪里去呢。
  • “勿惮归飞远,冰霜不尔容”:
    • 字词:“勿”,不要;“惮”,害怕;“归飞”,飞回南方;“不尔容”,不容你,即不会宽容你。
    • 句意:不要害怕飞回南方的路途遥远,冰霜是不会宽容你的。

现代译文

屋梁上的燕巢已经空空荡荡,
离开这里又能去往何方?
不要害怕飞回南方路途漫长,
冰霜可不会对你宽容体谅。

创作背景

贺铸生活在北宋时期,他一生仕途不顺,饱经人生沧桑。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容推测,可能是在秋季,诗人看到秋燕的迁徙景象有感而发。当时或许他正处于人生的某个低谷,借秋燕来抒发自己对生命境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以秋燕自比,通过描写秋燕面临的处境,如巢空不得不离去、要应对即将到来的冰霜等,来寄托自己在人生困境中需要及时做出抉择、顺应时势的心境。
    • 拟人手法:“勿惮归飞远,冰霜不尔容”,将冰霜拟人化,赋予其不宽容的性格特点,形象地写出了秋燕面临的严峻生存环境,同时也增添了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能精准地传达出情感。如“梅梁巢已空”直白地写出燕巢的现状,让读者清晰地感受到秋燕处境的凄凉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉且带有紧迫感的意境。秋燕旧巢已空的景象,以及即将到来的冰霜威胁,都给人一种生命无常、时不我待的感觉,使读者深刻体会到诗人内心的感慨。

常见问题

《和陈传道秋日十咏 秋燕》的作者和朝代是什么?

《和陈传道秋日十咏 秋燕》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《和陈传道秋日十咏 秋燕》主要写了什么?

这首诗以秋燕为主题,描绘了秋燕旧巢已空、不得不离去的情景,借告诫秋燕不要畏惧归飞路途遥远,传达出一种对生命应顺应时节、及时抉择的思考,蕴含着诗人对秋燕命运的关怀。

《和陈传道秋日十咏 秋燕》的创作背景是什么?

贺铸生活在北宋时期,他一生仕途不顺,饱经人生沧桑。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容推测,可能是在秋季,诗人看到秋燕的迁徙景象有感而发。当时或许他正处于人生的某个低谷,借秋燕来抒发自己对生命境遇的感慨。

《和陈传道秋日十咏 秋燕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以秋燕自比,通过描写秋燕面临的处境,如巢空不得不离去、要应对即将到来的冰霜等,来寄托自己在人生困境中需要及时做出抉择、顺应时势的心境。 拟人手法 :“勿惮归飞远,冰霜不尔容”,将冰霜拟人化,赋予其不宽容的性格特点,形象地写出了秋燕面临的严峻生存环境,同时也增添了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能精准地...