和陈传道秋日十咏 秋风

· 贺铸

纷纷脱柯叶,衮衮断根蓬。
不待吹扬力,随风亦自东。

简要说明

这首诗描绘了秋风中树叶纷纷飘落、断根蓬草随风滚动的景象,展现了秋日的萧瑟,表达了一种事物随波逐流、身不由己的感慨。

逐句注释

  • “纷纷脱柯叶”:
    • 字词:“纷纷”,形容多而杂乱的样子;“柯”,树枝。
    • 句意:众多的树叶从树枝上纷纷飘落下来。
  • “衮衮断根蓬”:
    • 字词:“衮衮”,连续不断的样子;“蓬”,蓬草,枯后根断,遇风飞旋。
    • 句意:断了根的蓬草接连不断地随风滚动。
  • “不待吹扬力”:
    • 字词:“待”,等待;“吹扬力”,指秋风强劲的吹拂力量。
    • 句意:不需要秋风有多么强劲的吹拂之力。
  • “随风亦自东”:
    • 字词:“自”,自然、自动。
    • 句意:它们自己就会随着风向东而去。

现代译文

众多的树叶纷纷从树枝上飘落,
断根的蓬草接连不断地随风滚动。
不需要秋风多么用力地吹拂,
它们自然就会随着风朝东而去。

创作背景

贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,政治上不得志。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的情感基调推测,可能是他在经历人生波折、感慨世事无常时所作。诗中通过对秋风中自然景象的描写,来抒发自己内心对于命运的无奈和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借秋日里树叶飘落、蓬草随风滚动的景象,来表达自己对人生的感悟,暗示像树叶和蓬草一样,很多人在命运面前无法自主,只能随波逐流。
    • 白描手法:用简洁的语言如“纷纷”“衮衮”描绘出树叶飘落、蓬草滚动的动态场景,生动形象地展现出秋日的萧瑟之景。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出画面和情感。如“不待吹扬力,随风亦自东”直白地写出了事物在秋风中的状态,却蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:通过对秋风中树叶和蓬草的描写,营造出一种萧瑟、凄凉且带有无奈的意境。这种意境不仅展现了秋日的自然景象,更反映出诗人内心的感慨和对命运的思考。

常见问题

《和陈传道秋日十咏 秋风》的作者和朝代是什么?

《和陈传道秋日十咏 秋风》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《和陈传道秋日十咏 秋风》主要写了什么?

这首诗描绘了秋风中树叶纷纷飘落、断根蓬草随风滚动的景象,展现了秋日的萧瑟,表达了一种事物随波逐流、身不由己的感慨。

《和陈传道秋日十咏 秋风》的创作背景是什么?

贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,政治上不得志。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的情感基调推测,可能是他在经历人生波折、感慨世事无常时所作。诗中通过对秋风中自然景象的描写,来抒发自己内心对于命运的无奈和感慨。

《和陈传道秋日十咏 秋风》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借秋日里树叶飘落、蓬草随风滚动的景象,来表达自己对人生的感悟,暗示像树叶和蓬草一样,很多人在命运面前无法自主,只能随波逐流。 白描手法 :用简洁的语言如“纷纷”“衮衮”描绘出树叶飘落、蓬草滚动的动态场景,生动形象地展现出秋日的萧瑟之景。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出画面和情感。如“不待吹扬力,随风...