这首诗描绘了诗人秋夜在空林庭院中的情景,展现了诗人病体倦乏的状态,借暗烛、寒虫等意象,抒发了诗人对风露的悠远情思,整体营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人内心的惆怅与感慨。
和陈传道秋日十咏 秋夜
病骨倦空林,曳杖闲庭步。
暗烛与寒虫,迢迢思风露。
暗烛与寒虫,迢迢思风露。
简要说明
逐句注释
- “病骨倦空林,曳杖闲庭步”:
- 字词:“病骨”,指病弱的身躯;“倦”,疲倦;“空林”,秋天树叶凋零,树林显得空旷;“曳杖”,拖着拐杖。
- 句意:病弱的身躯在这空旷的树林中感到疲倦,拖着拐杖在闲静的庭院中漫步。
- “暗烛与寒虫,迢迢思风露”:
- 字词:“暗烛”,光线昏暗的蜡烛;“寒虫”,秋夜寒冷中鸣叫的虫子;“迢迢”,形容思绪悠远;“风露”,秋风和露水,代表着秋夜的清冷景象。
- 句意:昏暗的蜡烛和寒夜中的虫子,它们仿佛也和我一样,怀着悠远的情思,思念着秋风和露水。
现代译文
病弱的身体在空旷的树林里感到疲惫,
拖着拐杖在幽静的庭院中缓缓踱步。
昏暗的蜡烛和秋夜的寒虫相伴,
我们都怀着悠远的情思,思念着秋风和露水。
创作背景
贺铸一生仕途坎坷,他虽出身贵族,但因秉性刚直,不阿权贵,所以一直沉沦下僚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病骨”可以推测,诗人当时身体欠佳。在秋夜这一特定的时间,诗人于空林庭院中,带着病体,面对周围的环境,心中感慨万千,从而写下此诗,以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移情于物:诗人将自己对风露的情思,赋予了“暗烛”和“寒虫”,使它们也仿佛有了情感和思绪,生动地表现出诗人内心的孤寂与惆怅,让读者更能感同身受。
- 情景交融:诗中通过描写“空林”“暗烛”“寒虫”“风露”等秋夜的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,而诗人病体倦乏、漫步庭院的形象也融入其中,景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。
- 语言特色:语言简洁质朴,用词精准。如“倦”“暗”“寒”等字,生动地描绘出诗人的身体状态和秋夜的环境特点,给人以鲜明的印象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。空林、暗烛、寒虫等意象组合在一起,勾勒出一幅秋夜的凄凉画面,让读者感受到诗人内心的孤独和对生活的感慨。同时,“迢迢思风露”又为这种意境增添了一份悠远的情思,使诗歌更具感染力。
常见问题
《和陈传道秋日十咏 秋夜》的作者和朝代是什么?
《和陈传道秋日十咏 秋夜》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《和陈传道秋日十咏 秋夜》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋夜在空林庭院中的情景,展现了诗人病体倦乏的状态,借暗烛、寒虫等意象,抒发了诗人对风露的悠远情思,整体营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人内心的惆怅与感慨。
《和陈传道秋日十咏 秋夜》的创作背景是什么?
贺铸一生仕途坎坷,他虽出身贵族,但因秉性刚直,不阿权贵,所以一直沉沦下僚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病骨”可以推测,诗人当时身体欠佳。在秋夜这一特定的时间,诗人于空林庭院中,带着病体,面对周围的环境,心中感慨万千,从而写下此诗,以抒发内心的情感。
《和陈传道秋日十咏 秋夜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移情于物 :诗人将自己对风露的情思,赋予了“暗烛”和“寒虫”,使它们也仿佛有了情感和思绪,生动地表现出诗人内心的孤寂与惆怅,让读者更能感同身受。 情景交融 :诗中通过描写“空林”“暗烛”“寒虫”“风露”等秋夜的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,而诗人病体倦乏、漫步庭院的形象也融入其中,景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。 语言特色 :语言...