这是宋代名臣吕蒙正的传世残句,仅存七字。以寒夜拨尽炉灰的细微动作,勾勒出清冷孤寂的深夜场景,暗含落魄独处的凄寒心境,极简笔墨却意蕴悠长,是流传颇广的经典残句之一。
句
拨尽寒炉一夜灰。
简要说明
逐句注释
- 拨尽:尽数翻搅、拨弄殆尽,既指动作本身,也暗合主人公彻夜未眠的漫长状态。
- 寒炉:天寒时节燃着炭火的炉灶,此处以“寒”字凸显环境的清寂与窘迫,烘托出孤寒的氛围。
- 一夜灰:燃尽了整整一夜的炭灰,既点明时间跨度,也以燃尽的灰烬具象化深夜的岑寂,暗示主人公枯坐独处的漫长时光。
现代译文
我一遍遍拨弄着寒炉里的炭火,直到整整一夜过去,炉中余火彻底燃尽成了灰烬。
创作背景
据史料记载,吕蒙正早年家境贫寒,曾寄居于破窑、僧舍之中,生活困顿窘迫。学界主流观点认为此句为其早年失意落魄时的即兴之作,仅存此残句流传后世。因吕蒙正后来官至宰相,这句残句也被赋予了“寒微起势”的象征意味,不过关于其具体创作缘起的细节,学界尚有一定争议。
艺术赏析
- 以小见大:选取“拨尽寒炉灰”这一极日常的细微动作,却承载了彻夜未眠的孤寂情绪,将抽象的心境具象化为可感的场景,以极简笔墨传递出丰厚的意蕴。
- 意象凝练:“寒炉”“一夜灰”两个核心意象,以清冷的色调搭建起孤寒的氛围,未直接抒情,却让读者能真切感受到主人公独处寒夜的凄苦与落寞。
- 留白艺术:作为单句残篇,未留下后续内容,给读者留下了极大的想象空间,可自行补全主人公的处境与心境,余味悠长。
- 格律合规:此句符合七言律句“仄仄平平仄仄平”的平仄规范,音节和谐沉郁,舒缓的节奏恰好契合孤寂清冷的情绪基调。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是吕蒙正,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代名臣吕蒙正的传世残句,仅存七字。以寒夜拨尽炉灰的细微动作,勾勒出清冷孤寂的深夜场景,暗含落魄独处的凄寒心境,极简笔墨却意蕴悠长,是流传颇广的经典残句之一。
《句》的创作背景是什么?
据史料记载,吕蒙正早年家境贫寒,曾寄居于破窑、僧舍之中,生活困顿窘迫。学界主流观点认为此句为其早年失意落魄时的即兴之作,仅存此残句流传后世。因吕蒙正后来官至宰相,这句残句也被赋予了“寒微起势”的象征意味,不过关于其具体创作缘起的细节,学界尚有一定争议。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大 :选取“拨尽寒炉灰”这一极日常的细微动作,却承载了彻夜未眠的孤寂情绪,将抽象的心境具象化为可感的场景,以极简笔墨传递出丰厚的意蕴。 2. 意象凝练 :“寒炉”“一夜灰”两个核心意象,以清冷的色调搭建起孤寒的氛围,未直接抒情,却让读者能真切感受到主人公独处寒夜的凄苦与落寞。 3. 留白艺术 :作为单句残篇,未留下后续内容,给读者留下了极大的想象...