后圃寻春

· 吴晦之

雨馀未访后园春,百紫千红锦幛新。
记得钱塘卖花看,于今风景屡闲人。

简要说明

这首七言绝句是春日寻春的即兴之作,诗人先描摹雨后后圃繁花似锦的盛景,继而追忆往昔在钱塘观花的旧事,以今昔对比抒发了时光流逝的淡淡怅惘,同时流露出自在闲适的隐居心境,实现了景、情、忆的自然交融。

逐句注释

雨馀未访后园春
雨馀:雨后。未访:尚未寻访、游览。后圃:即诗题中的后园,指屋后的私家园圃。句意:雨后初晴,我还未曾到屋后的园圃寻访春色。

百紫千红锦幛新
百紫千红:形容各色花卉繁茂艳丽,化用北宋邵雍《洛阳春吟》“百紫千红占得春”之句。锦幛:锦缎织就的屏障,此处比喻连片盛放的春花如同锦绣织成的屏障。:鲜亮清新,形容春花开得繁盛饱满。句意:满园花卉争奇斗艳,恰似一幅崭新的锦绣屏障。

记得钱塘卖花看
钱塘:今浙江杭州,古代为钱塘郡治所,是北宋繁华的都会之一。卖花看:指观看钱塘城中卖花的市集场景,追忆往昔游赏花市的经历。句意:还记得从前在钱塘时,观赏卖花盛景的往事。

于今风景屡闲人
于今:如今、当下。屡闲人:时常有清闲之人前来赏景,此处既指眼前后圃的春景常有同好闲赏,也暗含诗人自身作为隐士的闲淡身份,与往昔钱塘花市的热闹形成对比。句意:而如今这满园春色,却只有清闲之人时常前来赏玩。

现代译文

雨后初晴,我还未曾到屋后园圃寻春,
千红万紫的繁花连片,恰似崭新的锦绣屏障。
还记得从前在钱塘,那满街卖花的热闹光景,
如今这满园春色,却只有闲人常来赏玩。

创作背景

吴晦之为宋代隐士,正史与文集记载较少,其诗作多聚焦隐居日常与自然景致。这首《后圃寻春》应为其隐居乡间时的即兴之作:雨后初霁,诗人偶至屋后园圃,见春花盛放、景致清新,触景生情追忆起早年在钱塘(杭州)游历观花的经历,以今昔春景的差异,抒发了对过往繁华的淡远追忆,以及当下隐居闲淡心境的契合。学界主流观点认为此诗未涉及重大人生变故,纯为日常赏春的感怀之作。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“寻春”为线索,先点出“未访后园”引出春景,再由眼前之景追忆旧游,最后收束于当下心境,层层递进,流转自然。
  2. 对比手法:以往昔钱塘花市的热闹繁华,与眼前后圃“屡闲人”的闲淡清幽形成鲜明对比,既写出春景依旧的不变,又暗含时光流逝、人事变迁的淡淡怅惘,同时凸显诗人超脱世俗的隐居状态。
  3. 意象与用典:“百紫千红”化用邵雍诗句,贴切自然地烘托出春景的绚烂繁盛;以“锦幛”比喻连片春花,将视觉上的繁花盛景具象化为锦绣屏障,形象生动,意境清新明丽。
  4. 语言风格:全诗语言浅白流畅,无雕琢堆砌之弊,于平淡的叙事写景中融入个人情感,既保留了宋诗的平实理趣,又兼具唐诗的意境美感,读来平易自然又余味悠长。
  5. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚(春、新、人)同属《平水韵》十一真部,韵律和谐朗朗上口,符合近体诗格律要求。

常见问题

《后圃寻春》的作者和朝代是什么?

《后圃寻春》的作者是吴晦之,页面按宋作品展示。

《后圃寻春》主要写了什么?

这首七言绝句是春日寻春的即兴之作,诗人先描摹雨后后圃繁花似锦的盛景,继而追忆往昔在钱塘观花的旧事,以今昔对比抒发了时光流逝的淡淡怅惘,同时流露出自在闲适的隐居心境,实现了景、情、忆的自然交融。

《后圃寻春》的创作背景是什么?

吴晦之为宋代隐士,正史与文集记载较少,其诗作多聚焦隐居日常与自然景致。这首《后圃寻春》应为其隐居乡间时的即兴之作:雨后初霁,诗人偶至屋后园圃,见春花盛放、景致清新,触景生情追忆起早年在钱塘(杭州)游历观花的经历,以今昔春景的差异,抒发了对过往繁华的淡远追忆,以及当下隐居闲淡心境的契合。学界主流观点认为此诗未涉及重大人生变故,纯为日常赏春的感怀之作。

《后圃寻春》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“寻春”为线索,先点出“未访后园”引出春景,再由眼前之景追忆旧游,最后收束于当下心境,层层递进,流转自然。 2. 对比手法 :以往昔钱塘花市的热闹繁华,与眼前后圃“屡闲人”的闲淡清幽形成鲜明对比,既写出春景依旧的不变,又暗含时光流逝、人事变迁的淡淡怅惘,同时凸显诗人超脱世俗的隐居状态。 3. 意象与用典 :“百紫千红”化用邵雍诗句,贴...