此诗描绘了诗人渡太湖时的惊险经历与内心感受。诗中展现了太湖风云变幻、波涛汹涌的景象,表达了诗人在渡湖时对命运的感慨,以及历经风险后获得暂时安宁的心境。
渡太湖
囊风阁雨半晴阴,惨淡谁知造化心。
委命浮沉惟一叶,计身轻重亦千金。
红尘犹道不胜险,白浪莫嗔如许深。
晚得芗山堪寄缆,卧听鼍吼与龙吟。
委命浮沉惟一叶,计身轻重亦千金。
红尘犹道不胜险,白浪莫嗔如许深。
晚得芗山堪寄缆,卧听鼍吼与龙吟。
简要说明
逐句注释
- “囊風閣雨半晴陰,慘淡誰知造化心”:
- 字词:“囊”“阁”,这里有裹挟、阻隔之意;“惨淡”,凄凉、阴暗;“造化”,指大自然。
- 句意:风被裹挟,雨被阻隔,天气半晴半阴,这凄凉的景象谁能知晓大自然的心意呢。
- “委命浮沉惟一葉,計身輕重亦千金”:
- 字词:“委命”,把命运托付出去;“一叶”,指诗人所乘的船。
- 句意:把命运托付给这在风浪中浮沉的一叶扁舟,盘算自己这身躯虽渺小但也重如千金。
- “紅塵猶道不勝險,白浪莫嗔如許深”:
- 字词:“红尘”,指人世间;“嗔”,生气、怪罪。
- 句意:人们还说人世间的道路已经够艰险了,白浪啊你也别嗔怪自己如此深不可测。
- “晚得薌山堪寄纜,卧聽鼉吼與龍吟”:
- 字词:“薌山”,具体所指待考,可能是太湖边的一座山;“寄缆”,系船缆,指停泊;“鼉吼”“龙吟”,形容风浪声如鼋鼍吼叫、蛟龙长吟。
- 句意:傍晚时分终于到达薌山可以停泊船只,我躺下来静静听着风浪声好似鼋鼍吼叫和蛟龙长吟。
现代译文
风被裹挟雨被阻隔,天气半晴半阴,
这凄凉之景谁能明白大自然的心意。
把命运交托给这浮沉的一叶扁舟,
我这身躯虽小但也重如千金一般。
人们都说人世间的道路已够艰险,
白浪啊你也别怨自己如此的深沉。
傍晚终于到薌山可以把船儿停泊,
我躺卧着静听那风浪如鼉吼龙吟。
创作背景
范成大是南宋诗人,他一生仕途辗转,多次在各地任职。这首诗创作背景可能是他某次在渡太湖时的真实经历。当时他或许正处于人生的某个阶段,面临着生活或仕途上的种种压力,太湖上的风浪也勾起了他对人生风险的感慨。虽然具体创作时间难以精确确定,但结合他的人生经历,可以推测是在他奔波于各地任职途中所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将“红尘”之险与太湖“白浪”之险进行对比,用“红尘”的险来衬托太湖风浪的凶险,进一步突出渡湖时的惊险感受,同时也表达出诗人对人生与自然风险的思考。
- 托物言志:诗人以“一叶”扁舟自比,把自己的命运寄托在这小小的船上,在风浪中起伏,体现出诗人在命运面前的渺小与无奈,同时也展现出他对自身价值的肯定,如“计身轻重亦千金”。
- 语言特色:语言质朴而有力,“囊风阁雨”“鼉吼龙吟”等词语生动形象地描绘出自然景象的特点,使读者能更直观地感受到太湖风浪的汹涌和恶劣的天气状况。诗句简洁却富有表现力,准确地传达出诗人内心的情感。
- 意境营造:诗中营造出一种惊险、凄凉又略带超脱的意境。前半部分描绘了太湖上变幻莫测的天气和汹涌的白浪,展现出大自然的威力和渡湖的危险,给人一种紧张、压抑的感觉。后半部分“晚得薌山堪寄缆,卧听鼉吼与龙吟”,则在经历风险后获得暂时的安宁,诗人躺卧听浪声,营造出一种豁达、超脱的氛围,将诗人复杂的心境融入到这一意境之中。
常见问题
《渡太湖》的作者和朝代是什么?
《渡太湖》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《渡太湖》主要写了什么?
此诗描绘了诗人渡太湖时的惊险经历与内心感受。诗中展现了太湖风云变幻、波涛汹涌的景象,表达了诗人在渡湖时对命运的感慨,以及历经风险后获得暂时安宁的心境。
《渡太湖》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人,他一生仕途辗转,多次在各地任职。这首诗创作背景可能是他某次在渡太湖时的真实经历。当时他或许正处于人生的某个阶段,面临着生活或仕途上的种种压力,太湖上的风浪也勾起了他对人生风险的感慨。虽然具体创作时间难以精确确定,但结合他的人生经历,可以推测是在他奔波于各地任职途中所作。
《渡太湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将“红尘”之险与太湖“白浪”之险进行对比,用“红尘”的险来衬托太湖风浪的凶险,进一步突出渡湖时的惊险感受,同时也表达出诗人对人生与自然风险的思考。 托物言志 :诗人以“一叶”扁舟自比,把自己的命运寄托在这小小的船上,在风浪中起伏,体现出诗人在命运面前的渺小与无奈,同时也展现出他对自身价值的肯定,如“计身轻重亦千金”。 语言特色...