书事十绝

· 曾惇

连营貔虎气如云,听诏人人愿立勋。
沔鄂蕲黄一千里,更无人说岳家军。

简要说明

这首七绝借南宋抗金前线的军中景象与社会舆论的强烈反差,揭露了朝廷打压抗金力量、废弃岳家军的史实,抒发了诗人对英雄蒙冤、抗金事业受挫的悲愤与叹惋,暗含对投降派卖国行径的批判。

逐句注释

  1. 连营貔虎气如云:连营,指连绵相接的军营;貔虎,传说中的猛兽,此处比喻勇猛善战的将士;气如云,形容全军士气高涨,气势磅礴如连云涌聚。
  2. 听诏人人愿立勋:听诏,听从朝廷的抗金诏令;立勋,建立功勋。此句写前线将士接到作战命令后,人人踊跃请缨,愿为国家建功立业。
  3. 沔鄂蕲黄一千里:沔,沔水,代指汉水流域;鄂,鄂州(今湖北武汉一带);蕲、黄,即蕲州、黄州(今湖北东部地区);一千里,形容这片抗金前线地域广阔。
  4. 更无人说岳家军:岳家军,指岳飞统领的抗金军队,纪律严明、屡破金军,深受军民拥戴。此句意为如今这片千里防线上,再也无人敢提及岳家军,暗指岳飞被害后,岳家军被解散、抗金言论被压制的压抑时局。

现代译文

连绵军营里的将士如貔虎般勇猛,气势直薄云天;
接到抗金诏令,人人都愿奋身杀敌建立功勋。
沔鄂蕲黄纵横千里的抗金前线,
如今却再也没人提起当年的岳家军了。

创作背景

此诗为《书事十绝》中的一首,创作时间主流观点认为在南宋绍兴十一年(1141年)岳飞被害之后。当时秦桧以“莫须有”罪名构杀岳飞,随后解散岳家军,打压抗金言论,朝廷转向与金国签订屈辱和约。诗人目睹前线将士仍有抗敌斗志,但朝野上下都不敢再提岳家军这一抗金标志性力量,遂作此诗抒发家国悲愤。

艺术赏析

  1. 对比手法的极致运用:前两句极力渲染前线将士高昂的抗敌斗志,与后两句“更无人说岳家军”的沉寂形成强烈反差,以将士愿战与舆论噤声的对立,凸显朝廷压制抗金力量的荒诞与不公,将悲愤之情藏于平淡叙事之中。
  2. 以小见大的意象塑造:以“岳家军”这一具体历史符号,代指南宋抗金的正义力量与民族英雄,以“无人说”的细微细节,折射出整个抗金事业被扼杀的时代悲剧。
  3. 质朴沉痛的语言风格:全诗未直接批判投降派,而是以白描手法铺陈场景与反差,情感含蓄却力道十足,于平实的表述中蕴含深沉的家国之悲。
  4. 格律方面,此诗为七言绝句,首句入韵,整体符合近体诗格律规范,第三句虽有小拗,但无碍整体韵律的流畅性。

常见问题

《书事十绝》的作者和朝代是什么?

《书事十绝》的作者是曾惇,页面按宋作品展示。

《书事十绝》主要写了什么?

这首七绝借南宋抗金前线的军中景象与社会舆论的强烈反差,揭露了朝廷打压抗金力量、废弃岳家军的史实,抒发了诗人对英雄蒙冤、抗金事业受挫的悲愤与叹惋,暗含对投降派卖国行径的批判。

《书事十绝》的创作背景是什么?

此诗为《书事十绝》中的一首,创作时间主流观点认为在南宋绍兴十一年(1141年)岳飞被害之后。当时秦桧以“莫须有”罪名构杀岳飞,随后解散岳家军,打压抗金言论,朝廷转向与金国签订屈辱和约。诗人目睹前线将士仍有抗敌斗志,但朝野上下都不敢再提岳家军这一抗金标志性力量,遂作此诗抒发家国悲愤。

《书事十绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的极致运用 :前两句极力渲染前线将士高昂的抗敌斗志,与后两句“更无人说岳家军”的沉寂形成强烈反差,以将士愿战与舆论噤声的对立,凸显朝廷压制抗金力量的荒诞与不公,将悲愤之情藏于平淡叙事之中。 2. 以小见大的意象塑造 :以“岳家军”这一具体历史符号,代指南宋抗金的正义力量与民族英雄,以“无人说”的细微细节,折射出整个抗金事业被扼杀的时代悲剧。 3...