游七星岩

· 廖颙

斗峰遥忆旧松台,为劝农耕特地来。
短李高名光翠壁,伪刘陈迹没苍苔。
洞天日永风埃净,岩壑云收霁色开。
好景最宜供宴赏,操觚欲赋愧非才。

简要说明

这首七言律诗是宋代廖颙游肇庆七星岩时的作品,以劝农游赏为缘起,兼具叙事、写景、怀古与抒情多重内涵:既记录了地方官劝课农桑的履职经历,描绘了七星岩清幽开阔的胜景,也借历史陈迹抒发了岁月沧桑之感,最后以自谦之语收束,情感真挚自然。

逐句注释

  1. 斗峰遥忆旧松台:斗峰,七星岩群峰列如北斗七星,故名;遥忆,遥念往昔;旧松台,泛指旧日曾登临游赏的古迹台榭。
  2. 为劝农耕特地来:为劝勉百姓从事农耕特意前来此地。劝农耕,古代地方官的核心职责之一,即劝课农桑、督导生产。
  3. 短李高名光翠壁:短李,此处指唐代李邕,其曾为七星岩题刻《端州石室记》,留有盛名;高名,崇高的声名;光翠壁,指题刻文字光耀翠绿的岩壁。
  4. 伪刘陈迹没苍苔:伪刘,指五代时期割据岭南的南汉刘氏政权,宋代视其为僭伪割据势力,故称“伪刘”;陈迹,历史遗迹;没苍苔,被苍苔所覆盖,指遗迹早已荒废湮没。
  5. 洞天日永风埃净:洞天,道家称仙人所居的胜境,此处代指七星岩的岩洞景观;日永,白日悠长;风埃净,风尘清净,形容环境清幽无尘。
  6. 岩壑云收霁色开:岩壑,指七星岩的山峦沟壑;云收,云雾消散;霁色开,雨后或阴晦之后的晴朗景色次第展开。
  7. 好景最宜供宴赏:好景,眼前的优美景致;供宴赏,可供宾朋宴饮游赏。
  8. 操觚欲赋愧非才:操觚,手持木简,代指提笔作文;赋,此处指作诗;愧非才,自谦没有出众的文才,惭愧自己笔力不足。

现代译文

七星岩群峰如北斗,遥念往昔登临的松台;为劝课农桑,我特意来到这胜境徘徊。
李邕的题刻至今仍光耀翠绿岩壁,南汉刘氏的旧迹早已被苍苔深埋。
洞天胜境里白日悠长,风尘尽净;山峦沟壑间云雾散去,晴光初开。
这般美景最适合宴饮游赏,提笔欲作诗,却惭愧自己才力浅窄。

创作背景

廖颙生平史料记载不多,根据诗作内容推断,他应是宋代任职岭南肇庆的地方官员。此诗创作于他以巡查劝农为契机游览七星岩之时:既履行了地方官劝课农桑的职责,也借游赏七星岩的机会触景生情,既赞叹山水胜景,也凭吊历史陈迹,抒发了对岁月变迁的感慨,同时以自谦之语流露了文人的雅趣与谦逊情怀。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层次分明:全诗以“游七星岩”为核心,首联点题,交代游赏缘起与往昔回忆;颔联怀古,借题刻与陈迹抒发历史沧桑之感;颈联写景,铺陈七星岩清幽开阔的景致;尾联抒情,以自谦收束,将叙事、写景、怀古、抒情融为一体,章法井然。
  2. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“短李高名光翠壁,伪刘陈迹没苍苔”与颈联“洞天日永风埃净,岩壑云收霁色开”均对仗工整,词性、结构一一对应,体现了娴熟的律诗创作技巧。
  3. 用典贴切,意蕴深厚:“短李”借李邕题刻七星岩的典故,暗合本地人文遗迹;“伪刘”以南汉割据的历史陈迹,抒发古今变迁之感,用典自然不晦涩,丰富了诗歌的文化内涵。
  4. 语言清丽,情感真挚:写景句如“洞天日永风埃净,岩壑云收霁色开”用语清新自然,勾勒出七星岩清幽明朗的意境;尾联“操觚欲赋愧非才”以自谦之语收束,既符合文人雅兴,也让全诗情感更显真切平和。

常见问题

《游七星岩》的作者和朝代是什么?

《游七星岩》的作者是廖颙,页面按宋作品展示。

《游七星岩》主要写了什么?

这首七言律诗是宋代廖颙游肇庆七星岩时的作品,以劝农游赏为缘起,兼具叙事、写景、怀古与抒情多重内涵:既记录了地方官劝课农桑的履职经历,描绘了七星岩清幽开阔的胜景,也借历史陈迹抒发了岁月沧桑之感,最后以自谦之语收束,情感真挚自然。

《游七星岩》的创作背景是什么?

廖颙生平史料记载不多,根据诗作内容推断,他应是宋代任职岭南肇庆的地方官员。此诗创作于他以巡查劝农为契机游览七星岩之时:既履行了地方官劝课农桑的职责,也借游赏七星岩的机会触景生情,既赞叹山水胜景,也凭吊历史陈迹,抒发了对岁月变迁的感慨,同时以自谦之语流露了文人的雅趣与谦逊情怀。

《游七星岩》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层次分明 :全诗以“游七星岩”为核心,首联点题,交代游赏缘起与往昔回忆;颔联怀古,借题刻与陈迹抒发历史沧桑之感;颈联写景,铺陈七星岩清幽开阔的景致;尾联抒情,以自谦收束,将叙事、写景、怀古、抒情融为一体,章法井然。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“短李高名光翠壁,伪刘陈迹没苍苔”与颈联“洞天日永风埃净,岩壑云收...