这首诗描绘了查山林氏庵清幽宜人的环境,展现了庵舍周边自然景色的优美与生机,同时刻画了山僧如枯木般的形象,表达了诗人对这处静谧之地的喜爱与对山僧超脱姿态的赞赏之情。
题查山林氏庵
户庭清深宅翠微,雪如佳壁唤题诗。
烟梢矗矗青围屋,露叶鲜鲜绿满篱。
宿雨一春才泛鸭,新芜几日已藏碑。
山僧见客如枯木,疑是懒残南岳师。
烟梢矗矗青围屋,露叶鲜鲜绿满篱。
宿雨一春才泛鸭,新芜几日已藏碑。
山僧见客如枯木,疑是懒残南岳师。
简要说明
逐句注释
- “户庭清深宅翠微”:
- 字词:“清深”,清净幽深;“宅”,坐落;“翠微”,青翠的山色,这里指青山。
- 句意:庭院清净幽深,坐落在青山之中。
- “雪如佳壁唤题诗”:
- 字词:“雪如佳壁”,形容墙壁洁白如雪;“唤”,好像在召唤。
- 句意:洁白如雪的墙壁好像在召唤我题写诗篇。
- “烟梢矗矗青围屋”:
- 字词:“烟梢”,指被烟雾笼罩的树梢;“矗矗”,高耸的样子。
- 句意:被烟雾笼罩的树梢高耸着,一片青翠环绕着屋子。
- “露叶鲜鲜绿满篱”:
- 字词:“露叶”,带着露珠的叶子;“鲜鲜”,鲜明的样子。
- 句意:带着露珠的叶子鲜嫩翠绿,长满了篱笆。
- “宿雨一春才泛鸭”:
- 字词:“宿雨”,隔夜的雨;“泛鸭”,指鸭子在水中游动。
- 句意:整个春天隔夜的雨才刚刚让鸭子可以在水中游动。
- “新芜几日已藏碑”:
- 字词:“新芜”,新生的杂草;“藏碑”,把碑石掩盖起来。
- 句意:新生的杂草才几天时间就已经把碑石掩盖起来了。
- “山僧见客如枯木,疑是懒残南岳师”:
- 字词:“懒残南岳师”,指懒残和尚,唐代高僧,隐居南岳衡山。
- 句意:山僧见到客人像枯木一样一动不动,我怀疑他是隐居南岳的懒残和尚。
现代译文
庭院清净幽深,藏在青山翠微里,
洁白的墙壁似在召唤我题诗留迹。
烟雾中的树梢高高耸立,环绕着屋子,
带露的叶子鲜绿一片,爬满了篱笆。
整个春天隔夜雨刚够鸭子水中游弋,
新生杂草没几天就把碑石遮盖隐蔽。
山僧见客像枯木般一动不动,
我怀疑他就是南岳的懒残大师。
创作背景
范成大是南宋诗人,他一生宦游四方,有机会游历各地。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是他在游历途中拜访查山林氏庵时所作。当时他或许在自然的怀抱中寻求心灵的宁静,在与山僧的接触中感受到了一种超脱尘世的氛围,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景细腻:诗中对山林氏庵周边景色进行了细致入微的描写,如“烟梢矗矗青围屋,露叶鲜鲜绿满篱”,通过视觉形象,生动地展现了庵舍周边的生机与宁静。
- 用典巧妙:结尾处“疑是懒残南岳师”运用懒残和尚的典故,将山僧的形象与高僧联系起来,既增添了诗歌的文化内涵,又暗示了山僧的超脱与不凡。
- 语言特色:语言清新自然,如“宿雨一春才泛鸭,新芜几日已藏碑”,用平实的语言描绘出了富有生活气息的场景,同时又不失诗意。
- 意境营造:通过对庭院、青山、烟雾、露叶、宿雨、新芜等自然景象的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。而山僧如枯木般的形象进一步强化了这种超脱尘世的氛围,使整首诗充满了空灵的美感。
常见问题
《题查山林氏庵》的作者和朝代是什么?
《题查山林氏庵》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《题查山林氏庵》主要写了什么?
这首诗描绘了查山林氏庵清幽宜人的环境,展现了庵舍周边自然景色的优美与生机,同时刻画了山僧如枯木般的形象,表达了诗人对这处静谧之地的喜爱与对山僧超脱姿态的赞赏之情。
《题查山林氏庵》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人,他一生宦游四方,有机会游历各地。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是他在游历途中拜访查山林氏庵时所作。当时他或许在自然的怀抱中寻求心灵的宁静,在与山僧的接触中感受到了一种超脱尘世的氛围,从而写下此诗。
《题查山林氏庵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景细腻 :诗中对山林氏庵周边景色进行了细致入微的描写,如“烟梢矗矗青围屋,露叶鲜鲜绿满篱”,通过视觉形象,生动地展现了庵舍周边的生机与宁静。 用典巧妙 :结尾处“疑是懒残南岳师”运用懒残和尚的典故,将山僧的形象与高僧联系起来,既增添了诗歌的文化内涵,又暗示了山僧的超脱与不凡。 语言特色 :语言清新自然,如“宿雨一春才泛鸭,新芜几日已藏碑”,用...