社山放船

· 范成大

社下钟声送客船,凌波挝鼓转沧湾。
横烟袅处鸡豚社,落日浓边橘柚山。
八表茫茫孤鸟去,万生扰扰一舟闲。
湖心行路平如镜,陆地风波却险艰。

简要说明

这首诗描绘了诗人在社山放船的所见所感。展现了船行途中的自然景色,将孤鸟远去、众生纷扰与自己乘船的闲适形成对比,最后借湖心行路与陆地风波的对比,抒发了对世事艰险的感慨。

逐句注释

  • “社下鐘聲送客船,凌波撾鼓轉滄灣”:
    • 字词:“社”,指社庙;“凌波”,在水上行走;“撾鼓”,击鼓;“滄灣”,青绿色的港湾。
    • 句意:社庙下钟声响起,仿佛在送别行船,船儿在水上破浪前行,击鼓之声中转向青绿色的港湾。
  • “橫煙裊處雞豚社,落日濃邊橘柚山”:
    • 字词:“橫煙”,横飘的烟雾;“裊”,缭绕;“雞豚社”,祭祀土地神的地方,用鸡和猪作祭品;“橘柚山”,长满橘柚树的山。
    • 句意:横飘的烟雾缭绕之处是举行鸡豚社祭的地方,落日余晖浓重的那边是长满橘柚树的山。
  • “八表茫茫孤鳥去,萬生擾擾一舟閒”:
    • 字词:“八表”,八方之外,指极远的地方;“擾擾”,纷乱的样子。
    • 句意:极远的地方一片茫茫,一只孤鸟飞去,世间万物纷纷扰扰,唯有我这只小船如此闲适。
  • “湖心行路平如鏡,陸地風波却險艱”:
    • 字词:“湖心”,湖水中央;“陸地風波”,比喻社会上的艰难险阻。
    • 句意:湖中心的行船之路平静得像镜子一样,而陆地上的世事风波却十分艰险。

现代译文

社庙下钟声悠悠,送别我的行船,
船儿凌波前行,击鼓转向青碧港湾。
横烟缭绕处,是祭祀的鸡豚社,
落日浓艳边,是橘柚飘香的山峦。
八方茫茫,一只孤鸟飞向天边,
众生扰扰,唯有我舟闲适安然。
湖心水面,平静得如同镜面,
陆地上的风波,却如此艰险。

创作背景

范成大生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在人生经历中对世事有了深刻感悟之后所作。他在放船游览途中,目睹自然景色,联想到自己在官场和生活中遭遇的种种艰难,从而借景抒情,表达内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比手法,如“八表茫茫孤鳥去,萬生擾擾一舟閒”,将孤鸟的远去、万物的纷扰与自己乘船的闲适形成鲜明对比,突出诗人内心的平静与超脱;“湖心行路平如鏡,陸地風波却險艱”,把湖心的平静与陆地的风波进行对比,深刻地表达了对世事艰险的感慨。
    • 动静结合:“社下鐘聲送客船,凌波撾鼓轉滄灣”中的钟声、击鼓是动态描写,“橫煙裊處雞豚社,落日濃邊橘柚山”则是静态画面,动静结合,使诗歌富有画面感和节奏感。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“横烟裊處”“落日濃邊”等描写,用简洁的文字勾勒出了优美的画面,给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:通过对社山放船途中景色的描写,营造出一种开阔、悠远而又略带孤寂的意境。前六句写景,后两句抒情,景中含情,情由景生,将诗人对世事的感慨融入到所描绘的景色之中,使整首诗韵味悠长。

常见问题

《社山放船》的作者和朝代是什么?

《社山放船》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《社山放船》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在社山放船的所见所感。展现了船行途中的自然景色,将孤鸟远去、众生纷扰与自己乘船的闲适形成对比,最后借湖心行路与陆地风波的对比,抒发了对世事艰险的感慨。

《社山放船》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在人生经历中对世事有了深刻感悟之后所作。他在放船游览途中,目睹自然景色,联想到自己在官场和生活中遭遇的种种艰难,从而借景抒情,表达内心的感慨。

《社山放船》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法,如“八表茫茫孤鳥去,萬生擾擾一舟閒”,将孤鸟的远去、万物的纷扰与自己乘船的闲适形成鲜明对比,突出诗人内心的平静与超脱;“湖心行路平如鏡,陸地風波却險艱”,把湖心的平静与陆地的风波进行对比,深刻地表达了对世事艰险的感慨。 动静结合 :“社下鐘聲送客船,凌波撾鼓轉滄灣”中的钟声、击鼓是动态描写,“橫煙裊處雞豚社,落日濃...